"Je vis avec un homme déconstruit et j'en suis hyper heureuse" déclarait il y a quelqiues mois Sandrine Rousseau popularisant illico la formule de l'homme déconstruit
Les mots de l'année 25/12 avec Alexis Morel et Julie Neveux
Retrouvcez Julie Neveux et sa chronique Avec la langue chaque vendredi dans Grand Bien vous fasse - https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/avec-la-langue
Les mots de l'année 25/12 avec Alexis Morel et Julie Neveux
Retrouvcez Julie Neveux et sa chronique Avec la langue chaque vendredi dans Grand Bien vous fasse - https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/avec-la-langue
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Et pour nous emmener jusqu'à 8h, les mots de l'année, toute la semaine, on va faire
00:04 un peu le bilan sémantique de 2023 avec vous Julie Neveu.
00:07 Vous êtes spécialiste de linguistique, maîtresse de conférence à Sorbonne Université.
00:12 Et votre premier mot ce matin Julie, c'est « déconstruit, déconstruit au masculin ».
00:16 Oui Alexis, et au singulier de l'homme déconstruit, celui dont Sandrine Rousseau a dit, rappelez-vous
00:22 « Je vis avec un homme déconstruit et j'en suis hyper heureuse ».
00:26 Donc c'est l'homme avec qui il fait bon vivre en couple, l'homme qui fait chauffer
00:30 le bain des enfants et pas la marmite ni le barbecue, l'homme non sexiste qui s'est
00:34 sorti du patriarcat.
00:35 L'homme déconstruit, c'est l'inverse du masculin toxique, c'est le masculin bénéfique.
00:39 Un type drôle et gentil n'est pas un cadeau de Noël s'il n'est pas déconstruit ou
00:43 au moins conscientisé.
00:44 L'étape d'avant sur le chemin de la déconstruction.
00:47 Enfin, si tant est qu'on croit encore un peu au couple hétérosexuel.
00:51 Je lis sur X « Je suis trop féministe pour être dans une relation hétérosexuelle, à
00:55 part si je trouve un mec super déconstruit, une perle rare ». Un adjectif typique, on
01:00 peut faire varier la qualité qu'il décrit sur une échelle du plus et du moins.
01:03 On dit alors qu'il est « gradable ». Ça marche bien pour déconstruit.
01:07 On dit un mec déconstruit, très déconstruit, trop déconstruit.
01:10 Oui, oui, c'est possible.
01:11 Je lis encore sur X « Le mec me texte jamais, il doit être trop déconstruit pour faire
01:16 le premier pas ». Mais déconstruit n'est pas un adjectif comme les autres.
01:19 Il vient du verbe déconstruire, dont il est le participe passé.
01:23 Il est ce qui reste d'un processus de déconstruction.
01:26 Et d'ailleurs, la grammaire ne dit pas comment ça s'est passé.
01:28 Déconstruit vient-il de la voix passive ? « La femme a déconstruit l'homme, l'homme
01:32 est déconstruit ». C'est comme ça, en tout cas, que Michel Sardou le comprend.
01:36 « Mais je ne suis pas déconstruit du tout, je ne veux pas qu'on me déconstruise ».
01:39 Ça, c'est le sens passif, où on se fait déconstruire malgré soi.
01:44 « Et alors, sens actif, est-ce que nous les hommes, on peut aussi s'être déconstruit
01:47 tout seul en s'éduquant soi-même ? » Oui, et d'ailleurs, l'histoire de la notion
01:51 de déconstruction dit ça, qui vient de la philosophie, plus précisément du philosophe
01:55 Derrida, qui l'emprunte à Heidegger et la popularise par-delà les océans.
01:59 C'est au gros succès de la French theory des années 1960 qu'on doit notre déconstruit
02:04 d'aujourd'hui.
02:05 Chez Derrida, la méthode porte sur les textes, pas sur nos interactions sociales.
02:09 Mais il s'agit déjà de faire un travail critique, de traquer les impensées, les postulats
02:13 implicites.
02:14 En fait, on peut être déconstruit dans plein de domaines.
02:16 Mais l'emploi en adjectif tout seul nous parle des inégalités de genre.
02:20 Si la notion de philo se retrouve au cœur de nos problématiques les plus intimes, c'est
02:24 qu'on mesure mieux jusqu'où s'étend pour nous nuire le royaume des idéologies.
02:28 Jusque dans l'eau du bain, jusque dans nos lits.
02:31 Là où le 19ème siècle américain a proposé le modèle socio-économique du self-made
02:36 man, l'homme qui se fait tout seul, le 21ème lui préfère l'homme qui se défait tout
02:41 seul.
02:42 Modèle éthiquement, écologiquement décroissant.
02:45 Le préfixe privatif « des » qui nous vient du latin, est bien utile en ce début de
02:49 siècle pour former des mots nouveaux, invitant à se défaire de nos comportements consuméristes
02:54 et dominants.
02:55 Voici venu le temps d'une éco-linguistique.
02:58 Notre éducation sentimentale aujourd'hui est aussi politique.
03:01 Le couple est un espace critique où l'on réfléchit aux conditions de possibilité
03:05 d'une cohabitation.
03:06 Le couple est un métacouple.
03:08 Bref, en 2023, pour avoir du « rise », « rise » de « charisma » en anglais, élu mot
03:15 de l'année par l'Oxford English Dictionary, il faut être déconstruit.
03:18 Mais demain, peut-être qu'après la crise, il n'y aura plus besoin de se défaire pour
03:23 séduire.
03:24 Alors les hommes déconstruits auront recréé pour leurs enfants les conditions d'un amour
03:28 innocent.
03:29 NICOLAS : Beau défi ! Merci Julie.
03:30 Les mots de l'année, demain l'expression hors sol !