DREAM BOX INDONESIA 516
Category
📺
TVTranscript
00:00 Oh, that's it?
00:01 Parto, don't be angry.
00:02 Parto, please give the money to the compact.
00:04 Here, mommy.
00:06 Here, daddy.
00:08 Here, mommy and Caca.
00:11 50 million!
00:12 That's it?
00:15 What's that?
00:16 But it's amazing.
00:17 It's short, clear, and sharp.
00:19 It's not this one, sir.
00:20 Sorry.
00:21 It's not this one.
00:22 50 million.
00:23 That's it.
00:24 The most compact.
00:27 We'll give the 500 million to...
00:30 Parto Family!
00:33 Because I sang.
00:39 But don't worry.
00:42 We still have many prizes for this afternoon.
00:44 For each team in each box.
00:47 Let's start the game.
00:49 First, here it is.
00:50 Choose Your Box.
00:52 Choose Your Box.
00:55 In this box, each team will choose one question category...
00:59 ...with different points.
01:01 And answer it in 5 seconds.
01:04 Now, let's start Choose Your Box.
01:08 We'll play first with Mrs. Nunung Family.
01:12 How are you, sir?
01:13 Alhamdulillah.
01:14 How are you, sir?
01:15 How are you, mommy?
01:17 How are you, son?
01:18 How are you, everyone?
01:19 Alhamdulillah.
01:20 Are you ready?
01:21 Yes.
01:22 We have three categories.
01:24 There's a picture guessing game.
01:25 The prize is 10 points.
01:27 There's a tourism game.
01:28 The prize is 20 points.
01:30 There's a culinary game.
01:31 The prize is 30 points.
01:33 Culinary.
01:34 Culinary. 30 points.
01:35 What is the name of the soto from East Java...
01:41 ...that when served...
01:44 ...the seller will hit the bottom of the bottle with the ketchup...
01:47 ...to the wooden table...
01:48 ...so that the visitor will be surprised...
01:50 ...and everyone will shout, "Chicken! Chicken!"
01:53 What?
01:54 "Chicken! Chicken!"
01:55 Correct!
01:57 Come here.
01:59 Come here.
02:04 Come here.
02:07 Turn around.
02:09 Come here.
02:10 Team Parto Family.
02:18 Hello, Cacaowel.
02:19 How are you?
02:20 How are you?
02:21 Mr. Parto. Hello, Mami Dinani.
02:23 We have three categories.
02:25 There's a picture guessing game.
02:27 The prize is 10 points.
02:28 There's a film.
02:30 The prize is 20 points.
02:31 There's a general knowledge.
02:33 The prize is 30 points.
02:35 The general knowledge is the biggest.
02:36 General knowledge.
02:38 The prize is 30 points.
02:39 Love...
02:42 ...for your own nation...
02:46 ...by humiliating and humiliating your nation or other country...
02:49 ...is known as...
02:51 ...this.
02:52 It's like this.
02:53 You don't have to tell us. Just answer.
02:57 What?
02:58 Time's up.
03:00 We'll assume that there's no answer.
03:02 What?
03:03 What's the answer?
03:04 Team Parto Family.
03:05 What?
03:06 Love for your own nation...
03:09 ...by humiliating and humiliating your nation or other country...
03:13 ...is known as...
03:15 ...isme-isme.
03:17 Isme-isme.
03:18 Fanatisme.
03:20 Fanatisme.
03:21 The answer is...
03:22 ...wrong.
03:24 It's called...
03:26 ...saupinisme.
03:28 Now, let's go back to Bandung and Family.
03:31 We have three categories.
03:33 There's a picture guessing game.
03:34 The prize is 10 points.
03:35 There's a gym.
03:36 The prize is 20 points.
03:38 And there's a film.
03:39 The prize is 30 points.
03:40 Which one do you want?
03:41 What?
03:42 Film.
03:43 Film.
03:44 Film.
03:45 The prize is 30 points.
03:46 Film.
03:47 Film, 30 points.
04:03 You can do it.
04:05 Who is...
04:07 ...the music arranger...
04:09 ...and...
04:10 ...the songwriter...
04:12 ...of Badai Pasti Berlalu...
04:15 ...which is the soundtrack of Badai Pasti Berlalu...
04:17 ...in 1977?
04:20 It's a famous movie.
04:21 Legend.
04:22 Khryshe.
04:23 What's the answer?
04:25 Khryshe.
04:26 Wrong.
04:28 It's the singer.
04:30 It's the music arranger...
04:33 ...and the songwriter.
04:35 It's a famous singer.
04:36 Eros Jarot.
04:37 What's the answer?
04:38 Eros Jarot.
04:39 Correct.
04:41 Correct.
04:42 This is...
04:48 So, the point is...
04:59 We'll give you 30 seconds.
05:01 Family members will pull the boxes one by one...
05:04 ...and put them on the top.
05:05 Okay.
05:06 We'll count that as the prize.
05:08 If you drop it, the prize will be a failure.
05:10 Okay.
05:11 You can pull or push.
05:12 Who will go first?
05:13 No.
05:15 I'll go first.
05:16 I'll go first.
05:17 Who will go first?
05:18 Awil will go first.
05:19 Ready.
05:20 30 seconds.
05:21 Start now.
05:22 Go.
05:23 Keep pulling.
05:26 Keep going.
05:32 Keep pulling.
05:33 Keep pulling.
05:37 Keep pulling.
05:38 Put it on the top.
05:42 Come on, Gartian.
05:43 You can push.
05:49 Okay.
05:50 3, 2, 1.
05:53 Time's up.
05:55 30 seconds.
05:59 Time's up.
06:00 We'll count...
06:01 The first box.
06:05 Rp 750.000.
06:07 Time's up.
06:09 The second box.
06:13 Will they get the prize or not?
06:16 Rp 250.000.
06:19 The prize is...
06:20 The total prize is...
06:22 Rp 10.000.000.
06:24 But you can't add the Rp 1.000.000.
06:26 Rp 1.000.000.
06:27 We're the one who got Rp 9.000.000.
06:29 Please, Mr. Parto.
06:30 It's time to play with family members again.
06:34 We'll choose 3 categories.
06:36 Listen carefully.
06:37 There's culinary, 10 points.
06:40 There's guessing, 20 points.
06:42 There's tourism, 30 points.
06:44 Which one do you want?
06:45 Tourism.
06:46 You're sure?
06:47 I'm sure.
06:48 Tourism, 30 points.
06:50 Okay.
06:51 This should be easy.
06:53 Look at the following picture.
06:54 It's located in Manakah province.
06:59 Maninjau lake.
07:01 It's famous for its beautiful nature and the newest playground.
07:05 The answer is...
07:06 West Sumatra.
07:08 What's the answer?
07:11 West Sumatra.
07:12 What's the answer, Papi?
07:13 West Sumatra.
07:14 Correct.
07:16 Turn around.
07:26 Turn around.
07:30 Turn around.
07:31 Okay.
07:37 Now, we'll move on to the last question.
07:41 The question is...
07:42 Double points.
07:43 This is a competition.
07:48 If you know the answer, press the button.
07:51 How many points do you want for 10 to 50?
07:53 50.
07:55 50 points.
07:56 Because you're left behind.
07:57 Team Parto Family, how many points do you want for 10 to 50?
07:59 I want 50.
08:01 50.
08:02 The points are 50.
08:04 We'll double the points.
08:05 100 points.
08:06 If you know the answer, press the button.
08:08 You can put your hands on the button.
08:10 This is a guessing game.
08:12 The question is...
08:14 What's the difference between 12 o'clock and you?
08:18 Parto Family.
08:21 12 o'clock is noon.
08:22 You're in the morning.
08:25 Correct.
08:26 Timmy.
08:30 Turn around.
08:35 Turn around.
08:37 Correct.
08:44 Let's see the points in the first round.
08:51 Team Bandung Family.
08:54 The points are...
08:55 30 points.
08:57 Team Las Parto Family.
09:03 The points are...
09:05 160 points.
09:08 In the next round, the points will be bigger.
09:15 We'll be back in a moment.
09:17 Stay tuned on Dreambox Indonesia.
09:19 See you.
09:20 (Next episode)
09:26 Introsi Story.
09:28 New! Nutrisari Isotonin.
09:33 It's refreshing and replace the liquid when you're sweating.
09:38 If you're sweating, drink Nutrisari Isotonin.
09:41 Nutrisari Isotonin.
09:45 I like it.
09:47 Perfectly crunchy.
09:49 Comfortable when you bite it.
09:54 Not sharp.
09:55 I like it.
09:59 It melts in my mouth.
10:00 I want noodles.
10:02 Calm down.
10:03 There's Oven Noodles.
10:04 It's healthier.
10:06 The noodles are not fried.
10:08 It's chewy.
10:09 It tastes better.
10:11 It's good.
10:14 It's healthy and delicious.
10:16 World Class Cinema.
10:17 Come to your screen.
10:19 The battery is broken.
10:25 It has 60 minutes before everything ends.
10:40 (Premieres on 11th October, 2019)
10:45 For dry skin, I give you new SoothCell.
10:50 First, with 4 times Prebiotic Moisturizer.
10:53 It's moisturizing and smells good.
10:56 Make it a bath time.
10:57 A bonding time.
10:58 SoothCell Hair & Body.
11:00 To face various daily conditions.
11:08 Make sure you have the purity that accompanies you.
11:11 BareBrand.
11:14 Feel the purity.
11:15 I always like the breeze to my hair.
11:19 The morning sun is the best.
11:21 It's the best to explore my city's beauty.
11:23 But, I'm afraid my hair will be red and fluffy.
11:29 New SoothCell Black Shine Active Infusion.
11:31 With Ura Aring, Oil, Collagen, and Vitamin C.
11:34 It nourishes hair, makes it 5 times stronger, stays healthy, and black.
11:39 Make us all shiny.
11:42 Whatever our hair type is.
11:44 New SoothCell Black Shine.
11:45 TransTV is always with you on culinary program that will tempt your taste.
11:53 When the food is served, it's time to taste it.
12:02 Make everyone hungry.
12:04 Make you hungry?
12:05 Abro.
12:06 Make you hungry.
12:07 Come every Monday to Friday at 7.30 PM.
12:10 And Saturday and Sunday at 6 PM on TransTV.
12:31 Mom, it smells good.
12:33 You use my favorite soy sauce, right?
12:35 Wow, it's really soy sauce.
12:37 Because it's been made using the same ingredients.
12:39 It never changes.
12:40 Yes, Malika, who is taken care of like her own child, becomes one of the four natural ingredients.
12:46 That's why it always tastes good.
12:52 Mom's food is always delicious.
12:55 Because the taste never lies.
12:58 No, it's really soy sauce.
13:01 Look, it's warm.
13:02 Poor thing, she can't play because of the wind.
13:05 Fix Vape Rub with eucalyptus oil, menthol, and camphor.
13:09 Give a warm sensation, help relieve 5 symptoms of wind and stone.
13:14 Fix Vape Rub.
13:15 Soak in liquid perfume collection, new.
13:17 3x perfume boost.
13:19 Sensational with luxurious perfume.
13:20 Clean and shiny.
13:21 Fragrant in the straw.
13:23 Exude your luxurious aura.
13:25 Soak in liquid perfume collection.
13:27 Clean in the touch of luxurious fragrance.
13:29 Wingscares.
13:30 I always choose SGM Explore.
13:32 Because only with Iron C, my child's support grows to the maximum.
13:37 Let me do it.
13:39 Come, tie it here.
13:41 Wow, cool.
13:43 SGM Explore.
13:46 TransTV.
13:48 TransTV.
13:49 Always accompanied by the most daring talk show.
13:52 Ruby is scary.
13:53 The question is scary.
13:55 Dare to reveal all the secrets.
13:57 Because all the stories are mine.
13:59 With Fanny Rose and the famous guest star.
14:03 Thank you.
14:04 Alhamdulillah, thank you.
14:06 Ruby, no secret.
14:08 Ruby, no secret.
14:09 Now available every day at 2 PM on TransTV.
14:15 Sorry.
14:17 The biscuit here is not for you.
14:20 Because it's...
14:21 Mud.
14:22 Drink Mud Rack, Mud and Mud Pea.
14:23 With Mud Rack's 3 OK's.
14:24 Effective Mud Rack, Mud and Mud Pea.
14:26 Fast and effective.
14:27 Without hunger.
14:29 New! Pocky Almond.
14:31 Happier with Next Level Pocky.
14:34 New!
14:35 The syrup stick is crispier.
14:37 The soft and thick chocolate is tastier.
14:40 Happier with Pocky.
14:43 You'll be here today.
14:46 You? No.
14:48 Wow, you're so fragrant.
14:54 After packaging with ScenGel technology,
14:58 removing the bad smell and giving the fragrance that lasts up to 30 days.
15:01 Eh, I'm a fool.
15:03 Me Too Baby changes the pot.
15:10 With the fragrance that removes the smell.
15:13 To accompany a meaningful moment.
15:15 I think all mineral water is the same.
15:18 Mineral glue is different.
15:20 Mineral glue is indeed different.
15:22 Each drop contains balanced essential minerals.
15:25 Which is important for the body.
15:26 And also makes the water taste fresher.
15:28 Oh, it's fresh.
15:30 This is mineral.
15:31 Sound clean?
15:33 You know what?
15:34 Even a plate that sounds rough
15:36 may cause fat, causing bacteria.
15:38 Lifebuoy new plate washer.
15:39 Effective lifting fat and killing bacteria in just one wash.
15:42 Hygienic clean plate.
15:44 Now buy 3 get 1 free.
15:47 TransTV always accompanies you with interesting stories of celebrity life.
15:52 I have prepared a series of information to accompany you.
15:54 Be the first to know the development of the world of celebrities that is full of dynamics.
15:59 So if you say Pembenor, yes.
16:01 But after he's done.
16:04 Stay on Insert Story.
16:06 Insert Story is now available every Monday to Friday at 7.30 pm.
16:11 And Saturday and Sunday at 7 pm on TransTV.
16:16 Dreambox Indonesia.
16:20 Let's go.
16:23 Back again in the most spectacular segment.
16:28 This is Dreambox Indonesia.
16:31 The first round, team Parto Family is leading.
16:36 But now it's time for both teams to show their talents.
16:41 Their knowledge about music.
16:43 It's time for us to play Music Box.
16:46 Music Box.
16:49 In this round, each team will be given a question about music in various forms.
16:56 The time to answer is 5 seconds.
16:58 Music Box, play.
17:00 It's time for us to play with team Banunung Family.
17:04 I will tell you all the clues.
17:08 Let's see together.
17:09 Music Box, play.
17:12 [Music Box]
17:15 Next, lyrics.
17:17 How many points do you want?
17:19 How many do you want?
17:21 50.
17:22 50.
17:23 You have to be able to follow.
17:24 Ready?
17:25 Dream Band, play.
17:27 [Dream Band]
17:33 [Dream Band]
17:36 Anyone want to change?
17:47 3, 2, 1.
17:51 Wrong.
17:53 What is that?
17:54 A little.
17:55 [Dream Band]
17:58 Ready?
18:01 [Dream Band]
18:07 It's a circus.
18:08 Continue.
18:12 3, 2, 1.
18:20 No answer.
18:22 The right answer is Dream Band.
18:27 [Dream Band]
18:31 It's time for this team to get the points.
18:47 Let's tell them the clues.
18:49 Music Box, play.
18:55 Music Box, title song, and singer.
18:58 10 to 50. How many points do you want?
19:00 50.
19:01 50 points.
19:02 This is easy.
19:05 Dream Band, play.
19:07 [Dream Band]
19:23 Wrong.
19:25 Wait.
19:26 Not continue.
19:29 Who is the singer? What is the title song?
19:31 Pergi Pagi Pulang Pagi Armada.
19:37 It's so early.
19:39 Pergi Pagi Pulang Pagi Armada.
19:41 Correct.
19:42 [Dream Band]
19:45 [Dream Band]
20:11 Team Banunung Family.
20:13 Music Box, play.
20:16 Missing lyrics.
20:21 This is special.
20:27 Anyone who can answer, please add your prize to the money box.
20:33 There's a money box with tens of millions of rupiahs.
20:40 Anyone who can answer, please add your prize to the money box.
20:43 10 to 50. How many points do you want?
20:46 50.
20:47 50 points.
20:48 Are you ready?
20:49 Yes.
20:50 Dream Band, play.
20:52 [Dream Band]
20:55 Are you ready?
21:19 [Dream Band]
21:22 It's different.
21:43 Mendengar.
21:44 I hope you listen.
21:47 And I say...
21:48 Rindu.
21:49 Is it locked?
21:50 Yes.
21:51 You don't want to change?
21:52 Yes.
21:53 Okay, lock it.
21:54 Correct.
21:56 [Dream Band]
21:59 [Dream Band]
22:02 You can take as much money as you want, but you can't take it from the bottom.
22:26 Who wants to go in?
22:27 Mpi.
22:28 Yes.
22:29 Here.
22:30 We'll cover your eyes, Mpi.
22:32 I'm covered?
22:33 Of course.
22:34 Ready?
22:35 30 seconds.
22:38 Start from...
22:41 Now!
22:43 Go!
22:44 Take it, Rindu.
22:49 Take it.
22:50 I'm taking it.
22:51 Take it, Rindu.
22:52 Take it.
22:53 Keep going.
22:54 Keep going.
22:55 Keep going.
22:56 Keep going.
22:57 Keep going.
22:58 Keep going.
22:59 Keep going.
23:00 Take it.
23:01 Keep going.
23:02 Keep going.
23:03 10 seconds left.
23:05 Keep going.
23:06 Hurry up.
23:07 Keep going.
23:08 Keep going.
23:09 Keep going.
23:10 Keep going.
23:11 3, 2, 1.
23:14 Time's up.
23:16 Time's up.
23:17 We've got a lot of money.
23:22 We don't have much money, but we have a lot of money.
23:24 It's amazing.
23:27 From the money we've got,
23:29 the money we've got,
23:31 or the money we've earned,
23:32 it's 1,200,000 rupiah.
23:36 We'll give it back to you.
23:39 Okay.
23:40 It's time to play with Team Parto Family.
23:43 Let's go.
23:44 We'll tell you the clue.
23:46 Music box.
23:47 Play it.
23:48 Okay.
23:49 Continue the lyrics.
23:54 How many points do you want?
23:57 50.
23:58 50?
23:59 Okay.
24:00 Are you ready?
24:01 Dream Band.
24:02 Play it.
24:04 Why did it happen to you?
24:11 I don't believe you're gone.
24:17 Should I leave this world?
24:25 So that I can meet you?
24:30 One.
24:31 Two.
24:32 Three.
24:33 Four.
24:34 Five.
24:35 Six.
24:36 Seven.
24:37 Eight.
24:38 Nine.
24:39 Ten.
24:40 Eleven.
24:41 Twelve.
24:42 Thirteen.
24:43 Fourteen.
24:44 Fifteen.
24:45 Sixteen.
24:46 Seventeen.
24:47 Eighteen.
24:48 Nineteen.
24:49 Seventeen.
24:50 Eighteen.
24:51 Nineteen.
24:52 Eighteen.
24:53 Nineteen.
24:54 Eighteen.
24:55 Nineteen.
24:56 Eighteen.
24:57 Nineteen.
24:58 Eighteen.
24:59 Nineteen.
25:00 [MUSIC PLAYING]
25:03 [APPLAUSE]
25:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:09 Double point.
25:12 [MUSIC PLAYING]
25:14 [APPLAUSE]
25:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:25 [APPLAUSE]
25:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:30 [MUSIC PLAYING]
25:41 [NON-ENGLISH SINGING]
25:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:00 [MUSIC PLAYING]
26:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:05 [NON-ENGLISH SINGING]
26:08 [NON-ENGLISH SINGING]
26:12 [NON-ENGLISH SINGING]
26:15 [NON-ENGLISH SINGING]
26:18 [APPLAUSE]
26:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:29 [APPLAUSE]
26:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:38 [APPLAUSE]
26:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:57 [APPLAUSE]
27:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:24 Perfectly crunchy.
27:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:57 It's a goddamn undercover cop.
28:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:20 Take care of this for me.
28:24 Let's take him out.
28:26 Stay down here.
28:27 There's a man with a gun trying to get to us.
28:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
29:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
29:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
29:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
29:34 Move on to Head & Shoulders.
29:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
29:47 Head & Shoulders.
29:51 [MUSIC PLAYING]
29:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
29:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
29:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
30:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
30:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
30:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
31:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
31:10 Hi, guys.
31:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
31:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
32:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
32:07 [MUSIC PLAYING]
32:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
32:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
32:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
32:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
32:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
32:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
32:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
32:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
32:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
32:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
32:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
33:01 Play Box.
33:04 [MUSIC PLAYING]
33:06 Play Box.
33:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
33:10 Play Box.
33:18 [APPLAUSE]
33:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
33:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
33:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
33:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
33:41 [MUSIC PLAYING]
33:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
33:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
33:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
34:01 [BUZZER]
34:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
34:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
34:31 [APPLAUSE]
34:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
34:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
34:42 OK.
34:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
34:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
34:52 [BUZZER]
35:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
35:21 [MUSIC PLAYING]
35:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
35:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
35:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
36:00 [APPLAUSE]
36:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
36:14 [MUSIC PLAYING]
36:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
36:38 [APPLAUSE]
36:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
36:53 [BUZZER]
36:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
37:00 Fried rice.
37:01 Fried rice.
37:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
37:03 [BELL]
37:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
37:09 [MUSIC PLAYING]
37:30 [APPLAUSE]
37:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
37:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
37:48 [LAUGHTER]
37:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
37:53 [MUSIC PLAYING]
37:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
38:27 [APPLAUSE]
38:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
38:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
38:40 [APPLAUSE]
38:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
38:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
38:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
38:58 [APPLAUSE]
39:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
39:27 [APPLAUSE]
39:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
39:43 [APPLAUSE]
39:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
39:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
39:55 [APPLAUSE]
39:58 [MUSIC PLAYING]
40:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
40:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
40:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
40:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
41:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
41:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
41:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
41:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
41:56 [MUSIC PLAYING]
41:59 It's a goddamn undercover cop.
42:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
42:15 Take care of this for me.
42:23 Let's take him out.
42:25 Stay down here. There's a man with a gun trying to get into the house.
42:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
42:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
42:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
42:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
43:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
43:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
43:09 [MUSIC PLAYING]
43:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
43:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
43:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
43:58 One, two.
44:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
44:10 Extra energy.
44:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
44:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
44:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
44:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
45:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
45:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
45:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
45:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
45:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
45:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
45:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
46:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
46:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
46:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
46:39 Downy Adorable Bouquet.
46:48 Room, tahan lama, hanya 500 rupiah.
46:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
46:54 [APPLAUSE]
47:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
47:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
47:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
47:15 [APPLAUSE]
47:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
47:30 Dreambox.
47:33 [APPLAUSE]
47:36 Dreambox.
47:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
47:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
47:43 [APPLAUSE]
47:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
48:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
48:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
48:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
48:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
48:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
48:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
48:47 [APPLAUSE]
48:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
48:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
48:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
49:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
49:17 [LAUGHTER]
49:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
49:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
49:52 [APPLAUSE]
49:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
49:59 The Sin City of Asia.
50:09 Asia.
50:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:13 Hong Kong.
50:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:18 Macau.
50:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:24 The Sin City of Asia.
50:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:33 Macau.
50:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:37 [LAUGHTER]
50:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:53 The Sin City of Asia.
51:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:05 [APPLAUSE]
51:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:13 [APPLAUSE]
51:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:40 [LAUGHTER]
51:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:48 [LAUGHTER]
51:55 [LAUGHTER]
52:00 [LAUGHTER]
52:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:16 Bali.
52:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:20 Bengkulu.
52:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:32 Bengkulu, Bali.
52:40 Bangka Belitung.
52:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:45 Banten.
52:46 Banten.
52:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:30 [APPLAUSE]
53:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:37 [APPLAUSE]
53:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:48 [MUSIC PLAYING]
53:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:23 [LAUGHTER]
54:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:31 Amazon.
54:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:37 Nil.
54:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:58 Mississippi.
55:01 Mississippi.
55:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:05 OK.
55:11 Mommy.
55:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:32 [APPLAUSE]
55:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:42 [MUSIC PLAYING]
55:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:53 [APPLAUSE]
56:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:18 [MUSIC PLAYING]
56:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:46 [MUSIC PLAYING]
57:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:14 [APPLAUSE]
57:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:46 [APPLAUSE]
57:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:21 [APPLAUSE]
58:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:30 [LAUGHTER]
58:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:45 [APPLAUSE]
58:50 [MUSIC PLAYING]
58:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:03 [MUSIC PLAYING]
59:06 [MUSIC PLAYING]
59:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:33 [MUSIC PLAYING]
59:47 (upbeat music)