Category
📺
TVTranscription
00:00Bonsoir.
00:02Salut.
00:03Qu'est-ce qui se passe ?
00:05Pourquoi tu fais cette tête ?
00:06J'ai besoin de te parler.
00:08Ça a l'air grave, dis donc.
00:11Non, c'est pas grave.
00:12C'est délicat.
00:15Assieds-toi.
00:21Écoute...
00:23Le soir du cambriolage...
00:26J'étais pas à mon bureau.
00:28J'étais à l'hôtel avec un autre homme.
00:31Je comprends pas, là.
00:35Il m'arrive d'avoir des aventures avec d'autres hommes. Voilà.
00:39Tu trompais papa ?
00:40Non, je trompais pas.
00:42Mais tu couchais avec d'autres mecs, oui ou non ?
00:44Oui, mais il était au courant.
00:45Ah bah ça va, alors. Ça change tout. C'est cool.
00:48Je comprends que ça puisse te choquer, Arnaud.
00:50Mais on a toujours fonctionné comme ça avec ton père.
00:52Il n'empêche qu'on s'aimait.
00:53Lui, il t'aimait.
00:54Toi, tu te tapais d'autres mecs.
00:57Je suis désolée que tu la prennes comme ça.
00:58Je suis désolée que tu la prennes tout court, d'ailleurs.
01:00C'était entre Philippe et moi.
01:02Mais la police va sûrement t'en parler.
01:03J'en reviens pas.
01:05T'as profité de sa maladie pour...
01:07Non, on a toujours fonctionné comme ça.
01:08Même avant sa maladie.
01:11J'ai toujours su que t'étais là que pour son fric.
01:13Arnaud, tu sais très bien que c'est faux.
01:15Arnaud, arrête !
01:17Lâche-moi, sale pute !
01:20Putain...
01:28Sous-titrage ST' 501