• il y a 10 mois
Transcription
00:00 "La vie de l'homme" (en anglais)
00:05 "La vie de l'homme" (en anglais)
00:10 "La vie de l'homme" (en anglais)
00:15 "La vie de l'homme" (en anglais)
00:21 - Je t'ai fait peur.
00:23 J'ai tué lui pour qu'il prenne la photo.
00:25 Hey, putain, mets ton masque là.
00:27 Son masque, mets-le.
00:29 Les gens aiment voir le masque du mort.
00:31 Je suis un photographe en liberté.
00:32 Si je ne suis pas sur la rue à midi,
00:34 tout le monde me voit.
00:36 - Les mobsters disent parfois qu'ils ne laissent pas personne
00:39 mais que tu prends leur photo.
00:40 - Je ne fais pas de commissions.
00:42 Mais j'ai un bon nez pour les nez.
00:44 - Hé, dégage.
00:45 - Burnsy, sors-le.
00:46 - Non, t'es en train de me faire rire.
00:47 Je l'ai entendu, ce gars est en train de se faire courir
00:48 et je l'ai vu se faire courir.
00:50 - Merci Dieu, j'ai pu administrer ses derniers droits.
00:52 - Ed, court, justice, et j'ai le droit de le suivre.
00:55 - C'est un nouveau lot pour toi, Burnsy.
00:59 - Je ne peux pas croire que j'ai réussi.
01:00 - Peu importe ce qu'il a tiré,
01:02 il n'a jamais été impliqué.
01:05 - C'est ma modèle depuis 23 ans.
01:06 - Excepte une fois.
01:08 - Je dois te demander un favori.
01:09 - Tu dois me demander un favori.
01:11 - Elle est froide, Burnsy.
01:12 - C'est comme tout le monde au New York,
01:14 elle a fait le plus de son possible.
01:16 - Je crois que tu n'as jamais pris des côtés.
01:17 - Qu'est-ce que tu en as?
01:18 - Tu fais ça pour elle.
01:20 - J'espère que tu ne commences pas à le faire mal
01:22 pour une personne véritable, Mme. Leavitt.
01:23 - Tu n'es pas illégal ici, Burnsy.
01:25 - Non, c'est juste ce que tu penses.
01:26 Tu veux que je te fasse une photo réelle.
01:28 - Une photo plus impossible, ils doivent me noter.
01:32 - Joe Pesci.
01:33 - Je fais de la magie.
01:34 - Barbara Hershey.
01:35 - Quelles sont ces photos que tu vas me faire?
01:37 - Je dois l'événement pour capturer l'œil public.
01:39 Je dois avoir le moment.
01:41 - Des photos universelles.
01:45 - Tout le monde aime avoir des photos de ta gueule.
01:47 Tout le monde.
01:49 - Prête pour la photo, Burnsy?
01:53 - Oui.
01:55 - C'est parti.
01:57 - C'est parti.
02:00 - C'est parti.
02:02 - C'est parti.
02:04 - C'est parti.
02:06 - C'est parti.
02:08 - C'est parti.
02:10 - C'est parti.
02:12 ♪ ♪ ♪