LES CHEVALIERS DU ZODIAQUE 039
Category
📺
TVTranscription
00:00 Quand Seiyar, revêtu de l'armure d'or, se battait contre Ayor, Saori apparut et
00:08 révéla à Ayor que son véritable ennemi n'était pas Seiyar mais le grand Pope.
00:13 Ayor apprit ainsi que le Pope avait tenté de tuer Athena treize années auparavant.
00:17 Et qu'Ayoros, le frère d'Ayor, n'était pas le traître qu'on prétendait, mais un
00:22 vrai chevalier luttant pour la justice.
00:24 Ayor décide alors de se rendre au sanctuaire.
00:26 Voyant Ayor partir pour le combat, Saori et Seiyar comprennent tous deux que le jour
00:33 où ils pourront vaincre le sanctuaire est tout proche.
00:36 A la vitesse de la lumière.
00:54 Pour l'instant nous n'avons aucune nouvelle de Shiryu.
00:59 Je pense que Ikki doit être aux cinq montagnes maintenant.
01:02 Nous n'avons pas davantage de nouvelles de Ikki.
01:05 Je suis vraiment désolé pour tout ça, mes amis.
01:08 Tu n'as aucune raison de t'excuser.
01:10 Seulement sache que nous allons devoir attaquer le sanctuaire très bientôt et d'autres chevaliers
01:14 nous y attendront armés jusque aux dents.
01:16 Ils sont sûrement plus forts que nous ne le pensons.
01:18 Il suffit de voir Ayor par exemple.
01:20 Il n'y a aucun doute que ces chevaliers seront plus forts que ceux avec qui nous nous sommes
01:25 déjà battus.
01:26 Ils se déplacent aussi vite que la lumière.
01:28 Nous ne pourrons pas nous en débarrasser très facilement.
01:31 Je suis préparé naturellement à me faire tuer mais...
01:35 Shiryu, le temps nous manque, reviens vite.
01:38 Comment trouves-tu cette vallée ? Est-ce que tu la vois ?
02:01 Non.
02:08 Shiryu...
02:09 La source de vie, je me demande si ce n'est qu'une simple superstition.
02:15 Je sais que c'est un remède que Seyar a utilisé.
02:18 Il ne faut pas te décourager voyons.
02:20 Moi je ne perds pas espoir et d'ailleurs je remercie notre amie Seyar pour toute sa
02:23 gentillesse du fond de mon coeur.
02:25 Bien que je ne puisse pas voir, je ressens toute la beauté de ces vieilles montagnes.
02:30 Je n'éprouve que le désir de vous remercier et mon coeur se remplit d'allégresse en
02:35 songeant que vous tous ainsi que Hoko avez contribué à m'ouvrir les yeux de l'esprit.
02:40 Rassurez-vous mes amis, je ne songe qu'à cela et suis fier d'être des vôtres.
02:51 Il existe en fait très peu de personnes qui connaissent la véritable beauté du monde.
02:58 Et parmi ceux-là, parmi tous ces êtres amoureux du berceau sacré de leur origine, combien
03:04 sauront qu'ils se doivent jusqu'au terme de leur existence de le défendre ?
03:08 Oh, Shiryu ! Ouais ben j'avoue que je ne comprends pas trop ce que tu as dit, mais
03:14 ça m'a redonné un peu le moral et Seyar sera sûrement ravi d'apprendre ça.
03:18 Tu as là deux amis exemplaires mon cher petit Shiryu.
03:22 Grand maître ! J'ai entendu parler de cette source de vie moi aussi, figure-toi, et ça
03:26 n'a rien d'une ville superstition.
03:28 Aucune médecine au monde ne saurait guérir qui que ce soit à moins de le vouloir au
03:33 plus profond de soi, et peu importe les bienfaits supposés de telle ou telle médecine, la
03:37 réponse est en toi, secrète et divine.
03:39 Tu guériras lorsque ton énergie intérieure se conjuguera au pouvoir mystérieux de la
03:43 source de vie.
03:44 Je suis sûre que ce jour viendra, j'en suis sûre.
03:47 Moi aussi j'en suis sûre, tu recouvreras la vue.
03:49 Merci infiniment mes chers amis, merci.
03:51 Mais vous, mon très cher et vénéré maître, où étiez-vous donc passé ? Je me suis
03:55 fait beaucoup de soucis pour vous.
03:57 Oh, eh bien tu sais, je vais et je viens.
04:00 Est-ce que tu te rappelles du bon vieux temps, mon cher petit chérieux ? Tu t'es entraîné
04:11 très durement sous mes directives, et finalement, après tous ces efforts, tu as été capable
04:16 de revêtir l'armure d'or du dragon.
04:18 Et tu es devenu un jour un des meilleurs et un des plus valeureux chevaliers, je dois
04:29 le reconnaître.
04:30 A présent, écoute-moi chérieux, il y a une chose que je dois te dire, c'est à propos
04:36 du sanctuaire.
04:37 À propos du sanctuaire ? Mais mon vénéré maître, comment savez-vous que le sanctuaire
04:42 ? Voilà ce que toi tu dois savoir.
04:44 Tu penses peut-être qu'il n'y a qu'une seule armure d'or, mais en fait, il y en a
04:48 douze, y compris celle du sagittaire.
04:50 Comment ? Qu'est-ce que vous dites ? Mais je viens de te le dire, chérieux, et le
04:53 pope a décidé d'envoyer ses chevaliers d'or pour tuer Athéna, et pour tuer le chevalier
04:58 de bronze qui le protège, c'est-à-dire toi.
05:00 Il envoie les chevaliers d'or ? Il ne reste plus beaucoup de temps maintenant.
05:05 Lorsque j'ai appris cela, j'ai quitté les cinq montagnes afin de m'entraîner et de
05:10 développer mon énergie intérieure pour me préparer à la dernière bataille qui aura
05:14 lieu entre le pope et nous.
05:15 Il est temps pour moi de m'apprêter à protéger le bonheur du genre humain.
05:24 Maître, qu'est-ce qu'il est en train de...
05:32 Quelle puissance extraordinaire ! Maître ! Maître !
05:47 Bonjour, maître.
06:06 Je suis content de vous voir.
06:15 C'est donc toi, masque de mort, que le pope envoie pour se débarrasser de moi, c'est
06:20 bien ça ? Il semblerait que le grand pope meurt lui-même d'impatience.
06:24 Le tueur envoyé par le pope...
06:27 En effet, je suis venu te tuer sur son nom.
06:30 Quoi ? Je suis le masque de mort du cancer.
06:36 Tu vas le regretter !
06:37 Tu espères peut-être pouvoir te mesurer à moi, pauvre enfant ? Qui es-tu ?
06:50 Les gens m'appellent le dragon Chiryu et tu n'auras pas l'occasion d'exercer ta cruauté
06:55 sur mon maître vénéré.
06:56 Je t'empêcherai de lever tes pinces sur lui.
06:58 Ainsi c'est toi le dragon Chiryu.
07:02 Vous, chevalier de bronze, n'êtes pas de taille à lutter contre les chevaliers d'or.
07:06 Si tu t'avises de te mettre en travers de mon chemin, je t'anéantirai.
07:09 Mais qu'est-ce qui t'arrive ?
07:12 Je ne sais pas, j'ai ressenti une chose bizarre, menaçante.
07:18 J'espère que Chiryu n'est pas en danger.
07:22 Je n'ai encore jamais vu un chevalier de bronze oser provoquer en duel un chevalier d'or.
07:27 Il semblerait que tu n'aies pas compris ce que je t'ai dit.
07:29 Alors allons-y, je relève ton...
07:31 C'est pas les espèces de carnaval ambulants.
07:33 Essaie plutôt d'encaisser ça si tu peux.
07:37 A l'aide !
07:40, Incroyable ! Je ne fais que goûter.
07:43 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
07:46 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
07:49 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
07:52 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
07:55 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
07:58 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:01 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:04 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:07 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:10 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:13 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:16 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:19 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:22 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:25 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:28 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:31 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:34 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:37 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:40 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:43 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:46 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:49 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:52 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:55 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
08:58 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:01 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:04 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:07 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:10 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:13 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:16 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:19 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:22 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:25 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:28 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:31 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:34 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:37 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:40 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:43 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:46 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:49 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:52 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:55 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
09:58 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:01 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:04 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:07 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:10 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:13 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:16 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:19 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:22 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:25 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:28 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:31 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:34 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:37 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:40 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:43 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:46 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:49 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:52 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:55 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
10:58 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:01 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:04 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:07 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:10 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:13 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:16 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:19 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:22 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:25 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:28 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:31 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:34 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:37 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:40 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:43 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:46 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:49 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:52 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:55 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
11:58 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:01 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:04 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:07 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:10 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:13 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:16 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:19 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:22 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:25 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:28 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:31 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:34 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:37 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:40 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:43 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:46 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:49 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:52 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:55 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
12:58 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
13:01 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
13:04 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
13:07 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
13:10 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
13:13 Je ne fais que brasser de l'air avec mes jambes et mes poings.
13:16 Comme tu l'as dit, le passé nous a donné des preuves,
13:19 pas celles que tu prétends, mais d'universelles preuves
13:21 que l'injustice comme celle commise par l'Empire romain,
13:24 dont les armées étaient si glorieuses,
13:26 finit par disparaître dans le flot vengeur de l'histoire des peuples opprimés.
13:30 Voilà ce qui arrive à l'injustice. Elle ne connaît pas d'autre issue.
13:33 Quant à la vraie justice, elle restera toujours même et unique.
13:40 Personne ne peut changer la vérité. Personne.
13:44 Personne.
13:45 Vous avez probablement oublié que j'étais là pour vous tuer, vieux maître.
14:05 Et votre sagesse inutile ne m'en empêchera pas.
14:09 Je suis le roi de l'Empire.
14:11 Je suis le roi de l'Empire.
14:13 Je suis le roi de l'Empire.
14:15 Je suis le roi de l'Empire.
14:17 Je suis le roi de l'Empire.
14:19 Je suis le roi de l'Empire.
14:21 Je suis le roi de l'Empire.
14:23 Je suis le roi de l'Empire.
14:25 Je suis le roi de l'Empire.
14:27 Je suis le roi de l'Empire.
14:29 Je suis le roi de l'Empire.
14:31 Je suis le roi de l'Empire.
14:33 Je suis le roi de l'Empire.
14:35 Je suis le roi de l'Empire.
14:37 Je suis le roi de l'Empire.
14:39 Je suis le roi de l'Empire.
14:41 Je suis le roi de l'Empire.
14:43 Je suis le roi de l'Empire.
14:45 Je suis le roi de l'Empire.
14:47 Je suis le roi de l'Empire.
14:49 Je suis le roi de l'Empire.
14:51 Je suis le roi de l'Empire.
14:53 Je suis le roi de l'Empire.
14:55 Je suis le roi de l'Empire.
14:57 Je suis le roi de l'Empire.
14:59 Je suis le roi de l'Empire.
15:01 Je suis le roi de l'Empire.
15:03 Je suis le roi de l'Empire.
15:05 Si mon vieux maître vénéré se vérifie,
15:07 la vraie justice sera toujours justice.
15:09 Si tu n'es pas capable de voir la vérité,
15:11 tu ne mérites pas de porter une armure d'or.
15:13 Tu vas goûter à présent à la mère vérité
15:17 de ce que je viens de dire.
15:19 Que penses-tu de mon coup de poing, vérité ?
15:33 Je ne crois pas que je l'ai vu.
15:35 Je ne savais pas que sa force
15:37 se décuplerait aussi prodigieusement.
15:39 La justice et la vérité font un mélange détonnant.
15:41 Tu sais que tu commences à m'énerver, toi,
15:43 avec tes régénérescences subites.
15:45 D'abord, j'ai horreur de ces changements à vue.
15:47 Et puisque tu tiens tant à te battre avec moi,
15:49 je vais te montrer à présent comment je fais.
15:51 Tu sais que je suis un homme de la justice.
15:53 Je suis un homme de la justice.
15:55 Je suis un homme de la justice.
15:57 Je suis un homme de la justice.
15:59 Je suis un homme de la justice.
16:01 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:03 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:05 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:07 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:09 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:11 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:13 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:15 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:17 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:19 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:21 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:23 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:25 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:27 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:29 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:31 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:33 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:35 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:37 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:39 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:41 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:43 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:45 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:47 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:49 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:51 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:53 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:55 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:57 Tu sais que je suis un homme de la justice.
16:59 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:01 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:03 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:05 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:07 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:09 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:11 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:13 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:15 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:17 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:19 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:21 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:23 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:25 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:27 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:29 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:31 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:33 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:35 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:37 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:39 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:41 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:43 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:45 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:47 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:49 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:51 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:53 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:55 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:57 Tu sais que je suis un homme de la justice.
17:59 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:01 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:03 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:05 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:07 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:09 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:11 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:13 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:15 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:17 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:19 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:21 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:23 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:25 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:27 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:29 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:31 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:33 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:35 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:37 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:39 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:41 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:43 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:45 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:47 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:49 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:51 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:53 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:55 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:57 Tu sais que je suis un homme de la justice.
18:59 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:01 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:03 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:05 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:07 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:09 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:11 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:13 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:15 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:17 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:19 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:21 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:23 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:25 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:27 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:29 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:31 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:33 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:35 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:37 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:39 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:41 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:43 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:45 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:47 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:49 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:51 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:53 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:55 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:57 Tu sais que je suis un homme de la justice.
19:59 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:01 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:03 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:05 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:07 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:09 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:11 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:13 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:15 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:17 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:19 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:21 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:23 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:25 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:27 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:29 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:31 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:33 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:35 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:37 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:39 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:41 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:43 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:45 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:47 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:49 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:51 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:53 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:55 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:57 Tu sais que je suis un homme de la justice.
20:59 Tu sais que je suis un homme de la justice.
21:01 Tu sais que je suis un homme de la justice.
21:03 Tu sais que je suis un homme de la justice.
21:05 Tu sais que je suis un homme de la justice.
21:07 Tu sais que je suis un homme de la justice.
21:09 Tu sais que je suis un homme de la justice.
21:11 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
21:14 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org