Vainqueur de la Coupe Grey, le championnat canadien de football, Marc-Antoine Dequoy a dénoncé un manque de considération de la langue française dans la Ligue de Football Canadienne. Une sortie qui a eu un énorme retentissement au Québec sur la place de la langue française dans la société canadienne, pays officiellement bilingue.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Une victoire, une déclaration fracassante et le débat sur la place de la langue française et de retour au Canada.
00:04 "Ils n'ont jamais craint nous man, se regardent partout ces crains d'anglais.
00:08 Mais tu sais quoi man ? Gardez-les vos anglais !
00:12 Parce qu'on va prendre ces complots pour pouvoir ramener à Montréal, on va ramener au Québec,
00:16 et on va ramener chez nous ! Parce qu'on est les fucking champions ! Let's go !"
00:21 Bon du coup, on va peut-être passer sur le let's go en anglais.
00:24 Tout juste vainqueur du championnat canadien de foot US avec les Alouettes de Montréal,
00:27 Marc-Antoine Decoy a mis en lumière la frustration des Québécois avec son
00:30 "Gardez-les vos anglais !"
00:32 au point d'en devenir un symbole de la lutte pour la protection de la langue française au Québec.
00:35 Alors il est rapidement devenu un mème et a aussi inspiré d'autres athlètes
00:38 comme le combattant québécois de MMA Olivier Aubin-Mercier.
00:41 "Je peux parler un petit peu en français ?
00:42 *cris de la foule*
00:45 Ils peuvent le garder leur anglais, eux autres !
00:47 *rires*
00:48 Et ça a eu tellement d'écho dans la société québécoise que même les politiques s'en sont mêlés,
00:52 à l'image du ministre québécois de la langue française Jean-François Robert,
00:55 appartenant au parti de centre-droit nationaliste au pouvoir, Coalition Avenir Québec.
00:58 "La ligue canadienne de football fait partie d'un pays qui se veut bilingue, qui se dit bilingue.
01:02 Il faut respecter les Québécois, il faut respecter la langue française.
01:05 Je pense que le joueur québécois, Monsieur Decoy, a bien fait de s'exprimer comme il l'a fait,
01:09 puis de dénoncer ce qui devait être dénoncé."
01:11 Le ministre a d'ailleurs déposé une motion pour que le français soit respecté dans les ligues sportives.
01:14 Alors les médias se sont aussi emparés de cette déclaration.
01:17 Le journal de Montréal parle de "Joyeux scolaire",
01:19 un oxymore qui fait référence à la révolution tranquille des années 60,
01:22 à l'origine notamment d'importantes réformes au Québec,
01:24 une révolte amorcée notamment par le hockeyeur Maurice Richard,
01:27 qui militait pour le respect des francophones au Canada.
01:29 Deux sportifs québécois qui font la promotion de la langue française, la comparaison est vite faite.
01:33 Une sortie qui a donc un peu dépassé Marc-Antoine Decoy,
01:36 qui a tenu à s'exprimer à froid pour préciser sa pensée.
01:38 "Ce qui est important, je pense, pour moi, c'est que le fait, c'est que...
01:42 Tu sais, la protection de la langue française, je vois pas ça comme un enjeu politique,
01:45 je vois ça comme un enjeu de société,
01:47 qui, peu importe c'est quoi tes convictions politiques,
01:50 je pense que c'est important de juste pouvoir préserver ça,
01:52 puis en tant que société, je me dis, si c'est là-dessus que je me positionne."
01:56 "Bravo."
01:57 En tout cas, Marc-Antoine Decoy est devenu une vraie star au Québec,
02:00 et il aura mis un coup de projecteur, un peu malgré lui, sur la question du français au Canada.
02:04 "Mais tu sais quoi, man ? Gardez-la, votre anglais !"