Les minutes noires - 18 janvier
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Générique]
00:02 Tout le monde dictait sur la bonne voie pour choper cette espèce de taré.
00:05 Lolita, dis au docteur Hidora qu'elle doit aller tout de suite au Barlion.
00:13 Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:14 Ils en ont trouvé une autre.
00:15 Je voudrais m'assurer qu'on puisse faire ça en toute discrétion.
00:20 Qui l'a trouvée ?
00:23 Elle était pas là quand on a nettoyé ce matin.
00:25 Hé, vous avez pas le droit d'être là !
00:28 C'est une scène de crime !
00:29 Je suis en train de faire mon travail.
00:31 C'est quoi le problème, hein ?
00:32 On est en démocratie ou dans un état fasciste ?
00:34 Avec celle-ci, ça fait déjà trois qui ont disparu en quatre mois !
00:39 Frankel !
00:40 Oui, monsieur.
00:41 Occupez-vous de ça.
00:42 C'est une priorité, d'accord ?
00:44 Bien, monsieur.
00:44 Jusqu'où t'es prêt à aller pour l'affaire du Chacal ?
00:46 Jusqu'à ce que justice soit faite.
00:48 Ce sont pas les deux seuls disparus.
00:51 Si t'arrives à attraper ce type,
00:56 qu'est-ce que tu vas faire de lui, hein ?
00:59 Alors attention, si jamais ça arrive,
01:01 je vous fais toutes tirer des tirs !
01:03 Et si toi, tu m'aides, à nous deux, on les baisse.
01:06 C'est pas un éleveur qu'on cherche.
01:10 Relève les plaques de tous les véhicules qui attirent ton attention.
01:15 Vous avez la lettre que vous m'avez montrée ?
01:18 Qui vous a donné ça ?
01:20 L'homme qui a pris ma fille, j'en suis sûre.
01:22 Ça vient de Mexico City, directement du président.
01:24 Vous avez déjà eu affaire à un cas pareil, patron ?
01:27 Je vous donne ma parole, que je vous laisserai pas tomber.
01:29 Tu t'es bien planté, enfoiré.
01:31 Toi qui pensais avoir arrêté le Chacal.
01:33 C'est pas lui, pauvre con !
01:41 Allez, viens !
01:42 On nous a demandé de venir mettre un petit peu d'ordre dans votre bordel.
01:52 C'est pas moi.
01:54 C'est pas moi.
01:56 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:59 ♪ ♪ ♪