Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *musique*
00:11 *musique*
00:12 Fetita Cucibrita
00:14 *musique*
00:34 *musique*
00:58 *musique*
01:21 *musique*
01:45 *musique*
01:53 *musique*
01:57 Tout s'est passé la nuit des dernières jours de l'année.
02:01 Encore la matinée, il pleut sans arrêt et c'est pourquoi il faisait très froid.
02:06 Mais les passagers étaient heureux et avec des paquets de larges sous-bras,
02:10 ils se sont rassemblés à la maison pour fêter la fête du nouvel an.
02:14 Tous étaient heureux, sauf le bébé.
02:17 *musique*
02:45 *musique*
02:53 *musique*
02:57 *musique*
03:04 *musique*
03:12 *musique*
03:30 *musique*
03:52 *musique*
03:56 *musique*
04:04 *musique*
04:24 *musique*
04:29 *musique*
04:38 *musique*
04:47 *musique*
05:05 *musique*
05:13 *musique*
05:19 *musique*
05:23 *musique*
05:28 *musique*
05:32 *musique*
05:40 *musique*
05:54 *musique*
06:04 *musique*
06:17 *musique*
06:29 *musique*
06:37 *musique*
06:45 *musique*
06:51 *musique*
06:59 *musique*
07:04 Fritz, qui prie tout le temps, non ?
07:06 *bruit de la pluie*
07:27 Bien que nous a outat.
07:29 *musique*
07:35 *musique*
07:45 *musique*
07:54 *musique*
08:04 *musique*
08:06 *musique*
08:11 *musique*
08:14 *musique*
08:20 *musique*
08:33 *musique*
08:53 *musique*
08:59 *musique*
09:06 *musique*
09:09 *musique*
09:14 *musique*
09:21 *musique*
09:36 *musique*
09:41 *musique*
09:47 *musique*
09:54 *musique*
10:10 *musique*
10:20 *pleure*
10:22 Oh...
10:23 Oh, bonicouta...
10:25 *musique*
10:34 Comparate quibriturile mele, domnilor.
10:37 *pleure*
10:38 Vo rog.
10:39 Opritie vo se le comparait.
10:41 Costa putin.
10:43 Vo rog.
10:44 Comparatile vo rog.
10:46 Comparat quibritur, domnilor.
10:48 *pleure*
10:49 Quibritur.
10:50 *pleure*
10:51 Nimen vra sa compare quibriturile mele.
10:54 Quibritur.
10:55 *musique*
11:03 *pleure*
11:04 *musique*
11:07 *pleure*
11:08 *pleure*
11:09 *musique*
11:12 *pleure*
11:13 *musique*
11:15 *pleure*
11:16 *musique*
11:21 *pleure*
11:22 *musique*
11:26 *pleure*
11:27 *musique*
11:30 *pleure*
11:31 *musique*
11:33 *pleure*
11:34 *musique*
11:35 *pleure*
11:36 *pleure*
11:37 *musique*
11:38 *pleure*
11:39 Quibritur.
11:40 *musique*
11:41 Comparat quibriturile mele, domnilor.
11:43 Opritie vo se le comparait.
11:45 Costa putin.
11:46 *musique*
11:49 Comparat quibritur.
11:50 *musique*
11:51 *pleure*
11:52 *musique*
11:55 Vo rog.
11:56 *musique*
11:58 Domnilor.
11:59 *musique*
12:00 Vrait se comparait quibriturile mele.
12:02 *musique*
12:03 Costa putin.
12:04 Vo rog.
12:06 *musique*
12:09 Quibritur.
12:10 *musique*
12:11 *pleure*
12:13 *musique*
12:30 *pleure*
12:59 (pleurs)
13:01 (pleurs)
13:03 (pleurs)
13:05 (pleurs)
13:07 (pleurs)
13:10 Mais si je l'allume,
13:12 seulement un,
13:13 il ne se rendra pas compte.
13:15 (pleurs)
13:25 (pleurs)
13:31 Quelle bonne chaleur c'est ici !
13:34 (pleurs)
13:37 (pleurs)
13:40 (pleurs)
14:08 (pleurs)
14:10 (pleurs)
14:13 (pleurs)
14:21 (pleurs)
14:36 (pleurs)
14:38 (pleurs)
14:43 (pleurs)
14:48 (en anglais)
14:56 (pleurs)
15:03 (pleurs)
15:05 (pleurs)
15:09 (pleurs)
15:13 (pleurs)
15:17 (pleurs)
15:23 (pleurs)
15:26 (pleurs)
15:30 (pleurs)
15:33 (pleurs)
15:36 (pleurs)
15:38 (pleurs)
16:04 (pleurs)
16:06 (pleurs)
16:10 (pleurs)
16:29 (pleurs)
16:31 (pleurs)
16:47 (pleurs)
16:54 (pleurs)
16:56 (pleurs)
17:02 (pleurs)
17:04 (pleurs)
17:30 (pleurs)
17:32 (pleurs)
17:52 (pleurs)
17:54 (pleurs)
18:07 (pleurs)
18:15 (pleurs)
18:19 (pleurs)
18:21 (pleurs)
18:26 (pleurs)
18:33 (pleurs)
18:41 (pleurs)
18:43 (pleurs)
18:45 (pleurs)
18:50 (pleurs)
18:59 (pleurs)
19:03 (pleurs)
19:05 (pleurs)
19:14 - Bonicoutou, tu es...
19:30 - Bonicoutou, bonicoutou!
19:32 - Viens, mon petit.
19:35 - Viens, mon petit.
19:43 - Attends-moi, je vais t'emmener.
19:46 - Attends-moi, non!
19:49 - Attends-moi, bonicoutou, ne part pas!
19:51 - Bonicoutou, viens avec moi.
19:54 - Oh non!
19:56 - Elle disparaît, comme la chambre chaude.
19:59 - La chambre chaude, les bons trucs, le bonheur de Noël...
20:03 - Oh, s'il te plaît, ne part pas, bonicoutou!
20:13 - Viens ici, mon petit.
20:15 - Ne part pas, ne me laisse pas seule ici.
20:17 - Oh, bonicoutou!
20:20 - Bonicou, tu es terminée.
20:23 - Oh, bonicoutou, je ne suis plus assez inquiète de toi, tu sais?
20:27 - De là à là, tu ne seras plus assez inquiète.
20:30 - J'ai une idée. Dis-moi une de tes histoires.
20:33 - Je te dis, ma chambre, quelles histoires veux-tu que je te dise?
20:36 - J'ai envie d'une histoire qui parle du paradis, mon petit.
20:40 - Bien, ma chère. Je vais te dire une histoire qui parle du paradis.
20:45 - En haut, il y a de nombreuses fleurs magnifiques.
20:48 - Et quelles sont ces fleurs? Elles sont rouges ou blanches?
20:51 - Il y a aussi les rouges et les blanches.
20:53 - Le paradis est un endroit merveilleux où se trouvent des fleurs très jolies de chaque spécies.
20:58 - Et toutes ces fleurs font un parfum merveilleux.
21:01 - Alors le paradis ressemble au lieu de là, non?
21:04 - Oui, tu as raison.
21:05 - Oh, bonicoutou!
21:07 - Oh, bonicoutou, tiens-moi avec toi ici. Je ne veux plus être seule.
21:17 - Bien sûr, ma chère. Nous allons toujours rester ensemble.
21:21 - Je ne veux plus être seule.
21:23 Et ainsi, la petite fille avec les rouges se rendait dans un endroit où elle n'avait plus peur de la froid et de la faim,
21:30 et où elle n'avait plus peur de l'en haut.
21:33 Elle était proche de Dieu et pouvait rester avec son petit-frère, l'amour.
21:51 - Oh, mon petit!
21:53 - Oh, mon petit! Il devait avoir eu très froid.
22:20 - Oh, mon petit!
22:23 - Oh, mon petit!
22:26 Le dublage a été réalisé dans les studios Empire Video Production.
22:30 Ils ont dublié en langue romande
22:32 Anca Maria Florea, Raditza Rochu, Gabriel Rautza et Giorgio Petku.
22:37 L'ingénieur de son, Alexandru Budnariu.
22:40 Le directeur, Laurean German.
22:42 Le coordonnateur, Ana Maria Chibu.
22:44 Chante, Venetia Guitza.
22:46 Chante, Venetia Guitza.
22:48 Chante, Venetia Guitza.
22:50 Chante, Venetia Guitza.
22:52 Chante, Venetia Guitza.
22:54 Chante, Venetia Guitza.
22:56 Chante, Venetia Guitza.
22:58 Chante, Venetia Guitza.
23:00 Chante, Venetia Guitza.
23:02 Chante, Venetia Guitza.
23:04 Chante, Venetia Guitza.
23:06 Chante, Venetia Guitza.
23:08 Chante, Venetia Guitza.
23:10 Chante, Venetia Guitza.
23:12 Chante, Venetia Guitza.
23:14 Chante, Venetia Guitza.
23:16 Chante, Venetia Guitza.
23:18 Chante, Venetia Guitza.
23:20 Chante, Venetia Guitza.
23:22 Chante, Venetia Guitza.
23:24 Chante, Venetia Guitza.
23:26 Chante, Venetia Guitza.
23:28 Chante, Venetia Guitza.
23:30 Chante, Venetia Guitza.
23:32 Chante, Venetia Guitza.
23:34 Chante, Venetia Guitza.
23:36 Chante, Venetia Guitza.
23:38 Chante, Venetia Guitza.
23:40 Chante, Venetia Guitza.
23:42 Chante, Venetia Guitza.
23:44 Chante, Venetia Guitza.
23:46 Chante, Venetia Guitza.
23:48 Chante, Venetia Guitza.
23:50 Chante, Venetia Guitza.
23:52 Chante, Venetia Guitza.
23:54 Chante, Venetia Guitza.
23:56 Chante, Venetia Guitza.
23:58 Chante, Venetia Guitza.
24:00 Chante, Venetia Guitza.
24:02 Chante, Venetia Guitza.
24:04 Chante, Venetia Guitza.
24:06 Chante, Venetia Guitza.
24:08 Chante, Venetia Guitza.
24:10 Chante, Venetia Guitza.
24:12 Chante, Venetia Guitza.
24:14 [Musique]