Category
📺
TVTranscription
00:00 Je me suis rendu au domicile de Pierre-Louan.
00:02 Qu'est-ce que t'es allé faire là-bas ?
00:06 Je voulais prouver qu'il avait tué ma femme volontairement.
00:11 Yann a découvert que sa femme et l'ex-femme de Pierre-Louan se connaissaient.
00:14 Grâce au carnet retrouvé par le père de Mélanie Lebrun.
00:17 Donc tu pensais que Louan aurait tué ta femme pour la faire taire, c'est ça ?
00:25 C'est ça.
00:27 Et c'est donc pour ça que vous retrouverez son ADN chez Pierre-Louan.
00:30 Mais... c'est pas lui qui l'a tué.
00:32 J'ai failli...
00:35 Yann ?
00:37 Non mais j'ai rien à cacher.
00:39 J'ai failli le tuer mais je l'ai pas fait.
00:42 Je me suis rendu à son domicile, j'ai fouillé partout.
00:47 À la recherche de preuves, j'ai rien trouvé.
00:49 Donc je suis parti.
00:51 Je suis allé l'attendre dans la chambre.
00:56 Je suis allé l'attendre dans ma voiture.
00:58 Quand il a fini par arriver...
01:02 J'ai attrapé mon arme de service.
01:08 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:11 [SILENCE]