Toutes les émissions de Clique sont à voir gratuitement et en intégralité sur myCANAL : https://can.al/CliquemyCANAL
Clique, c'est présenté par Mouloud Achour, tous les jours à 19h45 en clair sur CANAL+ !
Clique, c'est présenté par Mouloud Achour, tous les jours à 19h45 en clair sur CANAL+ !
Category
📺
TVTranscription
00:00 Le raison pour laquelle ce livre a été si bien réalisé
00:03 et a été pris au cœur de tellement de gens
00:05 c'est parce que tout le monde commence à connaître
00:08 ou à avoir une addiction dans sa vie.
00:11 Et ils ont besoin de savoir,
00:13 du point de vue des addicts,
00:15 en ce cas moi,
00:17 à quel point c'est horrible
00:19 et à quel point ils ne sont pas faibles.
00:21 Nous ne sommes pas faibles.
00:23 Je suis un gars assez fort et résilient.
00:25 Mais ça n'a rien à voir avec la faiblesse.
00:27 C'est une maladie que nous avons
00:29 et nous ne savons pas que nous en avons.
00:31 Je dis ça depuis longtemps.
00:33 Quand je meurs, je ne veux pas que Friends soit la première chose mentionnée.
00:36 Je veux que ça soit la première chose à mentionner.
00:38 Je vais vivre la reste de ma vie en prouvant ça.
00:41 Alors évidemment, il y a eu beaucoup, beaucoup d'hommages à Friends,
00:45 pardon, dans Friends, pour son personnage de Chandler.
00:48 Mais lui, il voulait surtout qu'on se rappelle qu'il avait, par exemple,
00:50 transformé sa maison de Malibu en centre de désintox.
00:53 Il l'appelait la Perry House.
00:55 Et pour cause, l'addiction aux opiacés, c'est un fléau aux États-Unis.
00:57 A l'origine de 500 000 décès depuis 25 ans.
01:00 Et la fiction s'en est emparée.
01:02 Il y a de plus en plus de séries sur le sujet.
01:04 Mais pour bien comprendre ce phénomène, je vous en conseille une.
01:06 Red One, c'est Painkiller, disponible sur Netflix via MyKanal.
01:10 C'est une fiction inspirée de faits réels.
01:12 En réalité, tout commence avec un homme.
01:14 Il s'appelle Richard Sackler.
01:16 C'est le fils de l'inventeur du tout premier remède antidouleur à base d'opium
01:19 et qui reprend l'entreprise de son père.
01:21 Et lui, il a un objectif très clair.
01:24 Vous voyez ? Ils ont tous une idée précise en ce qui concerne la morphine.
01:28 Mais pour l'oxycodone, ils n'ont aucune idée.
01:30 Il n'y a personne qui associe ce mot à quoi que ce soit.
01:33 On pourra en faire tout ce qu'on voudra.
01:35 Tu veux prendre un médicament deux fois plus puissant que la morphine
01:39 et tu veux le donner à tout le monde ?
01:41 Oui. Oui, bien sûr.
01:43 Il va y avoir des problèmes de dépendance.
01:45 Quand un patient se trouve sous la surveillance de son médecin,
01:48 ces médicaments sont totalement inoffensifs.
01:50 Et pour ça, la famille Sackler, ils sont prêts à tout.
01:53 Et ils vont mettre en place un plan machiavélique.
01:55 Il a mis sur pied une force de vente dans le but de faire connaître l'oxycodone.
02:01 Ils ont recruté de charmantes diplômées d'université qui connaissaient le jargon médical.
02:07 Et ensuite, ils les ont programmés à embobiner les gens.
02:11 La température, la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire et la tension artérielle.
02:16 Ce sont les signes vitaux chez les patients.
02:18 Qu'est-ce qui n'est pas un signe vital à votre avis ?
02:22 La douleur.
02:23 La force de cette série, c'est que tout est raconté au travers des yeux de l'enquêtrice.
02:27 C'est assez génial.
02:28 Avec elle, on va remonter tout le fil de l'histoire.
02:30 Comment ça a été rendu possible ?
02:32 C'est passionnant et ça complète assez bien le travail qu'a fait Matthew Perry.
02:35 Surtout, ne le ratez pas.
02:36 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:39 [SILENCE]