Pit Babe Episode 1 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [CAMERA SHUTTER]
00:01 [MUSIC PLAYING]
00:03 [ENGINE REVVING]
00:06 [MUSIC PLAYING]
00:09 [ENGINE REVVING]
00:12 [MUSIC PLAYING]
00:15 [ENGINE REVVING]
00:18 [MUSIC PLAYING]
00:21 [ENGINE REVVING]
00:24 [MUSIC PLAYING]
00:27 [ENGINE REVVING]
00:30 [MUSIC PLAYING]
00:33 [ENGINE REVVING]
00:36 [MUSIC PLAYING]
00:39 [ENGINE REVVING]
00:42 [MUSIC PLAYING]
00:46 [ENGINE REVVING]
00:49 [MUSIC PLAYING]
00:52 [ENGINE REVVING]
00:54 [SCREAMING]
00:55 [ENGINE REVVING]
00:58 [MUSIC PLAYING]
01:01 [ENGINE REVVING]
01:04 [MUSIC PLAYING]
01:07 [ENGINE REVVING]
01:10 [MUSIC PLAYING]
01:13 [ENGINE REVVING]
01:16 [MUSIC PLAYING]
01:19 [ENGINE REVVING]
01:22 [SCREAMING]
01:25 [MUSIC PLAYING]
01:28 [ENGINE REVVING]
01:31 [MUSIC PLAYING]
01:34 [ENGINE REVVING]
01:37 [MUSIC PLAYING]
01:40 [ENGINE REVVING]
01:43 [MUSIC PLAYING]
01:46 [ENGINE REVVING]
01:49 [MUSIC PLAYING]
01:52 [ENGINE REVVING]
01:55 [MUSIC PLAYING]
01:58 [ENGINE REVVING]
02:01 [MUSIC PLAYING]
02:04 [SPEAKING THAI]
02:07 [ENGINE REVVING]
02:10 [SPEAKING THAI]
02:13 [ENGINE REVVING]
02:16 [ENGINE REVVING]
02:19 [ENGINE REVVING]
02:22 [SPEAKING THAI]
02:25 [ENGINE REVVING]
02:28 [ENGINE REVVING]
02:31 [ENGINE REVVING]
02:34 [ENGINE REVVING]
02:37 [ENGINE REVVING]
02:40 [SPEAKING THAI]
02:43 [ENGINE REVVING]
02:46 [ENGINE REVVING]
02:49 [SPEAKING THAI]
02:52 [SPEAKING THAI]
02:55 [SPEAKING THAI]
02:58 (speaking in foreign language)
03:02 (rock music)
03:05 (rock music)
03:07 (rock music)
03:10 (rock music)
03:12 (rock music)
03:14 (rock music)
03:17 (tires screeching)
03:43 (rock music)
03:46 (tires screeching)
03:52 (speaking in foreign language)
03:58 (rock music)
04:11 (speaking in foreign language)
04:15 (rock music)
04:17 (rock music)
04:20 (tires screeching)
04:23 (rock music)
04:26 (tires screeching)
04:48 (rock music)
04:50 (speaking in foreign language)
04:55 (rock music)
04:58 (rock music)
05:02 (rock music)
05:15 (rock music)
05:17 (cheering)
05:22 (rock music)
05:24 (laughing)
05:32 (speaking in foreign language)
05:41 (speaking in foreign language)
05:44 (speaking in foreign language)
05:48 (speaking in foreign language)
05:52 (cheering)
05:55 (speaking in foreign language)
05:59 (speaking in foreign language)
06:03 (speaking in foreign language)
06:08, huh?
06:08 (speaking in foreign language)
06:12 (speaking in foreign language)
06:16 (speaking in foreign language)
06:20 (cheering)
06:39 (speaking in foreign language)
06:44 (speaking in foreign language)
06:47 (heart beating)
07:06 (heart beating)
07:08 (speaking in foreign language)
07:22 (speaking in foreign language)
07:27 (speaking in foreign language)
07:30 (upbeat music)
07:33 (speaking in foreign language)
07:40 (speaking in foreign language)
07:44 (upbeat music)
07:48 (speaking in foreign language)
07:52 (upbeat music)
07:54 (speaking in foreign language)
07:59 (speaking in foreign language)
08:03 (speaking in foreign language)
08:08 (speaking in foreign language)
08:12 (speaking in foreign language)
08:16 (speaking in foreign language)
08:20 (speaking in foreign language)
08:24 (speaking in foreign language)
08:28 (speaking in foreign language)
08:32 (dramatic music)
08:57 (dramatic music)
09:00 (dramatic music)
09:06 (speaking in foreign language)
09:20 (speaking in foreign language)
09:24 (speaking in foreign language)
09:28 (speaking in foreign language)
09:32 (speaking in foreign language)
09:36 (speaking in foreign language)
09:45 (speaking in foreign language)
09:50 (speaking in foreign language)
09:54 (speaking in foreign language)
10:02 (speaking in foreign language)
10:14 (speaking in foreign language)
10:19 (dramatic music)
10:22 (speaking in foreign language)
10:27 (speaking in foreign language)
10:31 (speaking in foreign language)
10:36 (speaking in foreign language)
10:39 (speaking in foreign language)
11:08 (speaking in foreign language)
11:13 (speaking in foreign language)
11:17 (speaking in foreign language)
11:21 (speaking in foreign language)
11:25 (speaking in foreign language)
11:31 (speaking in foreign language)
11:37 (speaking in foreign language)
11:41 (speaking in foreign language)
11:45 (speaking in foreign language)
11:49 (speaking in foreign language)
11:53 (speaking in foreign language)
11:56 (speaking in foreign language)
12:00 (speaking in foreign language)
12:04 (dramatic music)
12:26 (dramatic music)
12:30 (dramatic music)
12:32 (dramatic music)
12:35 (dramatic music)
12:38 (dramatic music)
12:41 (dramatic music)
12:43 (dramatic music)
12:46 (dramatic music)
12:49 (dramatic music)
12:52 (dramatic music)
12:54 (dramatic music)
12:57 (dramatic music)
13:00 (dramatic music)
13:03 (dramatic music)
13:05 (dramatic music)
13:08 (dramatic music)
13:11 (dramatic music)
13:14 (dramatic music)
13:17 (dramatic music)
13:19 (dramatic music)
13:22 (dramatic music)
13:25 (dramatic music)
13:28 (dramatic music)
13:30 (dramatic music)
13:33 (dramatic music)
13:36 (dramatic music)
13:39 (dramatic music)
13:41 (dramatic music)
13:45 (dramatic music)
13:48 (dramatic music)
13:52 (dramatic music)
13:56 (dramatic music)
14:00 (dramatic music)
14:04 (dramatic music)
14:08 (dramatic music)
14:13 (dramatic music)
14:15 (phone ringing)
14:44 (phone ringing)
14:47 (phone ringing)
14:50 - Hello?
14:51 (speaking in foreign language)
14:55 (speaking in foreign language)
14:59 (speaking in foreign language)
15:03 (speaking in foreign language)
15:07 (dramatic music)
15:24 (speaking in foreign language)
15:28 - Welcome to (speaking in foreign language)
15:37 (crowd cheering)
15:39 (speaking in foreign language)
15:43 (crowd cheering)
15:50 (speaking in foreign language)
15:54 (crowd cheering)
15:56 (crowd cheering)
16:12 (speaking in foreign language)
16:17 (crowd cheering)
16:20 (speaking in foreign language)
16:25 (laughing)
16:42 (speaking in foreign language)
16:45 (speaking in foreign language)
16:49 (laughing)
16:52 (speaking in foreign language)
16:56 (speaking in foreign language)
16:59 (crowd cheering)
17:22 (dramatic music)
17:25 (speaking in foreign language)
17:30 (dramatic music)
17:42 (laughing)
17:48 (speaking in foreign language)
17:51 (speaking in foreign language)
17:56 (speaking in foreign language)
18:00 (speaking in foreign language)
18:04 (speaking in foreign language)
18:09 (speaking in foreign language)
18:13 (speaking in foreign language)
18:20 (speaking in foreign language)
18:28 (speaking in foreign language)
18:32 (speaking in foreign language)
18:37 (speaking in foreign language)
18:42 (speaking in foreign language)
18:46 (dramatic music)
18:49 (speaking in foreign language)
18:55 (speaking in foreign language)
19:13 (speaking in foreign language)
19:17 (dramatic music)
19:20 (speaking in foreign language)
19:40 (dramatic music)
19:46 (tires screeching)
19:49 (speaking in foreign language)
19:54 (speaking in foreign language)
19:59 (speaking in foreign language)
20:02 (speaking in foreign language)
20:06 (speaking in foreign language)
20:10 (dramatic music)
20:13 (speaking in foreign language)
20:21 (speaking in foreign language)
20:25 (speaking in foreign language)
20:30 (speaking in foreign language)
20:33 (speaking in foreign language)
20:38 (speaking in foreign language)
20:43 (speaking in foreign language)
20:47 (speaking in foreign language)
21:15 (dramatic music)
21:18 (tires screeching)
21:33 (speaking in foreign language)
21:37 (dramatic music)
21:40 (speaking in foreign language)
22:04 (speaking in foreign language)
22:08 (cheering)
22:12 (speaking in foreign language)
22:16 (cheering)
22:23 (speaking in foreign language)
22:27 (speaking in foreign language)
22:31 (tires screeching)
22:50 (cheering)
22:52 (dramatic music)
22:55 (cheering)
23:20 (dramatic music)
23:22 (speaking in foreign language)
23:26 (cheering)
23:28 (upbeat music)
23:51 (singing in foreign language)
23:55 (cheering)
24:09 (cheering)
24:20 (chanting in foreign language)
24:24 (cheering)
24:47 (speaking in foreign language)
24:51 (speaking in foreign language)
25:09 (speaking in foreign language)
25:13 (dramatic music)
25:31 (singing in foreign language)
25:39 (upbeat music)
25:42 (speaking in foreign language)
25:47 (speaking in foreign language)
25:51,
25:52 (speaking in foreign language)
25:56 (speaking in foreign language)
26:00 (speaking in foreign language)
26:04 (speaking in foreign language)
26:08 (speaking in foreign language)
26:12 (speaking in foreign language)
26:16 (upbeat music)
26:41 (speaking in foreign language)
26:45 (upbeat music)
26:48 (speaking in foreign language)
26:53 (speaking in foreign language)
26:57 (upbeat music)
27:01 (speaking in foreign language)
27:05 (upbeat music)
27:20 (singing in foreign language)
27:24 (dramatic music)
27:48 (dramatic music)
27:50 (speaking in foreign language)
28:03 (dramatic music)
28:16 (dramatic music)
28:19 (dramatic music)
28:29 (speaking in foreign language)
28:33 (dramatic music)
28:48 (speaking in foreign language)
28:57 (laughing)
28:59 (laughing)
29:10 (dramatic music)
29:12 (speaking in foreign language)
29:24 (speaking in foreign language)
29:28 (engine revving)
29:41 (speaking in foreign language)
29:50 (speaking in foreign language)
29:54 (speaking in foreign language)
29:58 (speaking in foreign language)
30:02 (speaking in foreign language)
30:06 (dramatic music)
30:09 (speaking in foreign language)
30:14 (speaking in foreign language)
30:18 (speaking in foreign language)
30:23 (dramatic music)
30:26 (speaking in foreign language)
30:31 (speaking in foreign language)
30:34 (dramatic music)
30:46 (speaking in foreign language)
30:52 (dramatic music)
30:56 (engine revving)
30:59 (upbeat music)
31:09 (upbeat music)
31:12 (upbeat music)
31:14 (upbeat music)
31:17 (upbeat music)
31:19 (upbeat music)
31:22 (upbeat music)
31:25 (upbeat music)
31:27 (upbeat music)
31:30 (upbeat music)
31:40 (upbeat music)
31:53 (upbeat music)
31:56 (speaking in foreign language)
32:07 (upbeat music)
32:13 (upbeat music)
32:16 (speaking in foreign language)
32:39 (speaking in foreign language)
32:43 (speaking in foreign language)
32:47 (speaking in foreign language)
32:51 (speaking in foreign language)
33:05 (speaking in foreign language)
33:15 (upbeat music)
33:18 (speaking in foreign language)
33:29 (upbeat music)
33:31 (speaking in foreign language)
33:52 (upbeat music)
33:54 (speaking in foreign language)
34:04 (speaking in foreign language)
34:09 (speaking in foreign language)
34:13 (speaking in foreign language)
34:17 (upbeat music)
34:19 (speaking in foreign language)
34:24 (speaking in foreign language)
34:52 (upbeat music)
34:54 (speaking in foreign language)
35:02 (speaking in foreign language)
35:06 (speaking in foreign language)
35:10 (speaking in foreign language)
35:14 (upbeat music)
35:32 (speaking in foreign language)
35:36 (upbeat music)
35:54 (footsteps tapping)
35:57 (speaking in foreign language)
36:11 (speaking in foreign language)
36:14 (footsteps tapping)
36:17 (speaking in foreign language)
36:26 (speaking in foreign language)
36:31 (speaking in foreign language)
36:35 (speaking in foreign language)
36:39 (speaking in foreign language)
36:43 (speaking in foreign language)
36:47 (speaking in foreign language)
36:51 (speaking in foreign language)
36:55 (speaking in foreign language)
37:23 (speaking in foreign language)
37:27 (engine revving)
37:41 (engine revving)
37:43 (speaking in foreign language)
38:06 (speaking in foreign language)
38:10 (speaking in foreign language)
38:14 (speaking in foreign language)
38:19 (speaking in foreign language)
38:24 (speaking in foreign language)
38:28 (speaking in foreign language)
38:32 (speaking in foreign language)
38:36 (speaking in foreign language)
38:40 (speaking in foreign language)
38:44 (speaking in foreign language)
38:48 (speaking in foreign language)
38:52 (speaking in foreign language)
38:55 (speaking in foreign language)
38:59 (speaking in foreign language)
39:03 (speaking in foreign language)
39:07 (speaking in foreign language)
39:37 (gentle music)
39:40 (speaking in foreign language)
39:45 (speaking in foreign language)
39:49 (speaking in foreign language)
39:53 (gentle music)
39:55 (speaking in foreign language)
40:03 (speaking in foreign language)
40:07 (speaking in foreign language)
40:14 (speaking in foreign language)
40:19 (speaking in foreign language)
40:24 (speaking in foreign language)
40:31 (speaking in foreign language)
40:35 (speaking in foreign language)
40:39 (speaking in foreign language)
40:43 (speaking in foreign language)
41:00 (speaking in foreign language)
41:05 (speaking in foreign language)
41:08 (speaking in foreign language)
41:12 (speaking in foreign language)
41:16 (speaking in foreign language)
41:20 (speaking in foreign language)
41:24 (speaking in foreign language)
41:28 (speaking in foreign language)
41:34 (speaking in foreign language)
41:41 (speaking in foreign language)
41:53 (speaking in foreign language)
41:57 (gentle music)
42:01 (computer beeping)
42:21 (computer clicking)
42:24 (computer beeping)
42:27 (speaking in foreign language)
42:53 (speaking in foreign language)
43:21 (speaking in foreign language)
43:25 (gentle music)
43:28 (speaking in foreign language)
43:52 (phone buzzing)
43:55 (speaking in foreign language)
44:11 (speaking in foreign language)
44:15 (speaking in foreign language)
44:30 (speaking in foreign language)
44:34 (dramatic music)
44:45 (speaking in foreign language)
44:51 (speaking in foreign language)
44:56 (speaking in foreign language)
45:24 (tires screeching)
45:26 (tires screeching)
45:32 (speaking in foreign language)
45:36 (gentle music)
45:43 (speaking in foreign language)
45:47 (dramatic music)
45:50 ♪ Check music ♪
46:05 (dramatic music)
46:08 (upbeat music)
46:11 (singing in foreign language)
46:20 (singing in foreign language)
46:47 (singing in foreign language)
46:51 (singing in foreign language)
46:55 ♪ We come together ♪
47:04 ♪ Let's go, let's go, let's go, let's go ♪
47:07 ♪ Hold on together ♪
47:08 ♪ Let's go, let's go, let's go, let's go ♪
47:11 ♪ Never ever ♪
47:12 ♪ Let's go, let's go, let's go, let's go ♪
47:15 ♪ One, two, three, four ♪
47:17 ♪ Move it at the speed of love ♪