Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:02 - Good morning, Sarah. - Good morning.
00:04 [Bruit de téléphone]
00:06 - Hey, Dad. - Just got an email from a local developer
00:09 who wants to make an offer. Is there any way you can go meet him for me?
00:12 - Do you think I'm really the right person? I haven't been back there in so long.
00:16 My dad has been trying to sell our family farm for a while now,
00:19 so I just need to take a couple of days and go and meet with the buyer.
00:23 - You're not going to go down there and fall in love with some farm hand and not come back to us, are you?
00:27 - Not likely.
00:29 [Musique]
00:31 - Excuse me, ma'am. I think you dropped this.
00:34 - Oh, I did. Thank you.
00:36 - Gabe Nellis. I just moved back up from Shady Grove.
00:40 I live with my brother and his family across the street.
00:43 We help your dad with his crop, he helps us with ours.
00:45 You are here for the harvest, aren't you?
00:47 - Oh, no. I'm here for the offer on the farm.
00:50 I don't know the first thing about grape... thing.
00:54 [Musique]
00:58 - Hi. Can I help you?
01:00 - Oh, hi. I'm Mabel.
01:02 - I see you've met my niece.
01:04 Looks like you'll have a great harvest.
01:06 - I have no idea how to begin working on my own family's farm.
01:10 - I'll help.
01:11 - Mabel, that's very sweet.
01:12 - We don't have much of a yield this year, so if you give us half of yours, I'll help.
01:16 - Sorry, she gets excited and then she wants...
01:18 - Deal. See? Well, I'll help you. We have lots of equipment.
01:21 - We've got a lot of work to do.
01:23 - How hard can this be?
01:24 - Oh! Oh!
01:26 [Musique]
01:28 [Musique]
01:32 [Musique]
01:36 [Musique]
01:39 [Musique]
01:42 [Musique]
01:45 [Musique]
01:49 [Musique]
01:52 [Musique]
01:56 [Musique]
02:00 [Musique]
02:04 [Musique]
02:30 [Musique]
02:33 [Musique]