Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Music]
00:10 [Music]
00:39 Who are you?
00:41 Why are you here?
00:43 Get out of my way!
00:45 [Music]
01:10 I will kill you, don't say anything
01:12 [Music]
01:41 [Music]
01:54 [Music]
01:56 [Music]
01:58 [Music]
02:00 I have an appointment to go to the beach with Gia Anh
02:02 Go to the beach? It's late now, how can you go home in time?
02:04 I don't have a ticket, we sleep in the hotel
02:07 What? Sleep in the hotel?
02:09 Yes, so what?
02:11 No, I can't, I won't let you go
02:14 What right do you have to stop me?
02:16 Oh my god!
02:18 [Music]
02:20 Is the boss here?
02:22 Who is it?
02:24 Oh, Gia Anh? Come in, come in, you came to see Ha Sinh, right?
02:28 Ha Sinh, there's a friend looking for you
02:32 Hello
02:33 Hello
02:34 Come in and sit down
02:35 Have you prepared your stuff? Sit here
02:37 I think it will be fun
02:39 I have prepared everything
02:41 Ahem, you came to see Ha Sinh to hang out, right?
02:45 Yes
02:46 Go, go, go, let life be young
02:48 If you are young, just hang out
02:50 You two go to sleep, you're so noisy
02:52 Why don't you say hello to the boss when you come in?
02:54 Say hello, say hello
02:56 Hello, I always say hello, I don't think you understand
03:01 I said hello
03:02 I don't listen
03:05 Now say hello again
03:06 2 times already
03:07 Hey, get ready to go
03:09 Let me sit, I'm sitting
03:11 You're so unlucky, this is my friend
03:16 You come over here
03:18 Where are you two going?
03:27 Yes, today we are going to the sea
03:29 Who asked you?
03:30 Maybe ask you
03:32 Go over the night, maybe go to the sea, go over the night
03:35 Have you asked me yet?
03:37 I'm sorry
03:39 Where are you going?
03:41 I'm going to the sea, I have asked Tuyet
03:44 Yes
03:45 Give my precious to play with it
03:48 Or am I always keeping it at home?
03:51 Yes
03:52 Yes
03:54 Go, go
03:56 One person goes with one person
03:59 One person is quiet at home
04:02 Stop
04:05 Come in
04:07 You go out and wait for me
04:09 Yes, goodbye
04:10 Take care
04:11 Why are you holding my bag?
04:17 How much is it to forget?
04:24 There is a change in it
04:26 Thank you
04:28 One zero
04:30 Go, go
04:36 Yes
04:38 I love you
04:39 [Music]
04:45 I will hate someone coming to me
04:47 And destroy my life
04:49 And destroy the peace
04:52 I forgot
04:54 I will hate someone coming to me
04:59 And miss you every day
05:01 And love how
05:03 And live like that
05:06 Now the sun is burning
05:09 The sky is full of what I hate
05:14 For a while I felt my heart beating
05:18 And you don't know
05:21 That I have fallen in love with you
05:25 But how
05:27 When I don't know where to start
05:30 Who allowed you to shake my life
05:38 So I can't control myself
05:43 Now who allowed you to care about others all day
05:49 Who allowed you to love someone but me
05:54 I will tell him that I really love you
06:01 Because I don't want to feel that I'm a loser
06:06 I will tell him that I love him
06:10 Because I don't want to feel that I'm a loser
06:13 Hey
06:16 What?
06:17 What now?
06:18 Go home or stay overnight?
06:20 Go
06:21 Overnight
06:22 I won't go home
06:23 But it's night, you have to go home first
06:26 But can I sleep with you?
06:29 No, I'm afraid it's hard
06:31 Besides, I will use you as a classmate
06:34 If you go home, you will be in trouble
06:36 So what now?
06:38 Can't we sleep outside?
06:40 Then go to the hotel
06:42 It's not safe to sleep outside
06:45 No, no
06:47 Rent a hotel?
06:49 No way
06:51 What's wrong?
06:53 Did they say anything?
06:57 Half night, half day, two boys go to rent a hotel
07:00 People laugh at that
07:01 Oh my god, it's okay
07:03 Boys love boys
07:05 If you bring a girl in, it will be a problem
07:08 No way
07:10 Because they are lazy
07:12 They don't have a bed, so they go to the hotel to rest
07:16 Or find a quiet place
07:18 So what do they want?
07:21 So...
07:24 Ouch
07:26 I told you, it's cold outside
07:37 No one can go to school on Tuesday
07:39 And next week, there will be a test
07:41 I know
07:44 I'll go take a shower first
07:46 Hurry up, I'm going to bed
07:48 Give me your phone
07:50 [Running]
07:52 [Running]
07:54 [Running]
08:10 [Running]
08:12 [Running]
08:27 Thach Tan, it's me
08:29 Can you hear me?
08:33 Hello
08:38 Hello, Ha Sinh?
08:40 Where are you?
08:42 Yes, I'm here
08:44 Ha Sinh took a shower
08:46 We're going to bed
08:48 Okay
08:50 Don't worry, I won't go anywhere
09:07 I'm going to bed
09:09 [Running]
09:11 [Running]
09:28 [Running]
09:31 [Running]
09:34 [Running]
09:37 [Running]
10:05 [Running]
10:07 Why are you taking a shower so fast?
10:20 It's cold outside, I should take a shower for a while
10:23 If I take a shower too long, I'll die
10:25 Give me your phone
10:27 Uhm...Vuong Truc called me, right?
10:30 Yes
10:31 I don't care, I don't like that name
10:34 It always sees me as a kid
10:36 Go to bed early
11:00 Ha Sinh
11:02 Hey, what are you doing?
11:17 Uhm...I...
11:19 Go to bed
11:22 [Music]
11:24 [Music]
11:26 [Music]
11:28 [Music]
11:35 [Music]
11:42 [Music]
11:47 [Music]
11:54 [Music]
11:56 [Music]
12:02 [Music]
12:07 [Music]
12:15 [Music]
12:21 [Music]
12:23 [Music]
12:28 [Music]
12:34 [Music]
12:45 [Music]
12:47 Vuong Truc
13:02 Vuong Truc
13:04 Why don't you go to your room to sleep?
13:06 Why do you sleep here?
13:08 Where did you go all night?
13:12 Why did you come home so late?
13:14 I went out
13:16 I was tired, so we went to the hotel to sleep
13:18 Hotel?
13:20 What did you do in the hotel?
13:22 What do you mean?
13:23 I went to the hotel to sleep, what else?
13:25 And...
13:27 Did you do anything else?
13:29 No, I just slept
13:31 Why do you ask?
13:33 I mean, did you feel anything when you were lying on the floor?
13:36 Of course I did
13:39 [Music]
13:42 [Music]
13:45 [Music]
13:47 [Music]
13:50 [Music]
13:53 [Music]
13:56 [Music]
13:59 [Music]
14:02 [Music]
14:05 [Music]
14:08 [Music]
14:11 [Music]
14:13 [Music]
14:16 [Music]
14:19 [Music]
14:22 [Music]
14:25 [Music]
14:28 [Music]
14:31 [Music]
14:34 [Music]
14:38 [Music]
14:49 [Music]
14:54 [Music]
15:01 [Music]
15:11 [Music]
15:21 [Music]
15:31 [Music]
15:41 [Music]
15:51 [Music]
16:01 [Music]
16:11 [Music]
16:21 [Music]
16:31 [Music]
16:41 [Music]
16:51 [Music]
17:01 [Music]
17:11 [Music]
17:21 [Music]
17:31 [Music]
17:41 [Music]
17:51 [Music]
18:01 [Music]
18:11 [Music]