Love Before Sunrise: Full Episode 41 (November 20, 2023)
Atom (Dennis Trillio) and Stella (Bea Alonzo) separate ways and both start a new life apart. What will happen if they cross paths again? #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Transcript
00:00 (dramatic music)
00:02 (dramatic music)
00:05 (dramatic music)
00:08 (speaking in foreign language)
00:12 (speaking in foreign language)
00:16 (speaking in foreign language)
00:20 (speaking in foreign language)
00:23 (speaking in foreign language)
00:29 (speaking in foreign language)
00:39 (speaking in foreign language)
00:43 (speaking in foreign language)
00:45 - You ready?
00:46 (speaking in foreign language)
00:50 (speaking in foreign language)
00:52 - 10 minutes.
00:52 - Thank you.
00:53 (dramatic music)
01:06 (speaking in foreign language)
01:10 (dramatic music)
01:19 (speaking in foreign language)
01:26 (speaking in foreign language)
01:30 (dramatic music)
01:32 (dramatic music)
01:44 (dramatic music)
01:47 (dramatic music)
02:08 (dramatic music)
02:11 ♪ With every beat of my heart ♪
02:20 ♪ You are my savior ♪
02:21 (speaking in foreign language)
02:23 ♪ The sky is brighter ♪
02:26 (speaking in foreign language)
02:27 ♪ You are with me ♪
02:30 ♪ The lightning never strikes the same place twice ♪
02:36 ♪ How come this is what love conspires ♪
02:41 ♪ Is it enough to love you from afar ♪
02:49 ♪ From today I'll out the eyes to speak for ♪
02:56 ♪ 'Cause that's the only way I know I can be with you ♪
03:05 ♪ Won't let go ♪
03:08 ♪ Can't let go ♪
03:11 ♪ Whoa ♪
03:24 (gentle music)
03:33 (phone ringing)
03:35 - Hello?
03:42 (speaking in foreign language)
03:46 Do you wanna have breakfast?
03:55 (speaking in foreign language)
03:57 See you.
03:58 I love you.
03:59 (gentle music)
04:02 Sir, would you like me to serve your breakfast?
04:14 - Thank you.
04:17 I'm just waiting for my wife.
04:20 - Okay, sir.
04:22 (gentle music)
04:24 - Oh, there you are.
04:35 - Hi, hon.
04:37 (lips smacking)
04:48 Thank you.
04:50 (speaking in foreign language)
04:54 - Let's have breakfast, babe?
04:58 - Let's go.
04:59 (gentle music)
05:02 (gentle music)
05:04 (gentle music)
05:07 (gentle music)
05:09 (gentle music)
05:12 (gentle music)
05:14 (gentle music)
05:17 (gentle music)
05:46 - Breakfast?
05:47 - Yes, please.
05:49 - Let's do it.
05:50 (laughing)
05:52 - You think I should buy a new dress for dinner tonight?
06:01 - Tonight?
06:05 - We dinner-tie with Gwen and the others.
06:11 Tonight, remember?
06:16 (speaking in foreign language)
06:20 - Atom, this is a couple's trip.
06:23 It organized by Gwen for us.
06:26 (speaking in foreign language)
06:30 - Okay, okay.
06:35 (speaking in foreign language)
06:46 - But you always check on her every single time.
06:50 Oh, look.
06:54 (speaking in foreign language)
06:57 I should get this.
06:58 - So, Mr. Blanco,
07:06 he's not even trying to hide it.
07:10 It seems like he's ready to invest.
07:13 He kept suggesting to push the pharmaceutical side
07:16 of the clinic.
07:17 (speaking in foreign language)
07:20 Just a great idea, right?
07:22 - So, sure, he's ready to invest.
07:24 - I wouldn't say 100%, but yeah, it's 100%.
07:29 (speaking in foreign language)
07:32 But you know what I really want?
07:34 I want the owner of Monty Corporation
07:38 to be my business partner.
07:40 (speaking in foreign language)
07:44 And that would be
07:45 (speaking in foreign language)
07:52 You're my lucky charm.
08:03 (laughing)
08:05 (speaking in foreign language)
08:06 - What do you mean?
08:08 Come on, admit it.
08:09 Ever since you came into my life,
08:11 everything just seemed to fall into place.
08:16 I know it's like
08:16 you're that missing piece to that puzzle that is me.
08:22 (speaking in foreign language)
08:27 Thank you, Mr. Liban.
08:37 - I love you, Mrs. Liban.
08:40 - I love you, too.
08:41 Mr. Bolero.
08:46 (laughing)
08:48 - Well, it works.
08:48 (speaking in foreign language)
08:49 (laughing)
08:52 - Oh, Dr. Vival.
08:56 - Mr. Ian Sobrateria.
08:58 - I'm impressed that you still remember me.
09:01 - How can I forget?
09:03 (speaking in foreign language)
09:06 - I'm not gonna let you check up.
09:07 I'm not coming back, ever.
09:08 - Well, those are the days, come on.
09:11 - This is my wife, Stella.
09:12 - Hi.
09:13 - Oh, hi, Stella.
09:14 Nice to meet you.
09:14 - Nice to meet you.
09:15 - Look, your taste is good.
09:17 Your wife is beautiful.
09:19 (laughing)
09:20 - So is the garrinoti.
09:21 (laughing)
09:22 - Oh, well, anyways, you know, long weekend.
09:24 So I just came with my family.
09:26 We're on vacation here.
09:28 Anyways, come here for a second.
09:30 Ah, Angelica will be happy to see you.
09:33 - Here, go ahead.
09:34 - You sure?
09:34 - Yeah.
09:35 - Okay.
09:36 - I'll see you.
09:37 - I'll be back in a minute.
09:38 (speaking in foreign language)
09:42 (gentle music)
09:46 (gentle music)
09:48 (gentle music)
09:51 (gentle music)
09:53 (gentle music)
10:02 (gentle music)
10:10 (gentle music)
10:13 - Sorry about that, hon.
10:40 - No problem.
10:41 - Small world, eh, no?
10:44 Good thing that I got to talk to the wife.
10:49 I got to convince her to convince her husband
10:51 to go back to the clinic 'cause it's been, you okay?
10:55 (speaking in foreign language)
11:02 What's up?
11:03 (speaking in foreign language)
11:10 - Nothing.
11:11 - Okay, well, anyway, I got to meet the wife.
11:14 (speaking in foreign language)
11:16 I told her straight to her face,
11:17 "Can you please make sure that your husband
11:19 "goes back to the clinic as if,
11:21 "am I ever gonna see you again?"
11:22 (speaking in foreign language)
11:25 They have to.
11:26 - Yeah, they have to.
11:28 - How is it?
11:32 (speaking in foreign language)
11:36 (gentle music)
11:38 (gentle music)
11:41 (speaking in foreign language)
12:06 (speaking in foreign language)
12:10 (speaking in foreign language)
12:14 (speaking in foreign language)
12:18 (speaking in foreign language)
12:22 - Ma'am.
12:29 (speaking in foreign language)
12:38 (speaking in foreign language)
12:42 (crying)
12:45 (crying)
12:47 (speaking in foreign language)
12:51 (crying)
12:53 (speaking in foreign language)
12:57 (speaking in foreign language)
13:01 (crying)
13:03 (crying)
13:05 (speaking in foreign language)
13:09 (speaking in foreign language)
13:13 (crying)
13:15 (speaking in foreign language)
13:19 (speaking in foreign language)
13:24 (speaking in foreign language)
13:29 (speaking in foreign language)
13:33 (speaking in foreign language)
13:38 (crying)
13:40 (speaking in foreign language)
13:56 (crying)
13:59 (gentle music)
14:01 (crying)
14:04 (speaking in foreign language)
14:15 (crying)
14:20 (speaking in foreign language)
14:26 (speaking in foreign language)
14:30 - Sorry.
14:43 (speaking in foreign language)
14:47 Sorry.
14:50 I got you something.
14:52 - Huh?
14:54 (gentle music)
14:57 (speaking in foreign language)
15:01 (gentle music)
15:16 (gentle music)
15:19 - So I passed by this vintage shop,
15:34 and lo and behold, I go inside,
15:36 they found the status watch.
15:37 And you know what they say?
15:39 There's no watch in the world
15:40 that tells time more accurately than this.
15:42 (laughing)
15:45 (speaking in foreign language)
15:49 - Because it came into my life right on time.
15:56 And I would love to believe that
15:59 (speaking in foreign language)
16:02 We were meant to meet,
16:07 meant to help each other,
16:09 meant to be.
16:13 (speaking in foreign language)
16:17 I love it.
16:21 Thank you, thank you for this,
16:23 and thank you for coming into my life.
16:27 - I love you.
16:28 (gentle music)
16:32 - Hi!
16:39 I miss you, Sky.
16:42 - I miss you too, Daddy.
16:44 Where's Mommy Po?
16:45 (speaking in foreign language)
16:51 - Sky, (speaking in foreign language)
17:04 (speaking in foreign language)
17:08 (speaking in foreign language)
17:12 - Sky, (speaking in foreign language)
17:18 (speaking in foreign language)
17:35 Please, Daddy, please, Po.
17:37 (sighing)
17:42 - Okay.
17:45 Once upon a time,
17:50 (speaking in foreign language)
17:55 (speaking in foreign language)
17:59 (speaking in foreign language)
18:03 (speaking in foreign language)
18:07 (speaking in foreign language)
18:12 (speaking in foreign language)
18:16 (speaking in foreign language)
18:22 (speaking in foreign language)
18:26 (speaking in foreign language)
18:32 (speaking in foreign language)
18:43 (speaking in foreign language)
18:47 - A shooting star!
18:55 (speaking in foreign language)
19:00 - The star princess!
19:04 (speaking in foreign language)
19:11 (speaking in foreign language)
19:15 - Stop there, Daddy.
19:27 (speaking in foreign language)
19:28 I don't like the sad ending.
19:31 (speaking in foreign language)
19:35 (speaking in foreign language)
19:38 - Um, Sky, (speaking in foreign language)
19:50 Bye-bye, Daddy, goodnight, I love you.
19:57 - Goodnight, I love you too.
20:01 (kissing)
20:05 (gentle music)
20:07 (speaking in foreign language)
20:11 - Bye-bye, goodnight.
20:18 (speaking in foreign language)
20:22 - Cheers!
20:31 - Thank you.
20:32 - Cheers! - Cheers!
20:33 - Cheers!
20:34 - Cheers!
20:35 - Cheers!
20:36 - Cheers!
20:37 - Cheers!
20:38 (gentle music)
20:40 - Adam, hi!
20:45 Earth to Adam.
20:46 Are you okay?
20:48 - Are you with us?
20:49 - Are you with us?
20:50 (speaking in foreign language)
20:51 - Shots, shots!
20:52 - Sure! - Sure!
20:53 - On me!
20:54 (speaking in foreign language)
20:58 - Let's go, let's go!
21:01 (speaking in foreign language)
21:05 - Babe, dance!
21:08 - Let's go.
21:10 (speaking in foreign language)
21:14 - Cheers!
21:18 (humming)
21:24 (laughing)
21:26 - It's like the old times.
21:29 It's like the old times.
21:31 - You're hot, darling.
21:33 - Thanks!
21:35 - Cheers!
21:36 - Cheers!
21:37 - Cheers!
21:37 - Cheers!
21:38 - Cheers!
21:39 - To be friends!
21:40 - Yeah, cheers to all.
21:41 (laughing)
21:44 - Cheers!
21:45 - Cheers!
21:46 - Cheers!
21:46 (laughing)
21:47 - Friendship forever!
21:49 - Yes!
21:50 - Forever.
21:52 - Cheers!
21:53 - Cheers!
21:54 (water splashing)
21:56 (gentle music)
21:59 (gentle music)
22:02 (speaking in foreign language)
22:13 - Well, a guy checked me out.
22:27 (speaking in foreign language)
22:31 - Are you sure you're okay?
22:37 I mean, I saw you looked at him.
22:39 (speaking in foreign language)
22:45 (speaking in foreign language)
22:49 - Don't you find me pretty anymore?
23:00 (speaking in foreign language)
23:06 (speaking in foreign language)
23:12 (speaking in foreign language)
23:16 (kissing)
23:20 (speaking in foreign language)
23:24 (gentle music)
23:30 (gentle music)
23:57 - Yes, we're gonna have a late checkout.
24:00 Will you take care of the airport transfers?
24:02 - Absolutely.
24:03 (speaking in foreign language)
24:08 - Miss, miss, excuse me.
24:14 I think you left this over there.
24:17 - Thank you.
24:19 Are you Filipino?
24:21 - How would you know?
24:24 (laughing)
24:27 - You're just very Pinoy.
24:30 - Yeah, well, I am, sorry.
24:31 (speaking in foreign language)
24:36 You?
24:37 (speaking in foreign language)
24:39 - I'm with my husband and some friends.
24:41 - Nice, I need to know with my wife.
24:44 - Oh, really?
24:45 Maybe you want to join us for dinner?
24:48 That is if (speaking in foreign language)
24:52 - No, (speaking in foreign language)
24:54 Okay, dinner sounds great.
24:55 (speaking in foreign language)
24:56 - Dr. Roald Debal.
24:58 - Zerina Menanjes.
25:01 So you're a doctor?
25:04 - Yeah, cardiothoracic surgery.
25:05 - Have we met?
25:08 (speaking in foreign language)
25:13 - That's what I'm thinking right now.
25:15 I think I've heard your name before.
25:17 I don't know, like common friends in Manila, maybe?
25:20 (speaking in foreign language)
25:24 - That could be it.
25:26 Well, anyway, let's meet at Ananda's later?
25:29 - Okay, great.
25:32 - See you then.
25:33 - See you then.
25:34 - Looking forward to meet your wife.
25:36 (gentle music)
25:39 (dramatic music)
25:42 (gentle music)
25:57 (gentle music)
26:00 (dramatic music)
26:20 (gentle music)
26:22 (dramatic music)
26:25 (gentle music)
26:27 (speaking in foreign language)
26:53 (speaking in foreign language)
26:57 - He came here with his wife.
27:05 - I met someone, Karina.
27:06 She's here with her husband and some friends.
27:09 (speaking in foreign language)
27:13 (gentle music)
27:16 ♪ To two broken hearts ♪