• l’année dernière
Transcription
00:00 (Générique)
00:30 Vous servez des burgers végétariens ?
00:32 Je peux servir tout sur le menu.
00:34 -Burger de la vie ! -Et des frites !
00:36 Vous utilisez un plongeur pour déclencher la machine à bouger ?
00:39 Comme le même plongeur que nous utilisons pour déclencher la toilette ?
00:42 Euh... Non.
00:43 Ça veut vraiment dire beaucoup que vous soyez venu me voir.
00:46 Mais vous êtes mon meilleur ami.
00:47 Nous allons ouvrir des burgers super bons dans des villes partout dans le monde.
00:52 De Hollywood à Hong Kong.
00:54 Hong Kong, c'est pas une ville, c'est le nom d'un oiseau.
00:57 King Kong.
00:58 -Les pétards ? -Ping-Pong.
00:59 -Le son du son de la porte ? -Ding-Dong !
01:01 Quoi ?
01:02 -On ferme cette porte ! -Ferme-la !
01:04 Ferme-la !
01:05 Je ne crois pas que vous compreniez. Vous êtes tous en feu !
01:08 J'aime le feu !
01:10 Feu !
01:11 C'est le bon temps !
01:12 Vous avez juste besoin de vous battre.
01:13 Bienvenue dans les burgers super bons. Je peux prendre votre ordre ?
01:18 Wow !
01:19 Le méga-corps veut remplacer tout le monde avec des robots.
01:21 Il faut faire quelque chose !
01:22 Nous allons changer le monde.
01:25 Voici vos burgers.
01:26 Allez !
01:28 J'ai demandé pour de l'eau, mais il y en a ici.
01:38 Pas de problème, mon gars.
01:39 Je vais en prendre une autre.
01:42 King Kong est sur le côté ouest.
01:52 -C'est tout. -Je suis content que vous soyez de retour.
01:54 Sous-titrage FR : VNero14
01:56 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]