Heartbeat Episode 80 (HD)
No matter how a terrible place the world is, there is always someone who proves that the good always wins. Maybe that’s the first and only chance given by a fate that has never been fair to you. The name of that chance that will change the fate of eighteen-year-old high school student Eylul (Oyku Karayel) is Ali Asaf Denizoglu (Gokhan Alkan). The story begins in a high school of a town in the Aegean region. After the two part ways, they cross paths again on the roof of Istanbul’s best hospital! The young brain surgeon Eylul tells her story while she gives a good beating to a group of bullies who raids the hospital’s emergency room. She was a rebellious girl who had changed schools many times and whom teachers didn’t want to deal with. Even when her father picked her up from the last school she got expelled from and beat her very bad, she did not shed a single teardrop. However, that day her whole life changes; the prayer of her grandmother, who ran a small hostel in Marmaris and opened her house to Eylul brings a miracle. "I wish you had a good teacher to guide you..." And he comes! It’s not known that why Ali Asaf Denizoglu comes to the countryside to be a teacher while he was a successful doctor in Istanbul. However, he is an extraordinary person who can touch people's lives once and change everything. This talent will save Eylul and make her a successful surgeon. However, he realizes the special feeling between him and Eylul too late, and lets her go. The two lovers - yes, Eylul loves Ali Asaf too, no matter how much she denies it - were separated, and years later they would meet again as two doctors.
This is the story of a girl who defeated by life, who has nothing but anger, but challenges life as a surgeon. It’s also the story of a man who will give her this courage, a guide who holds her hand and says ‘’You can do it’’. The person we all wish with all our hearts to have in our lives will always keep Eylul’s and also our hopes for life high. With love, of course...
CAST: Gokhan Alkan, Oyku Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gercek, Fatih Donmez, Merve Cagiran,
Burcu Turunz, Basar Dogusoy, Selahattin Pasali
PRODUCTION: MF Production
DIRECTOR: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
SCREENWRITER: Ebru Hacioglu and Verda Pars
Category
📺
TVTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 [SPEAKING TURKISH]
00:08 [SPEAKING TURKISH]
00:10 [MUSIC PLAYING]
00:11 [SPEAKING TURKISH]
00:13 [MUSIC PLAYING]
00:15 [SPEAKING TURKISH]
00:17 [MUSIC PLAYING]
00:20 [SPEAKING TURKISH]
00:22 [MUSIC PLAYING]
00:26 [SPEAKING TURKISH]
00:28 [MUSIC PLAYING]
00:29 [SPEAKING TURKISH]
00:31 [MUSIC PLAYING]
00:34 [SPEAKING TURKISH]
00:36 [MUSIC PLAYING]
00:39 [MUSIC PLAYING]
00:43 [MUSIC PLAYING]
00:46 [MUSIC PLAYING]
00:48 [SPEAKING TURKISH]
00:50 [MUSIC PLAYING]
00:53 [SPEAKING TURKISH]
00:55 [SPEAKING TURKISH]
00:57 [SPEAKING TURKISH]
00:58 [SPEAKING TURKISH]
01:00 [MUSIC PLAYING]
01:05 [SPEAKING TURKISH]
01:07 [SPEAKING TURKISH]
01:08 [MUSIC PLAYING]
01:10 [SPEAKING TURKISH]
01:11 [MUSIC PLAYING]
01:13 [SPEAKING TURKISH]
01:14 [MUSIC PLAYING]
01:16 [SPEAKING TURKISH]
01:17 [MUSIC PLAYING]
01:19 [SPEAKING TURKISH]
01:20 [MUSIC PLAYING]
01:22 [SPEAKING TURKISH]
01:23 [MUSIC PLAYING]
01:25 [SPEAKING TURKISH]
01:26 [MUSIC PLAYING]
01:28 [SPEAKING TURKISH]
01:29 [MUSIC PLAYING]
01:37 [SPEAKING TURKISH]
01:38 [MUSIC PLAYING]
01:40 [SPEAKING TURKISH]
01:41 [MUSIC PLAYING]
01:43 [SIREN WAILING]
01:44 [MUSIC PLAYING]
01:46 [SIREN WAILING]
01:47 [MUSIC PLAYING]
01:49 [SIREN WAILING]
01:50 [MUSIC PLAYING]
01:52 [SIREN WAILING]
01:53 [MUSIC PLAYING]
01:55 [MUSIC PLAYING]
01:57 [MUSIC PLAYING]
01:59 [MUSIC PLAYING]
02:00 [MUSIC PLAYING]
02:02 [SPEAKING TURKISH]
02:03 [SPEAKING TURKISH]
02:05 [SPEAKING TURKISH]
02:06 [SPEAKING TURKISH]
02:08 [SPEAKING TURKISH]
02:09 [SPEAKING TURKISH]
02:10 [SPEAKING TURKISH]
02:12 [SPEAKING TURKISH]
02:14 [SPEAKING TURKISH]
02:15 [SPEAKING TURKISH]
02:17 We can't handle this accident, Doctor.
02:19 We'll do whatever we can. You can trust us.
02:21 Şule, the patient is yours.
02:23 Take him to the emergency room.
02:25 Good morning. What is it?
02:29 Traffic accident.
02:30 His parents are kids.
02:31 Sir, this is Emre Göker. He's 16.
02:33 He was in the same car. His head trauma is there.
02:35 He had a Glasgow 13 concussion.
02:36 His father has no belly.
02:38 He must be dead.
02:39 Don't worry about this. We'll take care of him.
02:41 Get an emergency tomography.
02:42 I want to see if there are any abnormalities.
02:44 We have to check his lungs, too.
02:46 Let's not think about anything.
02:48 Yes.
02:54 Mehmet Göker. 48 years old.
02:55 Coma score 8.
02:56 Blood pressure 80/40.
02:57 Heart rate 120. Rhythmic.
02:59 There is a lung trauma in the abdomen area.
03:01 He had a liver failure.
03:02 The doctor said he was waiting for a transplant.
03:03 His abdomen may be bleeding.
03:05 His stomach is already hardened.
03:06 Let's get an ultrasound.
03:07 Let's get a tomography first.
03:08 He may have a gallbladder rupture.
03:09 He has a liver failure.
03:10 First ultrasound.
03:11 It's not a gallbladder rupture.
03:13 Okay, don't make it longer.
03:14 Oguz is right. Ultrasound is the priority.
03:16 Eylul is already in the tomography.
03:17 Come on, hurry up.
03:18 What's going on?
03:24 I think I made him a little angry.
03:26 What is this guy's deal?
03:30 I don't understand.
03:31 No, are you the head of the state?
03:33 This secrecy.
03:34 Registering the hospital with different names.
03:36 Cankuş, we call the man famous.
03:39 Famous.
03:40 Look, once we find out he's in this hospital,
03:42 we can't get rid of the teenagers who run this hospital.
03:44 So what do we do?
03:45 We hide our business.
03:46 Alp!
03:50 Alp!
03:51 Is that registrar really here?
03:55 I really admire his songs.
03:57 I love it.
03:58 For God's sake, did he really come?
04:00 What's up?
04:01 What do you care?
04:02 What are you going to do?
04:03 Oh my God, look at the T-shirt.
04:05 Why did you come to this hospital?
04:10 What do you mean, why did I come?
04:11 I can't let that big-ass okeytunc
04:13 take a picture of my fiancé in the hospital.
04:15 I heard him and came.
04:17 I didn't come while I was waiting.
04:18 How did you know that okeytunc was here?
04:20 I have agents.
04:22 What agents?
04:24 I guess the doctor won't leave my fiancé in the hospital alone.
04:27 What does he do?
04:28 What does he do with everyone around him?
04:29 Do they have little birds that whistle to me?
04:31 Come on, okay, look, you see the people around you.
04:33 You turn your head, honey, okay?
04:35 Don't come here without being caught by that crazy man, okay?
04:39 Esmer, maybe he's right.
04:40 We're already walking around in a headless chair in the hospital.
04:42 Let's not even think about you.
04:43 Okay, dear?
04:44 Come on.
04:45 Get well soon.
04:58 Thanks.
04:59 Get well soon, Mr. Bukay.
05:03 Don't worry, your operation was very successful.
05:05 Well, we'll take you out in a day or two.
05:07 But it's going to be out in six years, right?
05:09 Unfortunately, it will stay at least 45 days.
05:11 How will it stay for 45 days?
05:13 I'm going on tour in four days.
05:15 I have an agreement for 16 concerts.
05:17 If I can't attend those concerts, you think about the compensation I'll pay.
05:20 No, why do we think about your compensation, dear?
05:23 God, if you have so much work and power, you shouldn't have run in the top 5.
05:26 Are you a ball player or a ball player, man?
05:28 Right, Ali?
05:29 Oh, Mr. Bukay.
05:36 I'm so sorry.
05:37 I know you're a little bit...
05:39 Don't worry, you're in good hands.
05:41 Who are you?
05:42 I'm a big fan of yours.
05:45 It's obvious.
05:46 I just cried.
05:47 Something happened to me.
05:48 But I'm your fiancée.
05:51 So there's no problem.
05:53 There's nothing to worry about.
05:55 I just wanted to take a picture.
05:57 Just a little memory.
05:58 I hope you'll forgive me.
06:00 Okay, then.
06:01 Come on.
06:02 But we can't share it on social media.
06:04 No, but I don't want anyone to know I'm here.
06:06 Oh, my God.
06:07 Hold it.
06:08 Honey, take it.
06:14 Honey, take it.
06:15 Take it.
06:17 I'm so excited, my son.
06:20 Side shot.
06:22 Take it.
06:23 I'll put it in the bag.
06:24 Where's my husband?
06:33 Is he okay?
06:34 Can you tell me something?
06:36 Your husband is in the operating room.
06:38 He's been operated on.
06:39 He'll be notified as soon as it's over.
06:41 Don't worry.
06:42 How did the accident happen?
06:45 Can you tell me?
06:46 I don't know anything.
06:49 My husband was on his way.
06:53 The car suddenly started going left and right.
06:56 I guess the car broke down.
06:58 I understand.
06:59 Take a breath.
07:02 Sir.
07:03 Do you remember the accident?
07:13 How did it happen?
07:14 Father.
07:16 Is he still alive?
07:18 He's in surgery. Don't worry.
07:20 Can you tell me about the accident?
07:22 He did it.
07:23 What do you mean? The car broke down.
07:26 Okay, he did it.
07:28 He tried to kill us.
07:30 He tried to kill us.
07:31 If my father is out of surgery, put him in jail.
07:36 Why do you keep asking me like my husband is guilty?
07:46 My husband is not guilty.
07:48 He should be out of surgery.
07:49 He should get better.
07:50 Why do you keep asking me?
07:51 How would I know if the car was on its way?
07:53 Calm down, ma'am.
07:54 There's no accusation.
07:55 This information is necessary for the accident victim.
07:57 Okay.
07:58 The car broke down.
08:00 My husband is not guilty.
08:02 My husband is not guilty.
08:04 Calm down, okay?
08:06 It's important for you to calm down.
08:09 He's out of surgery.
08:17 He's tired of beating us.
08:19 He said he'd die while driving.
08:21 Was it when he hit your mother?
08:23 Yes.
08:24 He tried to kill us when he couldn't beat us.
08:27 He should be in jail for at least 20 years.
08:29 Yes.
08:35 Take care of him.
08:36 And give him a shot.
08:38 Ms. İpek, can I have your razor?
08:42 Ms. İpek, I said razor.
08:49 Sorry, I didn't hear you.
08:55 I think I'm hearing things.
08:57 Guys, calm down.
08:59 Don't forget you're in surgery.
09:01 Show some respect to the patient.
09:02 Sorry, Mr. Sinan.
09:04 Lift him up a little.
09:05 But the patient can't hear us anyway.
09:10 Yes, my job ends here.
09:17 You're next, Mr. Sinan.
09:19 There's nothing I can do.
09:23 Karaciğer is in his last stage.
09:25 If we don't do an emergency transplant,
09:27 he won't be able to get out in 24 hours.
09:29 It's impossible for him to get out so soon.
09:31 Has anyone from his family come out?
09:33 His son, Karaciğer, is sleeping.
09:35 But they didn't take him.
09:36 He's in a state of coma.
09:37 Why didn't they take him?
09:39 I don't know. Maybe he didn't care for his son.
09:41 Close the patient.
09:43 Take him to intensive care.
09:44 We'll talk to his family again.
09:48 No need.
09:49 I'll talk to them.
09:51 [phone ringing]
09:52 Nothing came out, sir.
10:07 What should I do? Should I turn it off?
10:09 Wait, wait, wait.
10:10 Let's take it back a little.
10:12 Look.
10:18 There's a skip in the clock. Did you see it?
10:20 Are you sure you brought the whole record?
10:26 Yes, sir. I brought it as it is.
10:28 These are the images the chat commissioner watched.
10:30 Someone interrupted him then.
10:32 There's a skip.
10:34 Look, a few minutes of footage was removed.
10:36 Someone cleaned up the records as the chat commissioner did.
10:40 Is that so?
10:41 What are we going to do?
10:47 Hello, commissioner.
10:48 I'm Ali Asaf.
10:49 We need to talk urgently.
10:51 Is that so?
10:53 Where are you?
10:55 Okay, I'm coming.
10:58 I thought you were at the police hospital.
11:02 How? Are you sure?
11:08 Is there anyone who knows where he is?
11:09 No.
11:10 I haven't heard from him for a month.
11:12 Unbelievable.
11:13 Are you available?
11:15 I need to talk to you about the operation of twins.
11:17 Wait a minute, Sultan. We'll talk about that later.
11:20 What's going on?
11:24 Did you find the killer, commissioner?
11:27 I think so.
11:29 Ali Asaf.
11:35 I think the man we're looking for is Fatih.
11:37 Fatih?
11:39 Where did he come from?
11:41 He's clearly threatening you.
11:44 Why did you say that?
11:45 Don't do it, commissioner.
11:47 Fatih was acting like that because he was in pain.
11:50 Fatih is not the kind of kid who would do such a thing.
11:53 The profile we're looking for is perfect.
11:55 He's a doctor and he has a grudge against you.
11:57 Most importantly, he hasn't heard from him for a month.
12:01 He doesn't understand you.
12:02 Bahar!
12:17 Give me a clean gun.
12:30 Fatih!
12:31 You're going to lose your anger, Fatih.
12:43 Do you know who told me that?
12:46 Is it a doctor who saved a killer?
12:48 Fatih!
12:50 Fatih, shut up!
12:58 Fatih!
12:59 Don't move!
13:00 I'm going to kill him.
13:02 Fatih!
13:03 The world is a very unfair place, sir.
13:04 The evil that is done is only beneficial to the one who does it.
13:06 We have to provide our own justice.
13:09 There is no other way.
13:10 Who is Fatih, sir?
13:15 Fatih is our former doctor.
13:18 He was responsible for Bahar's death.
13:21 He was allowed to go abroad for a symposium.
13:24 He's never been seen again.
13:27 He is the strongest suspect in our team right now.
13:29 If your father doesn't have a liver transplant, he can't stand it for more than 24 hours, Emre.
13:40 So?
13:42 What do I care?
13:43 Your liver is compatible with your father's.
13:45 I know and I don't give it.
13:46 Is it difficult?
13:48 It's not difficult, of course.
13:50 But the liver is an organ that defeats itself.
13:53 Your transplant will not hurt you at all.
13:55 No way.
13:56 As long as that man lives, he will hurt us.
13:58 I won't give it.
14:00 Look.
14:02 Think about it.
14:04 Don't regret it later.
14:06 Whatever happens, if something happens to your father, you'll be very sad later.
14:10 The liver is mine, the life is mine.
14:12 I'll give it or I won't.
14:15 Can you get out now?
14:17 Look, Emre.
14:18 Okay.
14:19 [Music]
14:28 What kind of a bullet is this? I'll beat him.
14:30 If what he says is true, his father beats his mother all the time.
14:34 Maybe not.
14:36 Maybe he's making it up because there's a spoiled bullet in there.
14:38 Maybe he's taking revenge because his father didn't get what he wanted.
14:43 Let's see. We'll find out. Come on.
14:46 [Music]
14:52 Doctor.
14:55 Is my husband okay?
14:57 Is he okay?
14:58 Your husband is in intensive care.
15:00 But we need an emergency liver transplant.
15:03 We don't have much time.
15:05 I knew it.
15:08 Doctor, we've been waiting for months.
15:10 Please find it.
15:12 I said I'd give it, but they didn't.
15:14 Your son's liver is in good shape.
15:16 But he's not giving it.
15:17 We talked so much.
15:19 We couldn't convince him.
15:21 What are you going to do? He's a kid.
15:23 Emre is very angry with his father.
15:25 He says he beat you.
15:29 No, doctor.
15:31 He's a crazy man. He's talking like a crazy man.
15:34 Don't look at him.
15:36 [Music]
15:41 Is he lying?
15:43 He's lying.
15:44 Of course.
15:46 My husband is like an angel.
15:48 He's a little angry because of the disease.
15:50 But that's all there is to it.
15:52 He doesn't care if you beat him or not.
15:54 Doctor, please save my husband.
15:56 How did the bruises on your arm happen, Feride?
15:59 It happened in an accident, doctor.
16:05 Those bruises are at least a week old.
16:10 Someone twisted your arm.
16:12 Look, you don't have to hide it from us.
16:13 We're here to help.
16:15 No, doctor. I fell last week.
16:18 So don't look at the little boy's words and make sense.
16:22 Please.
16:24 Okay, you know.
16:26 [Music]
16:33 [Music]
16:42 Look.
16:44 It's very illogical to blame Fatih right away.
16:47 I'm telling you someone deleted the footage that the chief of police found.
16:50 If you look at the mobese cameras around you, you can find out who's guilty.
16:54 Don't teach us our job, Mr. Ali Asaf.
17:02 We're doing our job.
17:03 Don't worry.
17:06 I'm sorry.
17:09 We're nervous, too.
17:11 We'll find out how the commissioner found it.
17:14 Trust us.
17:16 Come on.
17:18 Officer.
17:20 Did you examine the sultan?
17:26 [Music]
17:32 We examined.
17:34 Clean.
17:36 Good luck.
17:39 Thank you. Good luck to you, too.
17:41 What are you doing here?
17:46 You still haven't come to your senses, have you?
17:48 Mr. Sinan, please.
17:50 Calm down. This is not our business.
17:52 He turned the hospital into a chief of police.
17:55 You're still saying this is not our business.
17:56 What if your maniac patients meet?
17:59 Don't come here, brother.
18:01 Mr. Sinan, calm down.
18:03 We'll talk about this later. Okay?
18:05 We'll talk if we survive.
18:07 Mr. Ali Asaf is already miserable. Don't you see?
18:10 Why are you still going after him?
18:12 Excuse me, who are you?
18:24 I'm a doctor.
18:25 I'm here to help.
18:27 Is that so?
18:29 You're not only here, you're in the lead.
18:31 I'll save the hospital from you and your wife.
18:34 If it's not for charity, force it.
18:36 You didn't leave me any other way.
18:38 What are you talking about, Sinan?
18:40 I'm gathering the management board.
18:42 I'll get you fired.
18:44 When they hear all this, they'll know how you feel.
18:46 I have the right to do it all.
18:48 Do it, Sinan. Do it.
18:50 Don't put what you can't do behind you. Do this, too.
18:53 I can't do anything. Don't worry.
18:54 What am I supposed to worry about?
18:56 Sinan is talking nonsense again.
18:58 Brother.
19:08 Fatih is the one I'm worried about.
19:11 Did Fatih do all this?
19:14 It doesn't make any sense.
19:18 I don't know what to do.
19:21 It doesn't make any sense.
19:22 It doesn't even cross my mind.
19:24 It seems very logical to me.
19:26 How could we not think of this until now?
19:28 Anyway.
19:30 I'll go check on the twins.
19:32 You guys get your act together.
19:34 Since the identity is clear,
19:36 the only thing left to do is to find him.
19:38 [MUSIC PLAYING]
19:40 What kind of sin did we take from this kid until now?
19:55 It's amazing.
19:57 Who are you?
20:02 Mr. Sinan.
20:08 Yes, Mr. Sultan.
20:09 I'll be there at the meeting. Tell me quickly.
20:11 I think it's an important meeting.
20:13 Are you going to gather the group and make a backstage?
20:15 Why did you wonder?
20:20 Because I agree with you.
20:24 This hospital is yours.
20:27 Mr. Ali Asaf is with me.
20:30 Ms. Eylul is with me.
20:32 I think there's an extra here.
20:36 Did Ali Asaf send you?
20:37 Are you an agent?
20:40 If so, go tell him
20:43 I won't let him sink this hospital.
20:46 Mr. Sinan.
20:49 We're on the same side.
20:56 But your war tactics are wrong.
21:00 You wanted to say that.
21:03 I wanted to say that.
21:04 Don't be late for the meeting.
21:09 We'll talk later.
21:11 I'm not going around like a man.
21:24 Mr. Hukay, take a break now.
21:27 Take a break.
21:28 How can you not let me know?
21:41 Come on, get your act together.
21:43 I've arranged the ambulance.
21:45 I'm taking you to our sponsor hospital.
21:47 Where did you come from?
21:49 Someone shared a photo on social media.
21:52 He also tagged the hospital.
21:54 I came as soon as I saw it.
21:57 I'm fine.
21:58 Can someone give me a brief?
22:02 Brief?
22:07 Ms. Feyza, to sum up,
22:10 Mr. Hukay had a tendon in his ankle.
22:13 And a nerve that accompanies it.
22:15 We've repaired the tendon and nerve.
22:17 His foot will be a little bit of a bummer.
22:19 But there's nothing to worry about.
22:21 We'll get him to the doctor as soon as possible.
22:24 I brought the clothes.
22:26 I'm taking them.
22:28 The room is a little warm.
22:30 Let's tell the nurse.
22:32 Do you have a room with more sun?
22:34 If we take our patient there.
22:36 But let me check the food first.
22:38 We'll bring it from outside.
22:40 Understood?
22:42 Okay, honey?
22:45 Okay, Ms. Mavlu.
22:47 Okay, Ms. Mavlu.
22:48 What happened inside?
23:10 I don't understand.
23:12 Strange.
23:14 Things we're not used to.
23:16 Let's get the best out of this before she gets mad.
23:18 Run, run, run.
23:20 My dear, you're a victim.
23:23 Why are you doing this? He's your father.
23:26 You're going to kill us both.
23:28 You still call him your father.
23:30 Isn't it enough that you beat him?
23:32 This mental illness made him like this.
23:34 He's always confused.
23:36 He'll get better.
23:38 He was like an angel, your father.
23:40 What angel, mom?
23:42 Are you kidding me?
23:45 Mom, don't fool me.
23:46 Okay, Burak? I won't even touch that man even if he dies.
23:49 Don't say that, son.
23:51 Oh, my God.
23:53 He's the pillar of our house.
23:55 What are we going to do without him?
23:57 And how will he take care of you?
23:59 You're going to be a father killer, right?
24:01 I will, mom. I will.
24:03 Okay, let him die and get rid of it.
24:05 Otherwise, you won't get rid of that man.
24:07 Okay? No.
24:09 [Music]
24:15 Look at the woman.
24:17 She's defending her husband who beat her.
24:19 What can she do?
24:21 I think the boy is right.
24:23 You shouldn't give up.
24:25 Don't be ridiculous, İpek.
24:27 We'll regret it in the future.
24:29 We have to convince the boy.
24:31 Come on.
24:34 [Music]
24:55 Can I come in?
24:57 Yes.
25:00 [Music]
25:05 My father beat me a lot.
25:07 Both my mother and me.
25:12 Would you say that you love him and beat him?
25:14 I would.
25:16 Although he always cheated on me.
25:20 The problem is not in the father, but my mother doesn't leave him.
25:24 That's why his death won't change anything.
25:28 At least my mother will be rid of that man.
25:30 The way to get rid of that man is to be a killer.
25:33 What killer?
25:35 Am I a killer?
25:37 Am I going to be a killer now that I don't have a liver?
25:39 You'll feel like that in the future.
25:41 You'll say, "I didn't save him when I could."
25:45 Mother is just a victim.
25:54 Don't be mad at her.
25:56 Don't be mad at her.
25:57 I think despair is love.
26:02 Show her that I'm not desperate.
26:08 So you haven't seen Fatih since that day, right?
26:17 I called him a couple of times, but he didn't pick up.
26:20 I couldn't get over it when he didn't answer.
26:22 Okay, guys.
26:25 Okay.
26:26 If you get any news, let me know, okay?
26:29 Of course, sir. Don't worry.
26:31 Get to work.
26:33 -Good luck. -Thanks.
26:35 What are you saying, sir?
26:40 Is Fatih the killer now?
26:42 I don't know, Zeynep.
26:44 I still feel like we're committing a murder without a trial.
26:48 I have a friend in the police force.
26:52 I'm going to ask him for help.
26:54 I need to get in touch with the mobis.
26:56 Okay, let's do that.
26:58 You're not going to do it. I will.
27:02 Thank you for your help, but you need to go back to Karaburca, okay?
27:06 Sir, I won't leave you alive.
27:08 And you don't have a wife.
27:12 To help you.
27:14 I promised you.
27:16 I'll be with you.
27:18 I'll be with you.
27:19 Alp, could Fatih really have poisoned us?
27:32 How should I know, bro?
27:34 Fatih didn't have a psychopathic side.
27:37 When a person loses the one they love, their chemistry changes, man.
27:40 You know how much you love Bahar.
27:43 And when she leaves suddenly...
27:45 You say she might have stolen the money.
27:48 [MUSIC PLAYING]
27:50 Samu?
27:57 What's up? Do you know that girl?
27:59 What do you mean, do I know her? I was getting married to that girl.
28:02 That girl? Yes.
28:04 So, why didn't you get married?
28:07 Did she find out we were in love and come from her?
28:10 Or did she come to get over it?
28:15 If she did, she'd find Fatih and kiss him on the cheek for poisoning us.
28:19 This is a bad omen.
28:21 I mean...
28:30 Okay, honey. Okay.
28:32 Omen?
28:34 Oh, Samet?
28:36 What are you doing here?
28:38 I'm a doctor.
28:40 Hospital, patients, catheter, ampoule.
28:44 What do you do? Are you sick or something?
28:46 No, son.
28:48 I don't go to the hospital without falling on my bed. Don't you know that?
28:51 Oh, did you forget me?
28:55 Joke.
28:57 My boyfriend is sick. I came here to visit him.
29:00 Boyfriend?
29:02 I think you're coming from a cold climate.
29:05 It's pretty cold around here.
29:07 I'm Alp. Samet's best friend.
29:13 You say Alp mountains.
29:14 You conquer my heart.
29:16 I love Alps.
29:18 I've been in a yoga camp for two weeks.
29:21 In the mountains.
29:23 It was great. I just got back, you know?
29:25 You said you were a boyfriend.
29:27 You were against boyfriend things.
29:29 You were limiting your freedom.
29:31 I mean...
29:33 Those things don't work that way, Samet.
29:36 When you find this wife, you can be both in love and free.
29:41 That's true.
29:43 Anyway, I think we're holding each other too much.
29:47 I'd better go.
29:49 Maybe we'll have tea when I get out.
29:51 Maybe.
29:53 Never mind, brother.
30:00 There's a gender type like that.
30:02 What do you think?
30:04 Who's his girlfriend?
30:06 Maybe he's a deadly sick person.
30:09 You're thinking about our father?
30:10 I don't know.
30:12 You said he didn't beat you, did you?
30:15 No, he did.
30:17 Doesn't he beat you?
30:20 No.
30:22 My mother would regret giving birth to him if he hit me.
30:26 So my father couldn't beat him.
30:30 You're not going to tell me?
30:32 I'm not going to tell you.
30:34 I'm not going to tell you.
30:37 Why don't you want to have a baby?
30:39 Are you afraid of committing suicide like your mother?
30:42 Did Esma tell you that?
30:45 Yes.
30:47 I mean, the baby doesn't concern me, but...
30:52 It's meaningless, it's ridiculous.
30:56 You're not a good-for-nothing like him.
30:59 What do you mean?
31:02 I mean, you're not like your mother.
31:05 If you had a child, you wouldn't kill yourself and leave him in the middle.
31:08 What are you talking about?
31:10 My mother didn't kill herself because of her selfishness, but because of your mother.
31:15 Sorry?
31:17 Why do you think your father was beating us?
31:19 So that my mother would get sick and leave, so that your mother would get married.
31:23 I'm sorry, but your mother wouldn't have stayed with a man who cheated on her.
31:28 That's the girl.
31:30 You're your mother's daughter, then. I don't think I'll have a baby.
31:34 [MUSIC PLAYING]
31:36 Yes, Murat, yes.
31:47 The camera footage around the Karabucak Medical Center.
31:50 Can we get those images?
31:52 Okay, I'm waiting.
31:56 Let me know, see you.
32:02 See you.
32:03 My love.
32:12 What happened to you?
32:19 What happened to you?
32:28 Who are you?
32:31 Where are you?
32:32 I haven't gone anywhere yet, but...
32:34 Don't worry, I'm always with you.
32:39 What happened? Tell me.
32:44 Well, I have a stomachache.
32:47 I think it's the job of little brothers.
32:51 I speak a little heavy. When I throw it up, I miss the place sometimes.
32:58 You speak heavy. Believe me, you speak heavy.
33:02 Don't throw it up, beautiful.
33:05 The coffee is here.
33:07 I didn't know you were coming, Mrs. Eylul. I didn't take you.
33:11 No, I'm having a seizure.
33:15 Sir, are we going on?
33:25 Yes, you go on, I'll check on my patient.
33:28 Okay, you go.
33:30 I'm getting out of here like a sticky gum.
33:33 Find that Dr. Sultan, let him come to my room.
33:46 He's already in there, waiting for you.
33:48 He's waiting for you.
33:49 You couldn't convince him, could you?
34:06 I told him it was the wrong tactic.
34:17 What's up, doctor?
34:18 What's going on?
34:20 I just want to help.
34:22 Why?
34:25 Maybe you'll hire me too.
34:27 Maybe we'll open Turkey's largest aesthetic clinic together.
34:30 Or maybe you'll go to a change of head physician.
34:34 Wow, what are you, doctor?
34:37 You walked in the snow and didn't show your face.
34:40 We're really on the same side.
34:42 We have a lot in common with you, Mr. Sinan.
34:44 What is it?
34:47 I'm sorry.
34:48 I'm sorry.
34:50 I'm sorry.
34:52 I'm sorry.
34:54 I'm sorry.
34:56 I'm sorry.
34:58 I'm sorry.
35:00 I'm sorry.
35:02 I'm sorry.
35:04 I'm sorry.
35:06 I'm sorry.
35:08 I'm sorry.
35:10 I'm sorry.
35:12 I'm sorry.
35:15 Ali's father was left at Ali Asaf's table.
35:17 They didn't leave again.
35:19 The man's ex-wife came and they didn't say "Are you talking to me?"
35:22 They don't leave.
35:24 We'll take care of it.
35:27 Leave it to me.
35:29 We'll see.
35:32 Oh, my son.
35:39 What are we going to do without your father?
35:42 How are we going to live in this city?
35:44 I'm here.
35:45 I'll take care of it.
35:47 Otherwise, I'll leave him. He'll die.
35:49 Don't say that, son.
35:51 I beg you, don't let your father's blood get in your hands.
35:53 Then you'll leave, mom.
35:55 You'll get a divorce.
35:57 We'll both leave.
35:59 What are you saying, mom?
36:01 Divorce, please.
36:03 Then let's go to your grandmother's village.
36:08 Okay, I accept.
36:10 You'll get a divorce after the operation.
36:13 Okay, my son.
36:14 Come on, son.
36:16 You'll get a divorce, I promise.
36:18 How are you? Are you okay?
36:28 I'm fine.
36:30 Doctor, God bless you.
36:35 You convinced Emre.
36:37 He'll save his father.
36:41 Well done. You made the right decision.
36:43 My mom will get a divorce, too.
36:45 We'll leave.
36:47 I'm so glad.
36:50 I knew you'd find a way.
36:52 Mr. Okay, Ms. Emşire called me.
37:03 Is this your lover?
37:10 Yes.
37:11 It's your luck.
37:13 Come on, darling.
37:15 Go get us something to drink.
37:17 What kind of a man are you?
37:30 You're cheating on your other girlfriend.
37:32 Calm down.
37:34 They love me, and I love them.
37:36 Help me.
37:39 I can't love myself.
37:40 How did you get them together?
37:42 Do you know how much I've been after the girl who's dating you?
37:44 -My first love? -Yes.
37:46 That's not possible.
37:48 Why not?
37:50 Look, bro.
37:53 Help me.
37:55 I'll teach you how to impress girls.
37:57 Promise me.
38:00 Calm down.
38:02 Darling.
38:06 I'm here.
38:08 I brought you food.
38:09 Can you move?
38:11 I'll make you dinner.
38:18 Don't forget the key.
38:32 Ms. Feyza.
38:34 What are you doing?
38:37 We need to check if the food is suitable for our patient.
38:39 We need to take it to the lab.
38:41 Please take your packages.
38:43 Let's see if it's suitable for our patient.
38:45 Please, let's eat.
38:47 -Oh, God. -Please, let me help you.
38:49 -No, I can't eat all of this. -It's very good.
38:52 *Bang*