Deux moi

  • l’année dernière
Rémy et Mélanie, deux trentenaires parisiens, vivent dans le même quartier. Ils ont beau être jeunes, ils souffrent tous les deux d'une grande solitude, d'un manque d'épanouissement et de reconnaissance au travail. Ils passent leur temps sur les réseaux sociaux et les sites de rencontres, mais peinent à faire une belle rencontre. Ils s'en plaignent à leurs amis et surtout à leur psychologue respectif. Rémy et Mélanie pourraient se croiser, notamment dans l'épicerie de leur quartier, dirigé par un patron haut en couleur...
Transcription
00:00 *musique*
00:06 *musique*
00:16 - Bonjour. - Bonjour.
00:17 - J'ai un problème de sommeil. - J'ai un problème de sommeil.
00:19 - Je suis stressée, j'ai un souvenir, je dors tout le temps.
00:21 - Je dors pas bien du tout.
00:22 *musique*
00:24 - La position dans laquelle vous vous sentez le mieux,
00:26 c'est la position de leader, de suiveur.
00:28 - D'accord.
00:30 C'est une question.
00:32 *musique*
00:34 - Vous dites que c'était une vraie rencontre ?
00:36 - Mais c'est quoi pour vous une vraie rencontre ?
00:38 - Comment vous expliquez cette crise de panique dans le métro ?
00:41 - Une... une dépression ?
00:43 - Peut-être.
00:45 *musique*
00:46 - Non mais c'est quand même dingue de tomber sur quelqu'un qui a vraiment, vraiment, mais rien à dire.
00:49 - Il a pas parlé pendant une heure ? - Ah si, à un moment donné il m'a dit.
00:51 - J'ai l'impression que ça fait des années que je te cherche quoi.
00:53 - L'angoisse !
00:55 - Tu te rappelles pas de journée hein ?
00:56 - Karine, Karine, tu m'as rappelé Karine, Karine Pénisson !
00:58 - Ah, qui a la light ronde. - Non, elle fait grande.
01:00 - Brune ! - Ouais ouais.
01:02 - Elle avait les... tu sais, elle avait les...
01:04 - Ah, des boucles ? - Non, non, les...
01:06 - Ah, des dreads ? - Non, des soucis dans sa tête.
01:08 *musique*
01:10 - Non mais ça c'est pas vous ça.
01:12 - Ah bon ? C'est quoi moi alors ?
01:14 - Il est à pesto.
01:16 - Il ne suffit pas d'avoir compris le problème pour pouvoir régler le problème.
01:20 Et en même temps il est absolument nécessaire d'avoir compris le problème pour pouvoir le régler.
01:23 Le problème.
01:25 *musique*
01:27 - Ah non, pas ça, ça c'est pas vous ça.
01:29 - Faites confiance à la vie.
01:31 *musique*
01:33 - Et vous avez le droit d'être heureux.
01:35 - Vous avez le droit d'être heureuse.
01:37 - Bah oui, tu vois. Je t'arrive.
01:39 *musique*
01:41 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations