A Lucid Dream (2024) ep 13 english sub
A Lucid Dream (2024) ep 13 english sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [A few days later]
00:02 Even the candied hawthorn is not sweet anymore.
00:06 Didn't you say you were going back to the house?
00:14 You've been staying at the house all this time.
00:17 We finally got out once.
00:19 It's just right to take you to relax now.
00:21 Brother, why are you so late?
00:24 I did it according to your wishes.
00:26 Are you satisfied?
00:27 I'm very satisfied.
00:29 [A few days later]
00:31 Boss, two candied hawthorn, please.
00:33 Okay, take your time.
00:36 Here you are.
00:39 Try it.
00:41 What?
00:46 You don't like the rabbit?
00:48 Even I don't want to try it.
00:52 You're so stubborn.
00:55 [A few days later]
00:57 Try it. It's very sweet.
01:00 Yes, it's sweet.
01:05 Even the candied hawthorn is not sweet anymore.
01:15 Really?
01:16 Let me try it.
01:18 Let me try it.
01:21 Try it.
01:22 For you.
01:33 Shouldn't I buy flowers for you?
01:38 This is a candied hawthorn.
01:40 Do you know what its language is?
01:42 What is it?
01:44 I'll tell you next time.
01:47 But I have something to tell you now.
01:51 [A few days later]
01:53 Actually, I...
01:54 Watch out!
02:00 You're completely ruined.
02:07 And you're trying to save her.
02:09 I don't know.
02:11 Oh, no.
02:14 What's going on?
02:15 Brother!
02:16 Brother!
02:17 Brother!
02:18 Brother!
02:19 Brother!
02:20 Someone help!
02:21 Someone help!
02:22 Brother!
02:23 Brother!
02:24 Brother!
02:28 Brother!
02:29 Brother!
02:30 Hurry!
02:31 What's going on?
02:32 Hurry!
02:33 Brother!
02:36 Brother, are you okay?
02:47 Don't worry.
02:48 She'll be fine.
02:49 There's some bruising on her back.
03:07 I suggest you take her to the hospital.
03:09 Okay.
03:10 What about now?
03:11 She's asleep.
03:12 Okay. Thank you, doctor.
03:14 Thank you, doctor.
03:16 These people are so stupid.
03:18 They set up the trap.
03:19 They can't be so careless.
03:21 I'll get them to pay for it.
03:23 It's none of your business.
03:25 She's asleep now.
03:36 Let's take this opportunity to take her to the hospital.
03:39 No, no.
03:40 Your brother won't let her go to the hospital.
03:42 Why not?
03:44 What if Zhang Yi Meng follows her?
03:45 What if she gets exposed?
03:46 What time is it now?
03:48 Why are you still concerned about Zhang Yi Meng?
03:49 Don't you know her stubborn temper?
03:50 I...
03:51 How is Brother?
03:52 The doctor said she's asleep.
03:56 He wants us to take her to the hospital.
03:58 He won't let us.
04:00 Then let's go.
04:01 What about Zhang Yi Meng?
04:03 Maybe it's because of the acute fire.
04:06 She passed out.
04:07 Let's go.
04:13 Open the door.
04:14 Be careful.
04:16 Let's go.
04:21 Where's the car?
04:22 Get in the car.
04:23 Don't worry.
04:36 They've left.
04:37 They've left.
04:39 [Zhang Yi Meng]
04:42 [Zhang Yi Meng]
04:45 [Zhang Yi Meng]
04:47 [Zhang Yi Meng]
04:49 [Zhang Yi Meng]
05:16 Should I stop everything?
05:20 Your Highness.
05:23 Your Highness, the prince is back.
05:26 What's wrong?
05:39 Why is she still unconscious?
05:40 I don't know what's wrong.
05:42 She passed out again.
05:43 The doctor said
05:45 if she can take the medicine,
05:47 she'll be fine.
05:49 ♪Blow out the candle of the next life♪
05:52 ♪And light up the sand of the rest of my life♪
05:57 ♪When the moonlight illuminates the path to the future♪
06:05 ♪I can see your face clearly♪
06:10 ♪Let the rain wash away the sorrows♪
06:17 ♪I look into your eyes♪
06:22 ♪Your eyes are like the stars that shine and hold a warm heart♪
06:28 ♪And your heart is like the dust that can never be seen♪
06:35 ♪When the bustling festival ends♪
06:40 ♪And the past disappears♪
06:44 ♪I will enjoy the rest of my life with you♪
06:48 ♪And be with you forever♪
06:55 ♪We will never part♪
06:59 Senior, why are you opening your eyes?
07:04 According to the plot,
07:06 you should be unconscious.
07:13 Bai Xia.
07:14 Is the police station here?
07:16 Hurry up.
07:17 Ask him to come here.
07:18 It's urgent.
07:19 Hurry up.
07:20 Uncle,
07:40 what was the situation at that time?
07:42 Tell me about it.
07:43 [The police station]
07:46 [The police station]
07:49 [The police station]
08:17 You mean
08:18 he saw Zhang Yimeng feeding me medicine
08:21 and did this?
08:22 And he also said
08:24 the name of Rong Wei in his mouth.
08:26 Rong Wei?
08:28 Rong Wei is his wife,
08:30 Yimeng's mother.
08:31 Our daughter
08:37 has her own ideas.
08:39 It's up to you.
08:40 I know it.
08:43 I know it.
08:45 [The police station]
08:47 [The police station]
08:50 [The police station]
08:53 [The police station]
08:56 [The police station]
08:58 [The police station]
09:00 [The police station]
09:02 [The police station]
09:05 [The police station]
09:08 [The police station]
09:11 [The police station]
09:14 [The police station]
09:17 [The police station]
09:20 [The police station]
09:23 [The police station]
09:26 [The police station]
09:29 [The police station]
09:32 [The police station]
09:35 [The police station]
09:38 [The police station]
09:41 [The police station]
09:43 [The police station]
09:46 [The police station]
09:49 [The police station]
09:52 [The police station]
09:55 [The police station]
09:58 [The police station]
10:01 [The police station]
10:04 [The police station]
10:08 (R&B music finally ends)
10:11 (R&B music finally ends)
10:13 (R&B music finally ends)
10:15 (R&B music finally ends)
10:17 (R&B music finally ends)
10:19 (R&B music finally ends)
10:21 ♪ Take control, control the time ♪