Deux jeunes sans papiers depuis 7 ans sur le territoire national, et sous le coup d'une obligation de le quitter, ont échappé à la prison devant le tribunal correctionnel de Nantes alors qu'ils comparaissaient pour vol et tentative de vol aggravé. Arrêtés samedi dernier, ils ont été relâchés lundi après-midi après l'audience.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Les deux jeunes de 21 et 22 ans avaient choisi un quartier résidentiel nantais
00:05 pour tenter une série de cambriolages. D'abord ici, chez une personne âgée et
00:11 handicapée.
00:12 Moi j'étais à la fenêtre à prendre l'air, ils ont rentré par la fenêtre.
00:16 Et qu'est-ce qu'ils voulaient ?
00:17 De l'argent sûrement. Ils ont repris partout.
00:20 Younes et Sofiane ne trouvent rien, ne commettent aucune violence et repartent par la fenêtre.
00:25 Au moment où ils tentent de s'introduire dans une autre maison,
00:28 ils sont arrêtés en flagrant délit par la police.
00:31 Les deux malfaiteurs d'origine algérienne sont sous l'emprise du cannabis,
00:35 sans papier, sans emploi et sous le coup d'une OQTF qu'ils ont contestée.
00:40 Ici, à 5-6 km d'ici, il y a un circuit complètement envahi par les dealers, par les petits voyous.
00:50 Le parquet avait demandé 8 mois de prison ferme.
00:53 Le tribunal correctionnel les a condamnés à 5 mois avec sursis.
00:57 Les avocats ayant plaidé la précarité et le taux de remplissage de la prison à 180 %.
01:04 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]