Ulf Kristersson adresse ses conseils à Emmanuel Macron (et à tous ceux qui veulent voyager) pour sa visite d’État de deux jours en Suède.
Après un déplacement en Inde, Emmanuel Macron a entamé ce mardi 30 janvier une visite d’État de deux jours en Suède, la première pour un Président français depuis 2000. Jusqu’à mercredi soir, le chef de l’État est l’invité du roi Carl XVI Gustaf et la reine Silvia.
Pour la partie politique, c’est avec le Premier ministre Ulf Kristersson qu’Emmanuel Macron va discuter. Quelques heures avant l’arrivée du dirigeant français à Stockholm (la visite prévue en octobre a été reportée à ce début d’année), le responsable suédois lui a souhaité la bienvenue et adressé quelques conseils dans une vidéo (très drôle) diffusée sur les réseaux sociaux.
Après un déplacement en Inde, Emmanuel Macron a entamé ce mardi 30 janvier une visite d’État de deux jours en Suède, la première pour un Président français depuis 2000. Jusqu’à mercredi soir, le chef de l’État est l’invité du roi Carl XVI Gustaf et la reine Silvia.
Pour la partie politique, c’est avec le Premier ministre Ulf Kristersson qu’Emmanuel Macron va discuter. Quelques heures avant l’arrivée du dirigeant français à Stockholm (la visite prévue en octobre a été reportée à ce début d’année), le responsable suédois lui a souhaité la bienvenue et adressé quelques conseils dans une vidéo (très drôle) diffusée sur les réseaux sociaux.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Mon cher président Macron,
00:02 Je suis très enthousiaste de vous accueillir à la Suède.
00:06 Mais avant tout, je vais vous présenter quelques choses suédoises et des comportements.
00:11 En Suède, nous avons une phrase qui dit
00:14 "Il n'y a pas de mauvais vent, seulement de mauvais vêtements."
00:17 Il n'y a pas de chose comme le mauvais vent, seulement de mauvais vêtements.
00:22 Eh bien, vous allez entendre cela si vous commencez à vous en soucier du neige.
00:26 Nous avons aussi ce très important truc appelé "fika".
00:30 Si vous essayez de passer cette occasion, de se poser, d'avoir un café et une cannelle,
00:36 il y aura des conséquences sérieuses.
00:39 Et enfin, nous aimons rester en ligne.
00:42 Si vous essayez de tomber dans la queue, "trèngue-toi",
00:45 nous serons très en colère, mais nous resterons toujours silencieux.
00:50 Nous pourrions vous écrire un "arri lap", une note en colère.
00:55 Les Suédois n'aiment pas faire une scène en public.
00:58 Maintenant, vous êtes plus que prêt pour votre restation.
01:02 Monsieur le Président, bienvenue en Suède.
01:06 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]
01:09 [Au revoir]
01:12 [SILENCE]