La fille de Monaco

Télé 7 Jours

Bertrand Beauvois, un ténor du barreau, se rend à Monaco pour assurer la défense de madame Lassalle, septuagénaire fortunée accusée du meurtre de son amant. La victime étant d'origine russe, le fils Lassalle a engagé, pour accompagner l'avocat, Christophe Abadi, un agent de protection rapprochée. Le courant passe bien entre les deux hommes, malgré la différence de leurs statuts sociaux, et naît même une certaine amitié. Abadi admire la culture de Beauvois et ce dernier l'expérience du garde du corps avec les femmes. Mais quand Audrey Varella, miss météo d'une chaîne de télévision, ambitieuse autant que culottée, entre dans la vie de Bertrand, c'en est fini des jours tranquilles...

Transcript

00:00 Est-ce que vous vous êtes déjà posé la question pourquoi on au couche ?

00:03 Non.

00:05 Mais vous devriez.

00:06 Parce qu'on nous raconte beaucoup d'histoires,

00:09 qu'on va découvrir des choses magnifiques.

00:11 Je suis engagé dans un procès extrêmement difficile.

00:14 Et franchement incompatible avec une disponibilité érotique.

00:17 Mais qu'est-ce que tu racontes ?

00:19 La plupart du temps c'est assez décevant.

00:21 Mais quand même, ça fait partie de la vie.

00:22 Ah, mais qu'est-ce que tu fais là toi ?

00:25 Je bosse.

00:26 C'est la première fois que vous avez un procès à Monaco ?

00:27 Oui.

00:28 Bienvenue sur le rocher alors.

00:29 Merci.

00:30 Au revoir, monsieur !

00:31 Elle est marrante.

00:32 C'est une fille d'ici.

00:34 Typique.

00:34 Typique ? Mais pourquoi typique ?

00:36 Vous avez une histoire avec elle ?

00:37 Si on veut.

00:37 Eh, vous m'avez complètement fière.

00:39 Vous avez une présence quand vous plaidoyez, mais c'est hallucinant.

00:42 Rédé.

00:43 Vous venez ?

00:49 C'est que moi j'aime pas du tout l'eau.

00:53 Ça vous paraît pas possible vous et moi ?

00:55 Vous vous intéressez pas à elle quand même.

00:57 Ça vous pose un problème ?

00:58 Non.

00:59 Y'a pas de problème.

01:00 Si vous saviez ce qu'elle m'a fait.

01:02 Si vous saviez ce qu'elle a inventé toute la nuit.

01:05 Ce corcombré, sans pudeur, sans limite.

01:08 Vous allez juste tirer un coup, maître ?

01:11 Exactement.

01:11 C'est marrant, c'est toujours les mecs un peu coincés qui sont les meilleurs coups finalement.

01:14 C'est une sorcière, hein. Au sens moderne du terme.

01:17 Tu sais qu'il y a un truc qu'on a pas encore essayé ?

01:19 Elle a une sexualité abyssale.

01:21 Normal, c'est une pute.

01:22 Non, ça c'est un peu excessif.

01:23 Elle va vous balader comme ça encore longtemps ?

01:24 Je vous rappelle que vous êtes payés pour faire les 100 pas devant ma porte.

01:26 Ouais, ouais.

01:27 Si j'avais besoin d'un garde du corps pour gérer ma vie, je le saurais.

01:30 Allez, vas-y, saute !

01:32 Je vous aurais pas vu.

01:32 Allez, vas-y.

01:33 Elle est là, elle m'envahit, elle m'obsède.

01:37 Je veux peut-être que tu l'approches.

01:38 Moi, cette chance-là, je la laisse pas passer.

01:39 Vous étiez censé me protéger.

01:42 Regardez le résultat.

01:43 Faites quelque chose.

01:47 Je veux plus la voir, qu'elle disparaisse.

01:50 Sous-titrage ST' 501

01:52 Sous-titrage ST' 501

01:54 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Category

Transcript

Recommandée