Elle s'intéresse aux questions sociales à travers des témoignages et des récits de vie qu'elle met ensuite en images. Coline Picaud est une dessinatrice de BD grenobloise. Dans ces livres, elle raconte le parcours de femmes.
Category
📺
TVTranscription
00:00 A l'aide de feutres, d'encre de chine et d'aquarelles, Coline Picot esquisse les histoires d'Awa et de Diane,
00:11 deux femmes au parcours poignant qui sont devenues les héroïnes des deux dernières BD de l'autrice.
00:16 La première histoire c'est celle d'Awa, une Guinéenne, une peule de Guinée.
00:22 Je la connais parce qu'elle prend des cours de français et je lui ai demandé si elle était d'accord pour que je raconte sa vie.
00:32 Elle était d'accord et donc elle m'a raconté un peu son parcours en Guinée.
00:36 C'est un parcours assez difficile d'excision, de mariage forcé, etc.
00:42 Et puis d'avoir dû quitter son pays sans ses enfants.
00:45 Donc elle m'a raconté ça et le deuxième portrait c'est celui de Diane, une Brésilienne, qui raconte son enfance au Brésil, dans un orphelinat.
00:57 Professeure de français pour les adultes étrangers, Coline Picot s'inspire de ceux qu'elle croise tous les jours et retranscrit leur vie dans ses ouvrages.
01:04 J'interview les gens soit avec un micro, soit sans micro si ça dérange les personnes.
01:11 Sachant qu'avec le micro c'est plus facile parce que je peux me concentrer vraiment à être avec eux.
01:16 Et ça permet aussi de retranscrire vraiment la façon de parler, les petites expressions, etc.
01:21 Et ensuite on passe à la phase de storyboard, ce qu'on appelle, donc on prédessine toute l'histoire au brouillon.
01:27 Et ensuite on passe au propre, donc d'abord le crayonné, et ensuite l'ancrage, et ensuite le lettrage.
01:34 Et là pour ces deux petits livres, la colorisation.
01:37 Sa maîtrise du dessin, Coline l'attient de sa mère et de tous les albums de bandes dessinées qu'elle a lus.
01:42 Son modèle, le journaliste américain Joe Sacco, grande figure de la BD de reportage.
01:47 J'ai toujours aimé les bandes dessinées, et après j'ai découvert la bande dessinée de reportage,
01:54 et je trouvais que c'était vraiment un moyen intéressant de raconter les histoires, tout en donnant la parole à des gens.
02:04 Ça rendait plus concrets les histoires, et ça m'a permis d'aller voir les gens,
02:09 d'avoir un prétexte pour découvrir des cultures, des mondes qui ne sont pas les miens.
02:14 Et avec ce prétexte-là, j'aimerais que vous me racontiez votre vie, est-ce que vous êtes d'accord ?
02:19 L'artiste compte poursuivre sa collection Nous Autres prochainement, en mettant en image d'autres destins de femmes.