Une robe pour Mrs. Harris

Télé 7 Jours

Londres, 1957. Très solitaire depuis la mort de son époux, porté disparu au combat, Ada Harris fait des ménages pour de riches clientes. Un jour, elle aperçoit, dans la chambre d'une de ses employeuses, une robe Christian Dior pour laquelle elle a un véritable coup de foudre. Elle se met à rêver d'en posséder une dans sa garde-robe. Enchantée par sa découverte, elle décide de réunir toutes ses économies et de partir en France, direction Paris. Elle est persuadée que les propriétaires de robes si belles et si coûteuses doivent avoir une existence extraordinaire. Ce voyage va complètement bouleverser sa vie...

Transcript

00:00 [musique]

00:02 Un vrai chambotail.

00:03 Mrs Harris, je sais pas ce que je deviendrai sans vous.

00:06 Mrs Harris est la discrétion incarnée.

00:07 J'oublierai son existence si elle n'astiquait pas si bien mes poignets.

00:10 Voilà ce qu'on est, Violette.

00:12 Les femmes invisibles.

00:13 Kiss me once, kiss me twice.

00:15 N'est-elle pas divine ?

00:16 Demi-millier de livres.

00:17 Vous avez allongé 500 livres pour une toilette ?

00:19 Clenche la porte.

00:20 Rien n'a d'importance.

00:22 Mon Eddie adorerait me voir dans une robe d'or.

00:25 Ça fait bien longtemps que la guerre est terminée.

00:27 Ton Eddie, il reviendra plus jamais.

00:29 Y a rien de mal à rêver, Ada.

00:31 Vous êtes une rêveuse.

00:33 Je le vois bien.

00:34 Vous auriez dû percevoir une pension de veuve de guerre.

00:37 Vous allez toucher une sacrée somme.

00:39 Qu'est-ce que tu vas faire ?

00:40 Je vais me payer une robe.

00:41 Christian Dior !

00:42 Je vais aller à Paris.

00:43 [pleurs]

00:45 Excusez-moi, ma jolie.

00:47 Je viens pour m'acheter une robe.

00:49 Une des robes à 500 livres.

00:50 Vous avez trompé d'adresse, madame.

00:51 Laissez-moi vous escorter.

00:52 Non, non, non.

00:53 Attendez une minute.

00:54 J'ai économisé le moindre pénitgagné à récurer les soldes

00:56 pour m'offrir une robe.

00:57 Mes hommages.

00:58 Ce serait pour moi un honneur de vous inviter

01:00 à découvrir la collection à mes côtés.

01:02 Oh, ça, c'est très joli.

01:06 Une robe Dior est conçue pour éblouir.

01:11 Comment vous y prendrez-vous, Mrs. Harris ?

01:13 Vous n'êtes personne.

01:14 Vous êtes invisible.

01:15 Qu'est-ce qui m'a pris de venir ici ?

01:19 Je ne suis qu'une femme de ménage de Londres.

01:21 Mais non, vous êtes une femme de ménage

01:22 qui rêve de la plus belle robe du monde.

01:24 Vous ne crouzez pas.

01:26 Vous fabriquez des pluies d'étoiles.

01:28 Vous avez le courage de croire en vos rêves, Mrs. Harris.

01:30 Bravo.

01:31 J'ai été seule bien trop longtemps à rêver ma vie au lieu de la vivre.

01:35 Alors, surtout, ne faites pas ça.

01:36 Je n'avais jamais rencontré quelqu'un comme vous.

01:42 Mais aujourd'hui, la femme a changé.

01:44 C'est une femme moderne.

01:45 Je croyais qu'il était trop tard.

01:47 Maintenant, je ne sais plus.

01:49 C'est qui, ce bonhomme ?

01:54 Eh bien, c'est le maître en personne, Monsieur Dior.

01:56 On dirait le type qui livre mon lait.

01:58 (rires)

01:59 [Générique]

Category

Transcript

Recommandée