Informations sur la compétition
https://skatecanada.ca/championnats-nationaux-canadiens-de-patinage-2024/?lang=fr
https://skatecanada.ca/championnats-nationaux-canadiens-de-patinage-2024/?lang=fr
Category
🥇
SportsTranscript
00:00 [Music]
00:29 [Music]
00:39 [Music]
00:49 [Music]
00:59 [Music]
01:09 [Music]
01:19 [Music]
01:29 [Music]
01:39 [Music]
01:49 [Music]
01:59 [Music]
02:09 [Music]
02:19 [Music]
02:29 [Music]
02:39 [Music]
02:49 [Music]
02:59 [Music]
03:09 [Music]
03:19 [Music]
03:29 [Music]
03:39 [Music]
03:49 [Music]
03:59 [Music]
04:09 [Music]
04:19 [Music]
04:29 [Music]
04:39 [Music]
04:49 [Music]
04:59 [Music]
05:09 [Music]
05:19 [Music]
05:29 [Music]
05:39 [Music]
05:49 [Music]
05:59 [Music]
06:09 [Music]
06:19 [Music]
06:29 [Music]
06:39 [Music]
06:49 [Music]
06:59 [Music]
07:09 [Music]
07:19 [Music]
07:29 [Music]
07:39 [Music]
07:49 [Music]
07:59 [Music]
08:09 [Music]
08:19 [Music]
08:29 [Music]
08:39 [Music]
08:49 [Music]
08:59 [Music]
09:09 [Music]
09:19 [Music]
09:29 [Music]
09:39 [Music]
09:49 [Music]
09:59 [Music]
10:07 [Music]
10:17 [Music]
10:27 [Music]
10:37 [Music]
10:47 [Music]
10:57 [Music]
11:07 [Music]
11:17 [Music]
11:27 [Music]
11:37 [Music]
11:47 [Music]
11:57 [Music]
12:07 [Music]
12:17 [Music]
12:27 [Music]
12:29 [Music]
12:39 [Music]
12:49 [Music]
12:59 [Music]
13:09 [Music]
13:19 [Music]
13:29 [Music]
13:39 [Music]
13:49 [Music]
13:59 [Music]
14:09 [Music]
14:19 [Music]
14:29 [Music]
14:39 [Music]
14:49 [Music]
14:59 [Music]
15:09 [Music]
15:19 [Music]
15:29 [Music]
15:39 [Music]
15:49 [Music]
15:59 [Music]
16:09 [Music]
16:19 [Music]
16:29 [Music]
16:39 [Music]
16:49 [Music]
16:59 [Music]
17:09 [Music]
17:19 [Music]
17:29 [Music]
17:39 [Music]
17:49 [Music]
17:59 [Music]
18:09 [Music]
18:19 [Music]
18:29 [Music]
18:39 [Music]
18:49 [Music]
18:59 [Music]
19:09 [Music]
19:19 [Music]
19:29 [Music]
19:39 [Music]
19:49 [Music]
19:59 [Music]
20:09 [Music]
20:19 [Music]
20:29 [Music]
20:39 [Music]
20:49 [Music]
20:59 [Music]
21:09 [Music]
21:19 [Music]
21:29 [Music]
21:39 [Music]
21:49 [Music]
21:59 [Music]
22:09 [Music]
22:19 [Music]
22:29 [Music]
22:39 [Music]
22:49 [Music]
22:59 [Music]
23:09 [Music]
23:19 [Music]
23:29 [Music]
23:39 [Music]
23:49 [Music]
23:59 [Music]
24:09 [Music]
24:19 [Music]
24:29 [Music]
24:39 [Music]
24:49 [Music]
24:59 [Music]
25:09 [Music]
25:19 [Music]
25:29 [Music]
25:39 [Music]
25:49 [Music]
25:59 [Music]
26:09 [Music]
26:19 [Music]
26:29 [Music]
26:39 [Music]
26:49 [Music]
26:59 [Music]
27:09 [Music]
27:19 [Music]
27:29 [Music]
27:39 [Music]
27:49 [Music]
27:59 [Music]
28:09 [Music]
28:19 [Music]
28:29 [Music]
28:39 [Music]
28:49 [Music]
28:59 [Music]
29:09 [Music]
29:19 [Music]
29:29 [Music]
29:39 [Music]
29:49 [Music]
29:59 [Music]
30:09 [Music]
30:19 [Music]
30:29 [Music]
30:34 [Applause]
30:38 [Music]
30:41 [Music]
30:49 [Music]
30:57 [Music]
31:03 [Music]
31:11 [Music]
31:19 [Music]
31:27 [Music]
31:33 [Music]
31:39 [Music]
31:45 [Music]
31:51 [Music]
31:57 [Music]
32:03 [Music]
32:09 [Music]
32:15 [Music]
32:21 [Music]
32:27 [Music]
32:33 [Music]
32:39 [Music]
32:45 [Music]
32:51 [Music]
32:57 [Music]
33:03 [Music]
33:09 [Music]
33:15 [Music]
33:21 [Music]
33:27 [Music]
33:33 [Music]
33:39 [Music]
33:45 [Music]
33:51 [Music]
33:57 [Music]
34:03 [Music]
34:09 [Music]
34:15 [Music]
34:21 [Music]
34:27 [Music]
34:33 [Music]
34:39 [Music]
34:45 [Music]
34:51 [Music]
34:57 [Music]
35:03 [Music]
35:09 [Music]
35:15 [Music]
35:21 [Music]
35:27 [Music]
35:33 [Music]
35:39 [Music]
35:45 [Music]
35:51 [Music]
35:57 [Music]
36:03 [Music]
36:09 [Music]
36:15 [Music]
36:21 [Music]
36:27 [Music]
36:33 [Music]
36:39 [Music]
36:45 [Music]
36:51 [Music]
36:57 [Music]
37:03 [Music]
37:09 [Music]
37:15 [Music]
37:21 [Music]
37:27 [Music]
37:33 [Music]
37:39 [Music]
37:45 [Music]
37:51 [Music]
37:57 [Music]
38:03 [Music]
38:09 [Music]
38:15 [Music]
38:21 [Music]
38:27 [Music]
38:33 [Music]
38:39 [Music]
38:45 [Music]
38:51 [Music]
38:57 [Music]
39:03 [Music]
39:09 [Music]
39:15 [Music]
39:21 [Music]
39:27 [Music]
39:33 [Music]
39:39 [Music]
39:45 [Music]
39:51 [Music]
39:57 [Music]
40:03 [Music]
40:09 Wow! What a performance from the Supremes!
40:15 It's not for nothing that they are twice world champions!
40:18 Oh my God, no!
40:21 I am impressed by the power of this team.
40:27 A kick and they went through the ice again.
40:31 Really a program of great intensity.
40:35 Wow!
40:36 And for the people at home here,
40:38 people are all standing on their feet to cheer for the two-time world champions.
40:47 It's true that I'm also a technical specialist in synchronized skating.
40:52 I saw a few elements that caught my eye.
40:57 I hope they didn't leave too many points behind,
41:02 but it might be too tight.
41:07 Yes, we see a few elements that are still under review.
41:13 We will go and validate all the technical levels.
41:18 The girls who seem satisfied with their performance, with reason.
41:23 Yes, they have an excessively complex choreography, very powerful, a lot of speed.
41:31 Here it starts with the plunge forward, it's impressive.
41:37 Even the cameraman didn't expect that.
41:40 He cut his head off.
41:43 Complexity everywhere.
41:46 A duck shot to get into the I movement with the arabesques that pass very tight on the outside.
41:54 All the choreography, it's close, it's impressive.
41:58 A lot of unexpected movements here, the portés with a lot of speed from the beginning to the end.
42:04 They are the only ones to do this variation of the boulder that rotates.
42:11 Two lines forward, two lines back.
42:14 It's new since last season.
42:16 We can have a variation in the direction of skating.
42:19 Here, the death spiral is still different from other teams.
42:26 The pirouettes synchronized with a lot of speed.
42:30 Here, we would have liked all the skaters to pass at the same time in the intersection in a whip.
42:39 Maybe a little point left in this element.
42:42 The element without a hold, my favorite element of the program.
42:46 We see the re-acceleration in the corner.
42:48 The turns on a foot while they change places.
42:51 It's really very, very strong.
42:54 And finally, the movement element at the end with a position of end while in power.
43:01 We see big smiles.
43:12 I think they can be very proud of their performance.
43:16 We see their coaches, Marilyn Langlois, Pascal Denis, who has been working with them for many years.
43:22 We have more and more people of the dance in our environment.
43:27 Yes, I understand them.
43:30 I become a fan with the years.
43:33 I don't know all the subtleties of synchronized skating like you.
43:39 But it's so impressive.
43:42 I think we will win more and more fans over the years.
43:46 Because it's beautiful to watch.
43:49 You're absolutely right.
43:51 So, the points that should not take long.
43:56 We thought we would hear a little silence in the arena.
43:59 The suspense is at its peak, Laurence.
44:02 That's for sure.
44:04 The arena is completely silent.
44:08 While we see on the screen that there are no more elements in review.
44:11 I don't know what they're waiting for to share the results with us.
44:16 Today, the Supremes will leave for the Budapest Cup in Hungary.
44:24 Then they will go to the Marie-Lundmark Trophy in Finland.
44:29 Where they will face Nova for the third time this season.
44:35 They are always two teams.
44:38 It allows Canada Skating to make its choice.
44:42 But there are only four competitions.
44:46 Two at the international level.
44:47 Two here in Canada.
44:49 One was done in Kingston earlier in the season.
44:53 Today, the second synchronized skating competition ends.
44:57 I'm thrilled.
45:00 I'm excited.
45:02 It's a category, a discipline of international level.
45:08 Canada is increasing its level of performance in synchronized skating.
45:14 That's why there are so many people here in the Estrades.
45:17 Most teams come from Quebec and Ontario.
45:24 But people come to see this kind of competition.
45:29 I'm sure there are a lot of people at home who are listening carefully.
45:34 The score is 141.99.
45:40 For a total of 216.79.
45:45 Which puts them in the first place in the combined.
45:48 Second place in the free program.
45:51 But first place in the combined.
45:53 So the Supremes, who are Canadian champions.
45:57 Not yet.
45:59 Who are Canadian champions this year.
46:01 Who have taken the title of Canadian champion.
46:04 Laurence, what are your impressions of this event?
46:07 I just want to say, wow!
46:10 What a skating caliber we have in Canada's senior and junior synchronized skating.
46:16 But what a competition!
46:18 It's incredible to be able to see these teams exchange the color of the medal.
46:24 Year after year.
46:26 It's not even the same team that won the short and the long.
46:29 The Supremes who won the total score.
46:32 Nova who won the long today.
46:34 I think we have something to be proud of.
46:38 I encourage everyone at home, here on site, to continue to encourage Canadian synchronized skating.
46:46 Because our teams are excellent.
46:49 You're absolutely right.
46:51 Thank you very much, Laurence, for being with me for this event.
46:54 It was more than a pleasure.
46:56 This concludes the senior synchronized skating event.
47:01 The medal-giving ceremony will take place at 9 p.m. tonight.
47:06 Until then, stay with us.
47:08 The men's short program will begin shortly.
47:11 I will be accompanied by Charlie Bilodeau to analyze this event.
47:16 On behalf of the Canadian skating team, thank you very much for being there.
47:20 See you in a few moments.
47:22 See you in a few moments.
47:24 I'll be burning through.
47:29 I can't turn my head up.
47:31 Wishing these memories would fade and never leave.
47:35 Turns out people lie.
47:37 They said just snap your fingers.
47:39 As if it was really that easy for me to get over you.
47:44 I just need time.
47:48 Snapping one, two.
47:50 Where are you?
47:52 You're still in my heart.
47:57 Snapping three, four.
47:58 Don't need you here anymore.
48:01 You're out of my heart.
48:05 'Cause I might snap.
48:07 I'm writing a song.
48:09 Said this is the last one.
48:11 How many last songs are left?
48:13 I'm losing count.
48:15 Since June 22nd.
48:18 My heart's been on fire.
48:20 I've been spending my nights in the rain trying to pull it out.
48:24 So I'm snapping one, two.
48:26 Where are you?
48:28 You're still in my heart.
48:33 Snapping three, four.
48:34 Don't need you here anymore.
48:37 You're out of my heart.
48:44 Snapping one, two.
48:45 Where are you?
48:47 You're still in my heart.
48:52 Snapping three, four.
48:53 Don't need you here anymore.
48:56 You're out of my heart.
49:00 'Cause I might snap.
49:03 And if one more person says you should get over it,
49:07 oh, I might stop talking to people before I snap, snap, snap.
49:11 Oh, I might stop talking to people before I snap.
49:15 Snapping one, two.
49:17 Where are you?
49:18 Where are you?
49:19 You're still in my heart.
49:22 Still in my heart.
49:25 Don't need you here anymore.
49:27 Don't need you here anymore.
49:32 'Cause I might snap.
49:36 'Cause I might snap.
49:40 Get out of my heart, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
49:45 'Cause I might snap.
49:47 Get out of my heart, yeah.
49:49 'Cause I might snap.
49:50 [MUSIC - KING, "DANCE WITH ME"]
49:53 We can dance if we want to.
49:58 We can leave your friends behind.
50:00 'Cause your friends don't dance, and if they don't dance,