المسلسل التركي قوة الحب مدبلج الحلقة 17
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [موسيقى]
00:05 [موسيقى]
00:30 [موسيقى]
00:58 - ماذا يا أمي؟ - أبني، أين أنت؟
01:01 - قادمت - كنت أريد أن أخبرك أن تخرج إلى غرفتك بدون أن نراك
01:04 - لماذا؟ - أليس كنت تعرف؟
01:07 - لكن هناك شيء أريد أن أخبرك - ماذا؟
01:11 - ماذا تريد أن تخبرني؟ - ستعرفين بعد قليل
01:14 - أسلموا إيديك يا جوليزار - صباح الخير
01:27 صباح النور
01:28 - ما رأيتك تقوي علاقتك بجوليزار يا سيفيش؟ - ما معنى هذا الحكي الآن؟
01:43 - لا أعرف، أليس كنت تذهب في نص الليل إلى أمهم لكي تقول لهم الحمد لله على السلامة؟
01:49 - وكنت تراقبني ندرة خانهم؟ - [تضحك]
01:54 - أليس كنت تراقبني ندرة خانهم؟ - [تضحك]
01:57 - أليس كنت تراقبني ندرة خانهم؟ - [تضحك]
02:00 - أليس كنت تراقبني ندرة خانهم؟ - [تضحك]
02:03 - أليس كنت تراقبني ندرة خانهم؟ - [تضحك]
02:06 - أليس كنت تراقبني ندرة خانهم؟ - [تضحك]
02:09 - أليس كنت تراقبني ندرة خانهم؟ - [تضحك]
02:12 - أليس كنت تراقبني ندرة خانهم؟ - [تضحك]
02:15 - أليس كنت تراقبني ندرة خانهم؟ - [تضحك]
02:18 [موسيقى]
02:29 - أين ذهب خان؟ - سيأتي بعد قليل
02:32 في بيت الجبل، قاعد مع زينب
02:36 كيف يعني؟
02:39 أخذ لزينب لهنك، وقضوا كل الليل سويا
02:45 لا مستحيل
02:48 سلجوك، أنت لا تتحرك من البيت
02:51 راجع لك، أنا عندي حساب معك
02:53 ناميك
02:57 [موسيقى]
03:01 [موسيقى]
03:06 [موسيقى]
03:12 [موسيقى]
03:22 [موسيقى]
03:32 [موسيقى]
03:41 [موسيقى]
03:58 - أنا كيف نمت هيك؟ - صباح الخير
04:02 صباح النور، يمكن لأني كنت تعبانة
04:07 - أنت منيحة؟ - منيحة، حسّى صار لي سنة ناعمة
04:11 وأنت؟
04:14 أنا حاسس أنه جفنا حلم كتير حلو مبارح
04:18 تماماً
04:23 إيه حلم؟
04:27 - جوعان إشي؟ - جوعان
04:34 وأنا كتير جوعان كمان
04:37 زينب خانو، أنا راح أروح هلّا وجب لك أطيب دوست بالدنيا كلّه
04:43 وراح جب لك عصير برداء، شو رأيك؟
04:46 - يارت - طيب أنا رايح
04:50 - تمام - تمام
05:02 قلت لك عن حلم، لكن شو فكرة زينب؟
05:07 هالشي مستحيل يصير حقيقة
05:30 معوحة
05:32 كان حلو لدرجة مستحيل يصير حقيقة
05:38 وراح أروح هلّا وراح أطيب دوست بالدنيا كلّه
05:43 وراح أروح هلّا وراح أطيب دوست بالدنيا كلّه
05:46 وراح أروح هلّا وراح أطيب دوست بالدنيا كلّه
05:50 وراح أروح هلّا وراح أطيب دوست بالدنيا كلّه
06:19 بالنسبة لي رح يظل حقيقة
06:22 وراح أروح هلّا وراح أطيب دوست بالدنيا كلّه
06:51 شو هات؟
06:53 بابا؟
06:59 لك شو هالحظ؟
07:20 رح أطبحك
07:22 أنا أفرجك
07:25 أترى؟
07:28 أترى؟
07:31 أترى؟
07:33 أترى؟
07:36 أترى؟
07:38 أترى؟
07:41 أترى؟
07:43 أترى؟
07:45 أترى؟
07:48 أترى؟
07:51 أترى؟
07:54 أترى؟
07:56 أترى؟
07:59 بابا؟
08:01 بابا؟
08:04 بابا؟
08:06 بابا؟
08:08 بابا؟
08:10 بابا؟
08:12 بابا؟
08:15 بابا؟
08:17 بابا؟
08:19 بابا؟
08:22 بابا؟
08:25 بابا؟
08:27 بابا؟
08:30 بابا؟
08:32 بابا؟
08:34 بابا؟
08:36 بابا؟
08:39 بابا؟
08:41 بابا؟
08:43 بابا؟
08:45 بابا؟
08:47 بابا؟
08:50 بابا؟
08:52 بابا؟
08:55 بابا؟
08:57 بابا؟
09:00 بابا؟
09:03 بابا؟
09:06 بابا؟
09:09 بابا؟
09:12 بابا؟
09:15 بابا؟
09:18 بابا؟
09:22 بابا؟
09:24 بابا؟
09:27 نحن هنا!
09:30 لا تخاف، هو بخير
09:35 ابني
09:40 بابا، أنت بخير؟ لا تخاف، سأأخذك إلى المشفى
09:45 زينب، ساعدني
09:50 أنا صايرة، لا أعرفك
09:52 لم أترك الأمار، ولا تركت الكذب
09:56 ولسة تفلت الأحسنة بكل عين وقحة
09:59 أنت ولد حتى تفعل كل هذا؟
10:01 هكذا حدثت الآن؟
10:04 أصبحت معصبة وحاقدة على الجميع
10:07 أنا ليس لدي معصبة من الجميع
10:10 أنا معصب من نفسي
10:13 وكأنني أعيش مع عدوي
10:16 هل من الممكن أن يفعل هذا معي على أقل مشكلة؟
10:19 هل تريد أن توضح لي شيئا؟
10:21 أبني، أين كنت كل الليل؟
10:25 هل أريد أن أخبرك الحقيقة؟
10:31 لا تخافي، أبني، أريد أن أعرف
10:35 كنت أقف على الباب
10:43 وأراقب أمي
10:48 وظلت للصباح؟
10:50 نعم، ظلت للصباح
10:52 كنت هناك عندما كانت زينب تبكي
10:57 سلجوق، لا تكون أنت...
11:03 نعم، أبني، أنا أحبها
11:06 منذ زمن أحبها
11:11 حبتها بكل شيء فيها، حتى عيوبها أمي
11:16 لكنني لا أعرف كيف جوك هان دائماً
11:19 إن شاء الله لا يكون تصرف غبي مثل عوايده
11:28 هل تريد قهوة سفيش، خانو؟
11:34 لا، لا أريد شيئا
11:36 لا، لا أريد شيئاً، بنوب
11:38 أمي
11:47 جوك هان، أبني
11:48 ماذا تفعلين؟
11:50 أه؟ فهمني
11:51 أمي، اسمعيني قليلاً
11:53 ماذا تريد؟ اسمع
11:54 ماذا تريد؟ اسمع، هل تعرف كيف أبوك أصبحت من المنزل؟ أنا رح جن؟
11:57 أمي، فقط اسمعيني قليلاً
11:59 لا أريد أن أسمع شيئاً، بنوب
12:00 عد إلى وعيك، جوك هان، نحن ننتهي
12:02 لكن أمي، ماذا تريد؟ اسمعيني
12:04 أريد أن أفعل شيئاً
12:05 أمي، فقط اسمعيني
12:06 أمي، فقط اسمعيني
12:07 أمي، فقط اسمعيني
12:08 أمي، فقط اسمعيني
12:09 أمي، فقط اسمعيني
12:10 أمي، فقط اسمعيني
12:11 أمي، فقط اسمعيني
12:12 أمي، فقط اسمعيني
12:13 أمي، فقط اسمعيني
12:14 أمي، فقط اسمعيني
12:15 أمي، فقط اسمعيني
12:16 أمي، فقط اسمعيني
12:17 أمي، فقط اسمعيني
12:18 أمي، فقط اسمعيني
12:19 أمي، فقط اسمعيني
12:20 أمي، فقط اسمعيني
12:21 أمي، فقط اسمعيني
12:47 أمي، فقط اسمعيني
12:49 أمي، فقط اسمعيني
12:50 أمي، فقط اسمعيني
12:51 أمي، فقط اسمعيني
12:52 أمي، فقط اسمعيني
12:53 أمي، فقط اسمعيني
12:54 أمي، فقط اسمعيني
12:55 أمي، فقط اسمعيني
12:56 أمي، فقط اسمعيني
12:57 أمي، فقط اسمعيني
12:58 أمي، فقط اسمعيني
12:59 أمي، فقط اسمعيني
13:00 أمي، فقط اسمعيني
13:01 أمي، فقط اسمعيني
13:02 أمي، فقط اسمعيني
13:03 أمي، فقط اسمعيني
13:04 أمي، فقط اسمعيني
13:30 يلا بسرعة، جيبوني جاكاتي وجزداني يلا
13:33 صار معه حادث سير، كان مأسرع وفات بالشجرة
13:36 شو اسم المريض؟
13:37 علي حكمة باشات
13:38 انت منيح يا علي حكمة بيك؟
13:40 علي حكمة بيك؟
13:41 ما عم يرد علي، يلا خلونا نروح يلا
13:48 اختي لوين رايحة وانتي بهالحال؟
13:52 بدي اروح معكاً، بدي اروح شوفا علي
13:54 ما عم تروحي لحالك مرتحالي، يلا خلونا نروح
13:57 وينك لحالك نامر؟ وينك صارلك ساعة؟
14:00 يلا بسرعة، بسرعة اخي يلا
14:02 شوي شوي على مهلك
14:06 تمام، يلا
14:08 يلا بسرعة نامر
14:10 بسرعة
14:11 اروحي
14:15 ما عم يرد علي، ما عم يرد
14:25 وانا قاعدة هون ومزعوجة
14:27 اذا ضليتي بهالحالة رح تنزعجي اكتر يا اروحي
14:30 انا على القليلة، عملت كل شي بيطلع بايدي
14:33 بعدين جوكهان ما بيتخلى عني بهالسرعة
14:36 بانو، انتي ما نك صغيرة ابداً، ما نك شايفة؟
14:40 جوكهان مو معك لحد هيتخلى عنك
14:43 بس هو متعود علي وما بيستغني عني بنوه
14:46 بعدين الخالة سيفيش قالت انها رح تساعدني
14:49 سيفيش خانو؟
14:50 ايه
14:51 بنتي، فتحي عيونك
14:54 انتي مجرد حجة ليضل جوكهان هون وما يروح
14:57 ونحنا صرنا شراكة هلا
15:00 ويه مفكرة انو كل الامور رح تكون احسن اذا تزوجت
15:03 وشو الغلط بالموضوع؟
15:04 الموضوع مو غلط، بالعكس هذا الشي منيح بالنسبة للكل
15:08 بس لسا عندك مشكلة صغيرة حبيبتي
15:11 جوكهان
15:14 انا عم قلك جوكهان معنو مفكر يتزوجك حبيبتي
15:17 اولاً لازم تتقبلي هالشي وبعد ما تتقبلي فيك تغيريه بنتي
15:21 شكراً امي، ما رح انسى وقفتك معي
15:24 بس بدي اقلك شغلة مهمة
15:27 هاد جوكهان رح يتزوجني هلأ او بعدين
15:30 وبتشوفي
15:33 ايه
15:36 شكراً
15:37 موسيقى