Category
😹
AmusantTranscription
00:00 C'est tellement gentil !
00:02 Pas de pain aujourd'hui Ginger !
00:03 On se prépare pour le Grange Feast Day !
00:05 Qu'est-ce que c'est ?
00:06 Un de mes meilleurs 4 fêtes !
00:08 Quand on passe par le réfrigérateur, on prend tout le nourriture qui va expirer et on le transforme en une délicieuse fête !
00:14 C'est une célébration d'amitié !
00:16 Et de ne pas perdre de nourriture !
00:19 Euh... On ne fait jamais ça à ma maison !
00:21 Mes parents ne gardent pas de vieilles nourritures !
00:23 C'est si triste !
00:24 Pourquoi ne pas célébrer avec nous cette année ?
00:26 On a déjà un guest spécial !
00:28 Vraiment ? Qui ?
00:29 Prends ces assiettes !
00:30 Vacuume la poussière !
00:31 Allez ! Tout doit être parfait pour mon fils de computer, Boomerang !
00:35 Oh ! Qu'est-ce que ce petit gars a fait depuis qu'il est né et qu'il a sauvé la vie ?
00:39 Sans doute quelque chose d'incroyable !
00:41 Ses puissances de computer avancées lui ont permis de détruire les secrets de l'univers,
00:45 ou de trouver un univers alternatif !
00:47 Il doit y avoir quelque chose avec un univers !
00:49 Réfléchissez à vos postures tout le monde !
00:51 Ça doit être...
00:52 Ah ah ! Euh...
00:54 Euh... Boomerang ?
00:56 Hey ! D-d-daddy-o !
00:58 J'espère que vous ne vous en prenez pas compte, j'ai amené ma copine !
01:00 C'est Dotty ! Dotty-daddy !
01:02 Il est un peu un nerd...
01:04 Boomerang ! J'aime le tie-dye !
01:23 Je suppose que ça frisse vraiment le gars !
01:25 Beaucoup de scientifiques ont été connus pour faire le style de la génie !
01:28 Même Einstein était un peu le non-conformiste !
01:30 Bien sûr ! Seulement je ne suis pas un scientifique !
01:33 Quoi ? Pourquoi ? Ne me dis pas que tu es un mathématicien !
01:35 Eh bien, tout a commencé après que j'ai uploadé mon esprit sur Internet !
01:40 J'ai appris toutes les formules, dates et mesures qu'il faut savoir !
01:44 Mais ça ne m'a pas fait...
01:46 Heureux !
01:48 Et c'est là que j'ai trouvé ça !
01:50 Si vous avez trouvé le sens de la vie, pas de spoilers s'il vous plaît !
01:52 Je vais faire mon propre voyage !
01:53 Même meilleur, j'ai trouvé...
01:55 L'amour !
01:57 Dotty m'a appris qu'il y a tellement plus à vivre que la science !
02:01 C'est littéralement pas vrai !
02:03 Il y a de l'art ! Elle est une artiste et elle m'a appris à être une artiste aussi !
02:08 Une artiste !
02:10 Alors, quel genre d'art faites-vous ?
02:13 Sculpture ? Papier-mâché ?
02:15 Venez avec nous et nous vous montrerons !
02:17 Notre travail est sur le défilé à la Galerie d'Arrogance, à la ville de Downtown !
02:20 Faites attention, certaines pièces peuvent vous faire...
02:23 Voyons voir...
02:26 Boomerang est un génie !
02:28 Je suppose que tout ce qu'il fait est vraiment impressionnant !
02:30 Je ne comprends pas !
02:38 C'est un hamburger avec un tie !
02:40 Tu as raison, vraiment impressionnant !
02:41 Ok, mais c'est juste une pièce !
02:43 Cette pièce est vraiment bonne !
02:46 Ça me fait penser à des avions et des livres...
02:49 Donc c'est vraiment un commentaire sur l'ingénieur en littérature ?
02:53 Admettons, Boomerang n'a pas été construit pour être un artiste !
02:56 Je ne sais pas, je ne suis pas un expert en art ! Peut-être que c'est une fin !
02:59 Non, non, non, je n'aime pas ça du tout !
03:01 Quand il s'agit d'art, j'aime tout, mais pas ça !
03:05 Oh, c'est magnifique !
03:08 Les couleurs, le sentiment dans le visage !
03:10 Rage, fête tes yeux sur ce délice classique !
03:15 Yogurt à la molle !
03:17 Et il sent bon !
03:19 Mes parents l'auraient tout de même !
03:21 Sérieusement, c'est si triste !
03:22 Permettez-moi de citer la histoire du classique garage-fête,
03:25 le frigo amicable !
03:27 Juste parce que quelque chose est déchiré, ça ne veut pas dire que vous devez le laisser !
03:30 Ces oranges, je ne peux même pas dire qu'il y a quelque chose de mal avec eux !
03:33 Attends, laissez-moi voir !
03:35 Pourquoi est-ce que cette fruite est si fraîche et sucrée ?
03:39 Angela, tu m'as dit que tu avais trouvé ces vieilles oranges
03:42 à l'arrière d'un couloir profond !
03:44 J'ai trouvé des oranges à l'arrière d'un cabinet,
03:46 mais je les avais oubliés, donc je suis restée au magasin de nourriture.
03:49 Au magasin de nourriture ?
03:50 Comment as-tu pu ?
03:51 Je pensais que tu avais compris ce fête !
03:53 Que penses-tu ?
03:59 Un brillant attaque sur le monde corporel, hein ?
04:02 Euh, ouais !
04:03 Ouais, c'est exactement ce que Ben disait quand il a vu tout ça.
04:07 Je savais qu'il comprenait !
04:09 Les entreprises sont les pires !
04:10 Les pires !
04:12 Hé !
04:13 À part pour l'entreprise où Ben et moi nous faisons courir de notre garage, non ?
04:15 En fait, je voulais vous suggérer de quitter vos travaux.
04:18 Passer un an à la bague, apprendre à vivre.
04:21 Oh, ça me donne une idée pour ma prochaine pièce.
04:24 Dotty, imprime les suivantes images.
04:26 Trou d'envie, sac de monnaie,
04:28 nuage de verre,
04:29 bouffe souriante.
04:31 Allez, Ben, on ne peut pas se cacher dans le coin tout le temps.
04:34 Tu vas devoir dire à Boomerang que tu aimes son art.
04:36 Qu'est-ce si c'était plus facile de faire Boomerang...
04:39 ne l'aime pas ?
04:40 C'est clair que l'ancien imprimant a corrompu son ami principal,
04:43 alors j'ai écrit un programme qui va l'éviter.
04:45 Non, Ben !
04:46 Brainwasher ton fils n'est pas une bonne parenté.
04:49 Je l'enseigne !
04:50 C'est comme s'il s'en allait pour des cours de pédagogie.
04:53 Donne-moi ça !
04:54 Non !
04:55 Salut, Daddy-O.
04:59 Je veux que tu vois ma nouvelle pièce.
05:01 Je l'appelle "Tu devrais vendre ton entreprise et devenir un hiker, père".
05:05 Oh non !
05:09 Oh non !
05:10 Hey, là tu es ! J'ai cherché pour toi !
05:27 On va être en retard pour la fête.
05:28 Je ne veux pas être dans le même lit que Boomerang.
05:30 Il a tourné son dos sur tout ce que j'ai appris à lui.
05:33 Il a fait des choix étranges.
05:34 Je ne sais pas pourquoi il aime Dotty.
05:36 Pas pour sa voix, c'est sûr.
05:38 Mais il est toujours ton fils.
05:39 Tu n'as jamais fait quelque chose que tes parents n'aimaient pas ?
05:41 Non, j'étais le garçon parfait.
05:43 Et quand tu as ouvert un trou noir dans ton atelier de maman ?
05:45 Je sais qu'elle n'était pas contente.
05:47 Je suppose que oui, à ce moment-là, elle a confisqué tous mes anti-matter.
05:51 Alors peut-être...
05:53 Si elle avait forcément, logiquement, déclenché ses concernes,
05:56 je l'aurais écouté et j'aurais cancelé l'expérience !
05:59 Ce n'est pas ce que j'étais en train de faire.
06:01 Tu as raison. Je ne peux pas cacher et je ne devrais pas le faire.
06:04 Je vais aller à la fête et donner à Boomerang un peu de moi-même.
06:07 Merci, Tom !
06:08 Mais tu es complètement déçue...
06:09 Oh...
06:10 Bienvenue à la fête de Grange, tout le monde.
06:14 Une très délicieuse et encore plus cher tradition.
06:17 Heureusement, j'ai pu me récuperer de la catastrophe de la morceau d'orange.
06:20 Angela ?
06:21 En tant que première fois à la fête, j'aime comment on est tous ensemble.
06:25 En plus, j'aime regarder Hank être fou tout le temps.
06:28 Attention, Buster. Tu vas être la dernière fois à la fête.
06:31 Ahem ! À être ensemble !
06:34 À être ensemble !
06:35 C'est toujours génial d'être ensemble.
06:37 Peut-être qu'il y aura un groupe différent l'année prochaine.
06:40 Par exemple, Boomerang pourrait avoir une autre copine.
06:42 Père, ne me dis pas que tu penses que Dottie et moi allons nous séparer.
06:52 Bien, vu que tu le dis, elle est beaucoup plus âgée que toi et elle aime l'art, ce qui est clairement ridicule.
07:00 Alors, qui veut des olives ?
07:03 Oh, oui. Réussir une compagnie de computer est ridicule.
07:07 Ce que je fais est ridicule ?
07:09 Tu dessines une petite image identique, mais un peu différemment.
07:12 Ok, c'est le moment de la fête de Garage Day. Angela, tu vas d'abord.
07:17 Tu ne comprends pas, père. Cette émission va lancer nos carrières d'art.
07:22 Lancer dans le bâtiment, peut-être. Ton art est mauvais.
07:26 Rentre en science. Tu apprécieras mon honnêteté quand tu vivras dans une station spatiale.
07:32 Pouvez-vous ne pas se battre pendant le repas que j'ai travaillé toute la journée sans aucune aide ?
07:37 Bonne question, Hank. Quelqu'un, s'il vous plaît, passe les pommes avec les rots qui s'éteignent dessus.
07:41 Bien, Pop. Les pommes, c'est bon.
07:44 Attends, c'est comme si tu l'avais fait pour un autre but.
07:49 Non, c'était un accident. Mais celui-ci est pour un autre but.
07:53 - Non. - Quoi ?
07:54 - C'était définitivement pour un autre but. - Comment as-tu pu le faire ? Science ?
07:59 - Angela ! - Ne le fais pas !
08:04 - Oh non ! - On va le faire pour deux jours !
08:09 - C'est pas possible ! - Tu dégages de mon masturbation !
08:13 C'était un désastre. Le bâtiment a été détruit, le repas a été arrêté, et Boomerang et Dotty ont été en colère.
08:22 Je ne vois pas comment ça aurait pu être différent. Mon fils de computer pensait qu'il était artiste.
08:26 - Tu sais ce qui est pire ? - Quoi ?
08:27 - Ne pas avoir de fils de computer. - Oh...
08:30 - Wow, tu as vraiment dégagé tout ! - Il y a de quoi, Ginger. Tu ne dois pas être cruelle.
08:35 Non ! Je veux dire, vous oubliez tous les leçons de Garage Feast Day ?
08:39 Juste parce que quelque chose est dégagé, ça ne veut pas dire que vous devez le laisser partir !
08:43 - Oh, je vois. - C'est vrai.
08:45 - Il m'a appris ça. - Hey, c'est vrai.
08:48 Ginger, merci de nous montrer ce que Garage Feast Day est tout à fait.
08:52 - Tu vois, Ben ? Il y a une façon de le réparer. - Oui, c'est ça.
08:55 C'est le moment de dégager mes rêves. Mon père avait raison. Je ne suis pas artiste.
09:03 Non ! Arrêtez de pleurer ! J'avais eu la mauvaise idée !
09:07 Ce n'est pas mon travail de vous montrer comment vivre votre vie. C'est mon travail de vous soutenir.
09:11 Ce dessin de nous est fait de la nourriture que nous avons mis au dîner.
09:16 De ce que je comprends de l'art, ça devrait fonctionner comme une apology symbolique.
09:20 - Mais tu as dit que mon art était mauvais. - Comment le saurais-je ?
09:23 - Regarde ce que j'ai fait avec ce dessin ! - Wow, c'est terrible. Je l'aime. Merci, père.
09:29 - Tu l'as dit, Dottie ! - C'est un miracle de Garage Feast Day.
09:35 - Je ne peux pas ouvrir le bouton de souscription. - Pouvez-vous le faire pour moi ?
09:42 - Oui ! - Ok !
09:44 Sous-titrage FR : VNero14