Au lendemain de la Première Guerre mondiale, le sultan Amar et l'émir Nesib signent un traité de paix. Désormais, la bande de sable que les deux hommes revendiquaient devient un no man's land. En gage de bonne volonté, Amar confie à son rival ses deux fils, Auda et Saleeh. Nesib promet de les élever comme ses fils, aux côtés de Leyla, sa propre fille. Les années passent. Après une longue absence, Auda, devenu un homme, revient au pays. Il tombe amoureux de Leyla. Mais leur histoire est rapidement compromise lorsque des prospecteurs découvrent du pétrole dans le désert. L'exploitation du sous-sol scelle la rupture du traité de paix...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Le Corridor Jaune.
00:01 Ce bout de sable.
00:02 Ni toi ni moi ne pourrons le revendiquer.
00:04 Tout ce que je veux c'est ton amitié, ainsi que mes fils.
00:08 Tant qu'ils seront sous mon toit, je ne pourrai pas te faire la guerre.
00:12 Je les élèverai comme mes propres enfants, avec ma fille Leila.
00:17 Princesse, tu es trop grande maintenant pour jouer avec les garçons.
00:22 Je n'aurais jamais imaginé que tu serais devenue aussi belle.
00:30 Les cibles rois d'Obeyka offrent sa fille, la princesse Leila.
00:36 Je commence à oublier à quoi ressemble notre père.
00:39 Il ressemble à ça.
00:42 Préparez-vous à devenir riche.
00:44 Le sultan considère votre exploitation du Corridor Jaune comme une violation du traité.
00:53 Tu es l'émissaire d'Obeyka, mais avant tout, tu es maintenant mon fils et l'époux de Leila.
01:03 Aouda.
01:14 Père, père suis venu pour vous alerter.
01:16 Et si bien une armée entraînée avec des armes modernes.
01:19 Tu peux pas me tuer comme ça, je suis un prince.
01:22 Non, tu étais un prince.
01:27 Zalir est mort.
01:29 Tu me pardonneras de ne pas étendre les lois de l'hospitalité aux assassins de mon fils.
01:34 Tu es venu au monde pour régner, c'est toi qui sera le prochain sultan de la citadelle de Salma.
01:39 Suivez-moi !
01:42 Ta père t'a trahi au même titre qu'il m'a trahi, moi.
01:49 C'est l'homme le plus pacifique qu'on puisse imaginer.
01:52 Je crois que tu as trouvé un meilleur père aussi, on est si bête.
01:55 Allah guide tes pas.
02:04 Maintenant tu es un homme.
02:11 Maintenant tu es un homme.
02:13 Maintenant tu es un homme.
02:14 Maintenant tu es un homme.
02:15 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:18 *Bruit de cliquet*