Love Before Sunrise: Full Episode 46 (November 27, 2023)
Czarina (Andrea Torres) lost it and explodes with anger when she saw her daughter talking to Stella (Bea Alonzo). #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Transcript
00:00 (upbeat music)
00:02 (speaking in foreign language)
00:11 - How dare you?
00:12 (speaking in foreign language)
00:16 - I'm planning a small, intimate gathering
00:19 (speaking in foreign language)
00:20 and I would love it if you both could go.
00:23 (speaking in foreign language)
00:23 - Daddy, don't talk to strangers.
00:25 - Well, I'm Stella.
00:26 You can call me Tita Stella.
00:28 She has a history with my husband.
00:30 (speaking in foreign language)
00:32 - History repeats itself.
00:34 (speaking in foreign language)
00:38 (sighs)
00:47 (speaking in foreign language)
00:56 (speaking in foreign language)
01:00 - No.
01:01 (speaking in foreign language)
01:04 - But daddy said I can swim.
01:08 - Well, your dad's not here,
01:11 (speaking in foreign language)
01:13 You're not gonna swim, period.
01:15 (speaking in foreign language)
01:21 (speaking in foreign language)
01:25 - Titas?
01:34 Oh, yes, I'd love to.
01:37 Sure, I'm on my way.
01:39 All right, all right.
01:42 (gentle music)
01:44 - Hi, Sky.
01:53 (speaking in foreign language)
02:01 - Mommy doesn't want me to talk to you.
02:06 Are you sad, Titas Stella?
02:12 - Don't be sad.
02:13 My mommy's not here.
02:20 Maybe we can be secret friends?
02:23 (speaking in foreign language)
02:27 - Me too, Sky, me too.
02:30 - That was a really good shot,
02:38 where you play like a pro.
02:39 - Ah, well, I have to.
02:41 I play with the best.
02:42 (laughing)
02:45 (speaking in foreign language)
02:46 - You'll get it, you'll get it.
02:48 (speaking in foreign language)
02:51 - Well, you better learn fast, Atom.
02:54 (speaking in foreign language)
02:55 Just do not ever play with another man's ball.
02:58 (speaking in foreign language)
03:04 (speaking in foreign language)
03:08 You cannot touch it.
03:11 - Let's go, I need a real drink.
03:15 (gentle music)
03:18 ♪ Is it enough to love you from afar ♪
03:25 ♪ From today I'll only ask before ♪
03:32 ♪ 'Cause that's the only way I know I can be with you ♪
03:37 ♪ Won't let go ♪
03:41 ♪ Can't let go ♪
03:44 ♪ Won't let go ♪
03:57 ♪ Won't let go ♪
03:59 (speaking in foreign language)
04:06 - Do you wanna swim?
04:07 (speaking in foreign language)
04:12 (speaking in foreign language)
04:18 I have one in the villa, I'll get it.
04:21 (speaking in foreign language)
04:22 It's okay.
04:23 (birds chirping)
04:26 (speaking in foreign language)
04:34 Okay.
04:44 (speaking in foreign language)
04:53 (speaking in foreign language)
04:56 Let's go.
04:57 Give me this.
05:02 Go.
05:05 Careful.
05:07 (laughing)
05:14 (shouting)
05:19 - Get out of the water.
05:20 - Let's go.
05:21 (water splashing)
05:24 (speaking in foreign language)
05:28 - Didn't I tell you not to swim?
05:33 (speaking in foreign language)
05:35 - You and your lame excuses, Sky.
05:36 I told you not to swim.
05:38 (speaking in foreign language)
05:42 (speaking in foreign language)
05:51 (dramatic music)
05:54 (speaking in foreign language)
06:08 (speaking in foreign language)
06:13 (gasping)
06:15 - My God.
06:31 (speaking in foreign language)
06:36 (speaking in foreign language)
06:40 - I am not insecure, damn it.
06:46 Why do you keep saying that?
06:47 (speaking in foreign language)
06:51 - You freaking bitch.
06:58 (speaking in foreign language)
07:03 (speaking in foreign language)
07:07 But not anymore.
07:12 I will fight you head on if I have to.
07:17 (speaking in foreign language)
07:21 - I won't let you get away with this.
07:23 - Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
07:24 What's going on?
07:26 What's happening?
07:28 (dramatic music)
07:30 - I guess we'll just see you at the party.
07:37 Let's go.
07:41 Hey.
07:47 You okay?
07:53 - I'm okay.
07:54 (dramatic music)
07:57 (speaking in foreign language)
08:01 - She just changed her style.
08:07 (speaking in foreign language)
08:11 - I don't know, Stella.
08:18 (speaking in foreign language)
08:25 (speaking in foreign language)
08:28 - How is this my fault?
08:43 (speaking in foreign language)
08:45 How I deal with my daughter.
08:48 (speaking in foreign language)
08:50 - I doubt it, Stella.
08:51 You know me.
08:55 I would have handled it a lot more rationally.
08:57 (speaking in foreign language)
09:01 Unless this really has nothing to do with Sky.
09:09 (speaking in foreign language)
09:16 (speaking in foreign language)
09:20 - I'll try.
09:34 - You tell me.
09:36 (speaking in foreign language)
09:43 (speaking in foreign language)
09:47 - Okay.
09:59 (sighs)
10:04 (speaking in foreign language)
10:11 (speaking in foreign language)
10:14 (dramatic music)
10:31 (speaking in foreign language)
10:37 (speaking in foreign language)
10:41 - Mommy.
10:53 - Why?
10:59 Because you are a bad girl.
11:04 You disobeyed mommy.
11:06 (speaking in foreign language)
11:10 This is your punishment, Sky.
11:22 (speaking in foreign language)
11:26 - Sir.
11:29 (crying)
11:36 (dramatic music)
11:38 - All right.
11:57 (speaking in foreign language)
12:00 I'll be back.
12:01 - Okay. - One second.
12:02 (dramatic music)
12:05 (soft music)
12:07 (speaking in foreign language)
12:34 (dramatic music)
12:37 (speaking in foreign language)
12:41 - Sunset, you are feasting your eyes on my husband.
12:45 (speaking in foreign language)
12:49 (speaking in foreign language)
13:03 - Kevin, you're not worth my time.
13:06 - Hello.
13:10 Please tell me you're not fighting again.
13:16 (speaking in foreign language)
13:18 Yeah?
13:19 - Oh yes.
13:22 Stella was sweetly apologizing to me.
13:25 (speaking in foreign language)
13:30 (speaking in foreign language)
13:33 Atom is off limits.
13:35 See you guys later.
13:43 Babe?
13:47 Babe, let's get ready for the party.
13:50 - What is she saying?
13:51 - Nothing.
13:52 (speaking in foreign language)
13:58 - I haven't tried this.
13:59 Raul, I've got two great single malts here.
14:02 Which one do you wanna try first?
14:05 This one or this one?
14:06 - Max, I don't drink anymore.
14:09 - You're kidding.
14:10 Seriously?
14:12 - Yeah.
14:12 - Wow.
14:13 (speaking in foreign language)
14:17 I'm just kidding.
14:18 Have a seat.
14:19 Have a seat.
14:19 - He's telling the truth.
14:20 - Sit down.
14:21 - It's fine.
14:22 - Sit down.
14:23 - Thank you.
14:28 - Yeah.
14:29 Okay.
14:31 - Excuse me, ma'am.
14:37 Sir, your juice.
14:38 - Thank you.
14:39 (speaking in foreign language)
14:46 - Well, about to start.
14:50 (speaking in foreign language)
14:53 Hi, guys.
14:55 Glad you could make it.
14:57 - Thanks, babe.
14:58 - Happy birthday, Max.
15:04 - Thank you, Serena.
15:05 - Happy birthday, Sir Max.
15:07 - Thanks, Ato.
15:08 (upbeat music)
15:10 (upbeat music)
15:13 (speaking in foreign language)
15:31 (speaking in foreign language)
15:35 - Don't worry, Lola.
15:53 I'm not going back to the pool.
15:58 (speaking in foreign language)
16:02 - But I'm not sleepy, po.
16:18 (speaking in foreign language)
16:21 - Take care.
16:23 Come.
16:25 (gentle music)
16:28 - Hmm.
16:29 So, how's the food?
16:31 - Really good.
16:32 Thank you so much.
16:33 I love it.
16:34 - Thank you.
16:35 (speaking in foreign language)
16:36 Thank you.
16:37 (speaking in foreign language)
16:41 - I'm okay wherever.
16:42 As long as I'm with you, babe.
16:46 - Wow, that is so sweet.
16:48 (speaking in foreign language)
16:52 - Of course you are.
16:53 You see, our love is like wine.
16:56 It gets sweeter as we age.
16:59 (laughing)
17:01 - How's this for a sweet?
17:04 There's this story that Stella used to tell me
17:08 about the stars.
17:08 (speaking in foreign language)
17:12 (speaking in foreign language)
17:14 See, it's a nice story.
17:15 Wait.
17:16 You see that constellation over there?
17:21 The one with either star on each side?
17:25 The one with the star in either side?
17:26 - Uh-huh.
17:27 - Okay.
17:28 - Okay.
17:29 (speaking in foreign language)
17:33 But they fell hopelessly in love with each other.
17:38 'Til one day, a group of birds (speaking in foreign language)
17:41 and decided that they're gonna get together
17:44 at least once a year and form a bridge
17:47 (speaking in foreign language)
17:50 The ending of the story is every year,
17:52 (speaking in foreign language)
17:55 - Wow, that is so romantic.
18:04 And yet so sad.
18:07 Stella, (speaking in foreign language)
18:12 did you read it somewhere?
18:17 (speaking in foreign language)
18:22 (speaking in foreign language)
18:26 (speaking in foreign language)
18:30 (speaking in foreign language)
18:35 (dramatic music)
18:49 (dramatic music)
18:52 (people chattering)
18:59 (upbeat music)
19:01 - You know what, Stella?
19:06 (speaking in foreign language)
19:10 I'm a super fan.
19:11 (speaking in foreign language)
19:12 Pictures and (speaking in foreign language)
19:19 And then he comes back.
19:20 (upbeat music)
19:23 Society wins.
19:28 - Yeah, really a few years, huh?
19:31 (speaking in foreign language)
19:37 (phone ringing)
19:40 - Excuse me, sir, I have to take this call.
19:42 (phone ringing)
19:45 - You know what, Max?
19:46 - Yeah?
19:47 - I'm ready for that drink.
19:49 (speaking in foreign language)
19:53 - Well, it's your birthday.
19:55 Let's celebrate.
19:56 - Cheers.
20:00 - One more.
20:07 (speaking in foreign language)
20:11 - Sorry.
20:13 - Oh my gosh, is that one more?
20:17 (dramatic music)
20:20 (speaking in foreign language)
20:33 (speaking in foreign language)
20:35 - Mommy shouldn't see us talking again.
20:38 (speaking in foreign language)
21:02 - Is that your baby for real?
21:04 How did it happen?
21:06 - Long story.
21:10 (speaking in foreign language)
21:16 - Sky?
21:25 Sky?
21:27 (speaking in foreign language)
21:29 - Stella.
21:30 Sky?
21:32 (speaking in foreign language)
21:36 - Good night, Poteeto Stella.
21:58 - Good night, Sky.
22:00 (speaking in foreign language)
22:01 - Sorry.
22:02 (speaking in foreign language)
22:06, Sky.
22:07 (speaking in foreign language)
22:11 (speaking in foreign language)
22:15 - Man, this is good.
22:38 (speaking in foreign language)
22:42 (gentle music)
22:52 (sneezing)
23:05 - Ow.
23:06 (speaking in foreign language)
23:13 - Stella?
23:33 (speaking in foreign language)
23:37 - Huh?
23:38 (speaking in foreign language)
23:47 - Huh?
23:48 (speaking in foreign language)
23:55 (speaking in foreign language)
23:59 (speaking in foreign language)
24:03 (gentle music)
24:06 (speaking in foreign language)
24:17 (speaking in foreign language)
24:21 (gentle music)
24:24 (speaking in foreign language)
24:29 (laughing)
24:36 (speaking in foreign language)
24:41 (speaking in foreign language)
24:45 (speaking in foreign language)
24:50 (speaking in foreign language)
24:54 (speaking in foreign language)
24:58 (gentle music)
25:00 (speaking in foreign language)
25:05 (speaking in foreign language)
25:08 (speaking in foreign language)
25:13 (speaking in foreign language)
25:17 (speaking in foreign language)
25:25 (laughing)
25:27 (speaking in foreign language)
25:40 (speaking in foreign language)
25:44 (dramatic music)
26:06 (dramatic music)
26:08 (speaking in foreign language)
26:24 - I've seen the way your husband looks at my wife.
26:27 (speaking in foreign language)
26:30 (speaking in foreign language)
26:34 - Estela, are you serious?
26:45 (dramatic music)
26:48 (tires screeching)
26:51 (tires screeching)
26:54 (crashing)
26:58 (dramatic music)