• el año pasado
Navidad en Candy Cane Lane (2023)
https://www.filmaffinity.com/es/film590154.html
Transcripción
00:00 Todos escuchen, esto es importante.
00:02 Les voy a mostrar algo.
00:04 Y cuando les muestre lo que les voy a mostrar, no se asusten.
00:06 Puedo explicar.
00:15 Está empezando a ver mucho como Navidad.
00:20 Alto riesgo, mientras los vecinos competen por la casa más decorada del bloque.
00:24 Creo que esta es la casa para ser.
00:29 Wow.
00:30 ¿Cuál es tu deseo de Navidad?
00:32 Solo quiero ganar esto.
00:35 Lo tomaré.
00:39 Signatura, por favor.
00:42 Ignora toda la pintura fina.
00:43 Es como si te estuvieras inscribiendo tu vida.
00:45 Feliz Navidad.
00:47 Sí, feliz Navidad.
00:48 Oh, lo será.
00:49 ¡Cielos y luz, chico!
00:57 ¿Qué diablos es todo esto?
00:59 Algo está pasando.
01:01 Buenos días, señor.
01:02 ¿Es verdad?
01:03 Todos lo éramos, hasta que nos metimos en esa piscina de elfos.
01:06 Tu has hecho tu deseo.
01:09 Estás en ella ahora.
01:10 No he signado para esto.
01:11 Literalmente te has signado para esto.
01:13 Tienes que leer la pintura fina.
01:14 En los tiempos de servicio, es brutal.
01:16 Dile adiós a tu padre.
01:21 ¿Por qué sois iguales a la pintura?
01:25 ¡Nunca creeré que sea así!
01:27 No vamos a dejar que tu padre se convierta en uno de esos raros juguetes de cena feliz.
01:32 No me ofende, lo siento.
01:34 ¿Un poco?
01:35 Un poco.
01:36 Somos los Carvers.
01:40 Tenemos que encontrar a un elfo.
01:42 ¡Has conocido a la maldita familia!
01:46 Debemos dividirnos.
01:49 ¿Qué quiere decir "debemos dividirnos"?
01:50 ¿Nunca has visto un filme de terror?
01:52 Si se divide, alguien muere.
01:54 ¿Has muerto alguna vez?
01:55 No es divertido.
01:57 Es verdad. Nunca he muerto, pero mamá sabe.
02:00 No sabía que mueras.
02:01 Vamos a encontrar a los carvers.
02:02 ¿Es ese quien creo que es?
02:06 ¡Oh, Dios mío!
02:07 ¡Santa Blanca!
02:08 ¡La nueva Santa fue blanca, chico!
02:10 ¡Mamá!
02:12 Santa Blanca
02:16 Subtítulos por la comunidad de Amara.org
02:20 ¡Suscríbete al canal!