• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:02 Mon mariage était plus chaud que ça.
00:04 Je veux dire,
00:05 ce qui s'est passé,
00:06 le plus heureusement que j'ai jamais vu.
00:08 On n'est plus si proches.
00:10 On était tellement amoureux.
00:12 Tu sais ces téléphones qui cancellent le bruit
00:14 que tu as acheté l'année dernière ?
00:16 Je les ai achetés pour la suite de ma vie mariée.
00:19 Si tu veux un makeover pour ton mariage,
00:22 nous t'invitons à un week-end
00:24 à notre magnifique rétreat de montagne.
00:26 Prête à se toucher à tes sentiments ?
00:30 Prête ?
00:31 Oh, un paintball !
00:32 Prête ?
00:33 Prête !
00:34 J'ai un mauvais sentiment pour ça.
00:37 Ce n'est pas ce que j'ai signé pour.
00:39 Tu m'as donné une choix.
00:51 Tu veux perdre ta vie
00:53 ou tu veux la sauver ?
00:54 J'ai choisi de la sauver.
00:55 Je ne me soucie pas si je gagne,
00:56 mais je ne veux pas que tu te perds.
00:58 Tu gagnes,
00:59 je gagne.
01:00 Je gagne.
01:01 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03 ♪ ♪ ♪