Minas De Pasion Cap 26 HD
Category
📺
TVTranscript
00:00 *musique*
00:03 *musique*
00:05 *musique*
00:07 *musique*
00:10 *musique*
00:12 *musique*
00:28 *musique*
00:30 *musique*
00:31 *musique*
00:56 Je t'aime
01:00 Je n'imaginais jamais que ce moment serait si beau
01:03 si pur
01:05 Faire l'amour c'est donner l'âme
01:11 Ma saule est unie à la tienne depuis que nous nous sommes attrapés dans cette mine
01:18 Tu m'as sauvé la vie
01:21 Depuis ce jour je n'ai pas pu te sortir de mon coeur
01:28 Depuis maintenant nous sommes un
01:30 ensemble pour toujours
01:34 Nous ne pouvons plus sortir d'aucun endroit
01:46 parce que nous avons peur
01:48 Nous ne pourrons jamais faire justice à ma fille
01:52 Je peux t'aider
01:56 mais nous allons avoir besoin de testimonies
01:58 Est-ce que vous êtes prête à déclarer ?
02:01 Non, non, non, non, non, non
02:03 ça je ne le ferai pas
02:04 Ils vont m'autrement me tuer mon fils jeune
02:06 Vous savez quoi ?
02:08 Cette conversation ne l'avons pas eu vous et moi
02:09 C'est mieux que vous partiez, partiez s'il vous plaît
02:12 Non, non, non, non, non, non
02:14 Je t'aime voir comme ça, souriant
02:25 Je dois y aller
02:26 Non
02:27 Reste un peu plus, je t'emmène chez toi
02:31 Je dois conserver ma maison
02:36 J'ai une chose urgente à résoudre
02:39 Qu'est-ce qu'il s'est passé chez toi ?
02:41 J'ai 48 heures pour la déchirer
02:45 Mon père l'a empêchée d'investir dans la cave du diable
02:50 C'est le money qu'il a déposé dans la compte de mon père, n'est-ce pas ?
02:54 Et que ta mère nous a jamais retourné
02:56 On avait pensé à rassembler le money pour payer le loyer
03:00 Mais aujourd'hui, il est allé me voir dans un atelier
03:03 Il m'a donné une ordre de déchirage
03:05 Je vous ai aidé
03:07 Allons parler à cette personne, je lui paye et c'est tout
03:10 Cette personne
03:12 C'est ta mère
03:14 Elle a acheté la dette du loyer
03:23 Tu joues avec le feu
03:24 Mon fils devrait être libre
03:26 Avec tout respect, mais Mauricio doit comprendre que j'ai commis un crime
03:30 Et tu penses que en le portant là-dedans, tu lui donneras une leçon ?
03:33 Je t'avise Orlando, ou tu laisses mon fils en ce moment
03:37 Ou ton père va finir sa carrière politique
03:40 Je pensais qu'ils étaient amis
03:42 Non, Fidel est mon ami, mais principalement c'est mon subordinat
03:46 Comme toi, si tu ne veux pas que je te perde la confiance que j'ai en toi
03:50 Tu vas endommager ton père
03:52 Tu vas libérer Mauricio en ce moment
03:55 J'ai acheté cette maison en pensant à Nicolas et à toi
04:01 Donc quand on se marie, on va la transformer en notre maison, n'est-ce pas ?
04:05 Pourquoi ?
04:08 La maison de ma mère est mon ordi
04:12 Là sont tous mes souvenirs, mes moments les plus heureux avec mes parents
04:17 C'est là que mon enfant a grandi
04:20 La maison de ma mère, c'est tout pour moi, n'est-ce pas ?
04:23 Tu ne la perdras pas, je te le promets
04:28 Tu me confies ?
04:31 Bien sûr que oui
04:33 Tu es sûre ?
04:34 Oui
04:35 Pourquoi tu ne me laisses pas prendre mes propres décisions ? Je ne vais pas partir
04:42 Arrête de faire comme si tu étais ton propre ennemi
04:45 Avec ta tête de morceau, tu ne vas pas durer une ou deux heures en prison
04:49 Tu sais ce qu'ils font aux violateurs là-dedans ?
04:51 Alors dis-le à Orlando de te donner son pistolet
04:53 Je m'en suis fait pour t'arriver à raisonner
04:57 Va t'en, va t'en, tu vas faire ce que je te dis
04:59 Va t'en, je te dis
05:00 Allons d'ici, allons
05:03 J'ai même acheté des choses pour le bébé, je suis très excitée
05:10 Je meurs pour réparer son chambre
05:16 Je te rappelle plus tard, ok ?
05:18 Qu'est-ce que tu veux ?
05:32 Bonjour mon amour, je ne sais pas ce qui s'est passé à la porte du dépôt, je ne peux pas ouvrir
05:37 Est-ce que tu peux venir m'aider ?
05:39 Ton fils est très fatigué, il a besoin de repos, et moi aussi
05:43 Je ne peux pas maintenant
05:45 Tu es sûrement dans une réunion, ne t'inquiète pas, je vais chercher un serrageur et...
05:49 La serradure est nouvelle, j'ai demandé à la changer, donc celle qui ne sert pas est ta clé
05:54 Tu ne vis plus là-bas, tu enlèves le roulis de compromis et tu me le laisses avec le porteur
05:59 Ce roulis n'était même pas de compromis
06:02 Adalberto, tu ne peux pas faire ça, on va avoir un enfant
06:05 Oui, bien sûr
06:06 Ah, tu as si vite enlevé le roulis de compromis et la maison de ton amant
06:12 Je ne sais pas de quoi tu parles, Gilberta, tu es folle ou quoi ?
06:15 Je serai folle, mais pas de la même façon
06:18 Tu pensais vraiment que je ne saurais jamais que tu étais infière avec cette petite fille ?
06:23 Tu le sais, alors demande-toi, que fais-tu pour me faire avancer avec une autre ?
06:31 Non, non, non, ne me fais pas de ce genre de choses
06:34 Et je te dis que je ne te laisserai pas, parce que comme tu le dis, la famille d'abord
06:41 C'est vrai, si tu n'es pas si folle, juste la tête ne t'aide pas, si tu as déjà appris de la politique
06:49 C'est pour ça que si tu ne veux pas que je raconte à tout le peuple tes bêtises, tu vas devoir me donner ce que je te demande
06:56 Quand je te demande, comme je te demande, même si je ne te demande pas
07:00 Que vive la famille, mon amour, dépêche-toi
07:06 Je vais me pardonner pour ce que tu as fait, mais si on fait la justice ensemble, on va entendre beaucoup parler de ta mère
07:22 Mais exactement, mon garçon
07:25 Mon père m'a enseigné que quand on parle de justice, nous ne sommes qu'hommes humains devant nos actions, sans titres, ni classes sociales
07:33 Mais comment savons-nous qu'au final, tu ne vas pas gagner ton rôle de fils ou d'homme?
07:39 S'il vous plaît, je vous demande de ne pas vous en douter de moi
07:42 Tout ça, je fais pour ma famille, ma nouvelle famille
07:49 Emilia a accepté d'être ma femme, et je serai le père de Nicolas
08:02 Roberta a déclaré la guerre, non? C'est l'heure de nous défendre
08:06 Bon, alors, on peut commencer par vérifier certaines choses faites par la patronne
08:12 Et je crois que nous avons un cas en place
08:15 De quoi tu parles?
08:17 Un peu avant que tu arrives à la mine, nous avons eu un accident, là-bas, dans le polvorin
08:21 Il y avait un blessé, il s'appelait Salvador
08:24 Il s'appelait?
08:27 Oui, le mineur est mort, dans des circonstances très étranges, et ce n'est pas grâce à la gravité de ses blessés
08:34 Bon, je n'ai pas de preuves, mais cette mort était assez convenant pour les chefs de la mine
08:43 Oui, je parle de Roberta et de Mauricio
08:51 Oui
08:53 Don Ignacio, tu ne sais pas combien on en a besoin
09:03 Peut-être que je ne le vois pas, vous, dans le ciel
09:08 C'est que mes peines sont très grandes, et beaucoup
09:16 Je ne voulais jamais vous faire mal
09:21 Je pensais seulement à votre bien, et à celui de vos enfants
09:27 Pardonnez-moi, s'il vous plaît
09:41 Je vais continuer à faire en sorte que tout soit en ordre, je vous le promets
09:47 Il y a eu tellement de choses depuis que vous n'étiez pas là
09:53 Les enfants sont bien
09:58 Plus ou moins
10:01 Mais ils ont leur caractère, ils vont réussir, je suis sûre
10:10 Pourquoi vous avez changé les choses de votre endroit ?
10:13 Il aimait toujours avoir tout en ordre
10:18 Ces livres, pourquoi vous les avez mis là ?
10:22 Vous ne comprenez pas
10:25 Un livre de Don Ignacio
10:36 Combien de fois vous avez essayé de me parler de la vie de la fille ?
10:41 Tout ce que j'ai appris
10:47 C'est de Don Ignacio
11:04 C'est pour Emilia
11:06 Vous m'écoutez, patron ?
11:12 Oui, patron
11:15 Emilia
11:25 Je dois parler avec toi
11:28 Oui, je viens
11:30 Attends un peu, je vais terminer cet examen
11:34 Mes problèmes ne vont pas me détenir
11:37 Je me sens très motivée, je vais me faire mieux, mes enfants vont être très fiers de moi
11:44 Qu'est-ce que tu as, Sébastien ?
11:48 Allez, assieds-toi
11:51 Regarde, je sais que tu as du mal à entendre...
11:55 Non, non, non
11:57 Je veux que tu sois heureux, même si ce n'est avec moi
12:01 Je veux dire, je ne t'inquiète pas, la nouvelle m'a pris par surprise
12:05 Mais ce n'est pas ce que je veux parler avec toi, Emilia
12:09 Qu'est-ce que tu as, mon garçon ?
12:11 Je ne sais pas ce qui s'est passé
12:13 Mais plutôt, je m'imagine, mais...
12:15 Qu'est-ce qui s'est passé ?
12:17 Ils ont laissé Mauricio
12:20 Comment ? Il a confié ?
12:23 Oui, je sais, mais on sait qui était derrière
12:26 Emilia, Emilia, attends, Emilia
12:30 Non, ça ne va pas se passer
12:32 Attends, Emilia
12:33 Mettez-le ici, dans la salle, s'il vous plaît, près de la fenêtre
12:39 Avec attention, merci
12:41 Wow, maintenant tu es aussi un designer de l'intérieur, c'est bien
12:53 Qu'est-ce que tu fais ici ?
12:55 Si la montagne ne vient pas à moi, je vais à la montagne
13:00 Tu m'as abandonnée, et maintenant je comprends pourquoi
13:04 J'ai été très occupé
13:07 Sarah, comment as-tu su où me trouver ?
13:10 C'est un village, Leonardo
13:12 La courrière qui t'a vendu la maison est amie d'une amie
13:16 Bien sûr
13:18 C'est joli
13:22 C'est la maison que tu as toujours rêvé
13:28 Il ne te reste plus qu'une femme, deux enfants et deux chats
13:34 Non, c'est bon
13:35 J'ai une femme et un enfant
13:39 Il me reste seulement le chat
13:43 J'ai demandé à Emilia de se marier
13:49 Elle a accepté
13:51 Elle a accepté
13:52 Elle a accepté
13:54 Comment si nous laissions le destin ce soir ?
14:00 Mon amour, je ne veux pas de reproches
14:03 Je veux juste te faire sentir
14:06 Que je ne suis pas en erreur
14:10 Et qu'il n'y aura personne de ton côté
14:14 Comme elle
14:16 Pour te faire sentir
14:22 Le jour où la mort de Mauricio est déclarée
14:25 Tu devrais voir comment est Mauricio
14:28 Il est devenu fou
14:29 Il m'a presque sauté pour le sortir de la prison
14:32 Pardonne-moi, mais dans ce stade, ça peut être un danger pour nous
14:35 Je contrôle Mauricio
14:37 Et je te le dis pour me détendre de la mauvaise situation qu'il me pose
14:41 Ici, le vrai danger c'est la minière
14:44 Mais tu as raison
14:45 Nous devons enlever la minière, maintenant
14:48 C'est ce que je veux le plus
14:50 Mais il y a trop de tension sur elle
14:52 Si de pour si, ils vont s'en souviendre
14:55 Je ne veux pas qu'il y ait un rapide dépistage
14:57 Regarde, tu ne peux pas la laisser faire et le faire dépasser
15:00 Pourquoi tu ne l'obliges pas à partir d'ici ?
15:03 Continue avec ta campagne d'honneur contre elle
15:06 Ce n'était pas moi
15:09 C'est ce que faisait Sarah
15:11 Mais au final, on a vu qu'elle manquait de colmille
15:14 La stupide journaliste m'a tenté de me blackmailer
15:17 Je devrais faire les choses moi-même pour m'assurer du résultat
15:20 C'est bien, parce qu'ils cherchent partout comment te frapper
15:24 Sébastien cherche à savoir la mort de Salvador
15:27 Que je le fasse, qu'il s'entretienne
15:30 J'ai un secret sous les manches
15:32 Je sais parfaitement ce que tu as sous ces manches
15:36 Mais tu vas me le révéler ou j'attends des surprises ?
15:40 Je vais fermer la mine
15:47 Quoi ?
15:48 Tu ne peux pas, tu ne peux pas
15:50 Leonardo et Maria Costa sont les propriétaires
15:52 En plus, il y a un conseil Roberta
15:54 Rien ne m'empêche de acheter le conseil
15:56 Faire croire à tout le monde que la mine va se fermer pour être en bris
16:00 Voici les preuves que ce business n'est pas pour plus
16:03 Je vais vous présenter ça, maintenant
16:06 Tu vas te faire un bâtiment dans un bain vide
16:13 Ce qui m'importe c'est de m'en sortir de là
16:16 Les mineurs sont une balle d'ignorants
16:18 Ils vont croire ce que tu leur dis
16:20 Après que Leonardo et Maria Costa fassent ce qu'ils veulent
16:23 Le thé que vous m'avez demandé, ici il est
16:29 Sincèrement, je ne sais pas comment t'endure cette femme
16:38 Le secret, sénateur, c'est que même si ça semble le contraire
16:42 Elle me le veut
16:44 Je pourrais la mettre dans le jardin pendant un an et elle continuerait à se cacher
16:49 Désolé, je ne m'attendais pas à ça
16:55 Ce qui me reste est de te blesser
16:59 Tu es une personne très importante pour moi
17:02 Ne t'en fais pas, je vais bien
17:07 En fait, je suis venue à autre chose
17:10 À quelque chose que je sais que c'est très important pour toi
17:14 Crois-moi, Leonardo, je ne suis pas heureuse de te montrer ça
17:20 J'ai suivi les mouvements des ressources de la mine
17:25 Je sais que je devais avoir demandé une autorisation
17:28 Mais on sait tous que je ne l'aurai pas reçu
17:31 C'est vrai
17:32 Bon
17:35 J'ai découvert pourquoi la mine continue de pire en même temps que tous les efforts qu'ils font
17:40 Dieu
17:42 Tout l'argent qu'il manque
17:45 Il est très loin d'ici pour être plus précis
17:51 Dans les îles Caïman
17:53 Wow
17:59 La mine de la Caïman
18:03 Désolé, mais tu ne peux pas entrer
18:09 Je dois parler à la patronne
18:10 Elle n'est pas là
18:11 Et s'il te plaît, calme-toi
18:13 Ne m'oblige pas à demander qu'ils te saquent
18:15 Regarde
18:17 Ils vont faire la même chose pour nettoyer leur conscience et leur réputation
18:21 Comme si rien n'était passé
18:23 Le seul truc qui s'est passé ici, c'est que tu et le Tigre n'as pas beaucoup de travail dans cette mine
18:27 Nous avons très peu
18:29 D'accord, je veux que vous me laissez faire, mais je veux que tout le monde sache que Mauricio Santamaria m'a violée
18:36 Le fils de la patronne m'a abusé
18:39 Et qu'a-t-elle fait ?
18:41 Elle l'a sauvé de la prison, parce que dans ce pays, il n'y a pas de justice
18:44 Parce qu'elle est une putain de saloperie
18:46 Si ce que tu veux, c'est venir nous menacer avec tes mentires
18:49 Je te donne ta liquidation et on sera tous contents
18:52 En fait, je l'ai ici
18:56 Regarde comment je suis contente de ton cheque, de ta liquidation
18:59 Personne ne me calme
19:02 Et que tout le monde sache que Roberta Castro et Mauricio sont des criminels, parce que ce sont...
19:07 Je vais te suggérer de partir
19:09 Ecoutez-moi bien, tous
19:12 Cette femme et ses complices vont tomber
19:14 Et un jour, il y aura une justice, je vous le jure
19:19 Le jour où la justice sera réunie
19:23 Bonjour
19:28 Et tes sacs ? Tu m'as dit que tu allais sortir de ta maison
19:30 Oui, c'est ce que je voulais, mais...
19:33 Je ne sais pas, je sens que je peux te mettre en problème
19:37 Je suis une cowarde
19:39 Si c'est une cowarde, je gagne pour beaucoup
19:42 Je termine toujours en faisant ce que mon père m'a ordonné
19:46 Et après, je me sens comme un idiot
19:48 Pourquoi tu permets que ton père soit comme ça avec toi ?
19:51 Tu n'as jamais pensé à te séparer de lui ?
19:54 Oui, mais...
19:56 Depuis que ma mère est disparue, c'est la seule famille que j'ai
19:59 Je suppose que je suis en colère de me retenir seul
20:02 Et si tu manques ta mère tellement, pourquoi tu ne la cherches pas ?
20:05 Parce que...
20:07 Je suis en colère de savoir...
20:08 Ce qu'il s'est passé avec elle ou...
20:10 Non !
20:12 Qu'est-ce qui s'est passé ?
20:13 C'est pire de vivre avec l'incertitude, alors laissez-moi vous aider
20:18 Allons chercher, pour voir ce qui se passe
20:21 Aleyda Cervantes
20:26 Maintenant, tu sais que...
20:31 Roberta...
20:35 C'est elle qui a provoqué tous ces problèmes, qui a volé le monnaie et qui...
20:41 A fait la peine à Sébastien Del Rojo
20:43 Je ne peux pas croire ça
20:45 Je sais que...
20:48 Je risque tout en te donnant cette information et...
20:54 Je sais que tu ne me fais plus confiance
20:57 Mais je t'aime
21:00 Et je ne peux pas continuer à te permettre de me faire mal
21:04 Merci
21:09 Merci d'avoir ouvert mes yeux et de me faire voir que ma mère est derrière tout ça
21:12 Merci
21:15 Je me sens tellement désespérée, Sebas
21:21 Tellement désespérée que j'ai peur de faire quelque chose que je ne devrais pas...
21:25 Non, non, non, regarde, mon père disait que quand les choses sont très mauvaises et que tu te sens comme ça, que tout le monde te fait mal, que tu fais comme les aigus
21:36 Comment?
21:38 Blosse, de la bonne chose qui est en toi, blosse et prospère
21:43 C'est quelque chose que les gens mauvais ne peuvent pas supporter, Emilia
21:46 Ça a l'air beau
21:49 C'est la seule façon de terminer avec ces personnes, Emilia
21:54 C'est ce que je veux
21:55 Mais je me fâche
21:57 Je me fâche, Sebas, parce que je n'ai pas une seule victoire
22:01 Où est-ce que j'ai les armes pour continuer à lutter? Je ne peux plus
22:04 Et je suis fatiguée
22:06 Et je me fâche
22:08 Ne te fâches pas, ma fille
22:09 Tu es très mal éduquée
22:11 Je t'apporte l'arme que tu as besoin
22:14 Une arme si puissante que la patronne peut se faire tomber à tes pieds
22:23 Ceci est envoyé par ton patron de par le ciel, ma fille
22:26 Et peut-être que tu ne me le crois pas, mais je parlais avec lui dans son bureau
22:30 Et en nettoyant ses étages, j'ai trouvé cette carte
22:34 Emilia, ma fille
22:37 Ta patronne Valéria et moi avons beaucoup parlé de toi et de tes parents
22:43 En pensant toujours à ce qu'ils nous permettent de partager notre fortune avec vous
22:49 Nous voulions le faire quand Marijou naissait
22:53 Mais c'est la faute du fils de ton père si cette propriété n'est pas arrivée avant et ensuite, au destin
23:01 Tu sais que ce lieu a été une espérance jusqu'à ce que la mort de ta patronne nous en rende sombre
23:09 Toi, qui as toujours été la lumière dans la vie des autres
23:15 Je suis certain que tu pourras l'illuminer pour que son or brille et devienne une espérance pour toute la population qui l'a besoin
23:43 Oh, Mauricio, encore ?
23:46 Que veux-tu, maman ?
23:49 Pourquoi ne me laisses-tu pas seul ? Comprends que je veux mourir
23:53 Tu as essayé de te tuer une fois, mais tu n'as pas réussi
23:57 Tu n'as pas le temps de t'être si coward
24:00 Et tu n'as pas le temps de te mettre dans ma vie ?
24:03 Tu as tes affaires, laisse-moi en paix
24:06 Si je le faisais, tu serais en train de te rouler dans la prison
24:09 Je te protège de cette famille
24:12 Famille ? Tu penses que c'est une famille ? C'est un enfer !
24:17 Non, tu ne sais pas ce qu'est l'enfer, Mauricio
24:21 Mais je l'ai appris depuis que je suis petite
24:38 Papa, je suis arrivé
24:41 Tiens
24:45 Mais qu'est-ce que tu fais, petite ?
24:50 Pourquoi je te demande de travailler ?
24:52 Ce n'est pas assez, tu dois rentrer
24:55 C'est trop tard, et je suis très peur, il ne va pas y avoir personne qui va me vendre
25:00 S'il te plaît, ne me mèles pas dans la rue, c'est trop tard
25:02 Oh, petite, tu vas voir
25:06 S'il te plaît, ne me mèles pas, papa, s'il te plaît
25:09 Je sais ce que c'est de ne pas avoir quelqu'un qui va pour toi
25:18 Mais cette histoire ne se répétera pas avec toi ni avec mon fils
25:22 Pourquoi tu ne comprends pas ?
25:24 Qu'il me garde, je vais perdre ma vie
25:27 Emilia et Nicolas ne vont jamais m'aimer
25:32 Que ce soit une femme ou une femme, ça n'importe pas
25:34 Emilia Sanchez va disparaître de notre vie
25:37 Non, ne fais rien à sa mère, ne t'en fais pas
25:40 Je ne serai pas capable, je veux juste qu'elle soit loin et qu'elle nous donne le bébé
25:45 Oui, tu vas t'en occuper de ton fils, Nicolas est le futur de cette famille
25:50 Je vais te dire ce que nous allons faire
25:53 Emilia Sanchez est le seul qui te tiens à Saint-Laurent
25:57 Non, elle me tient aussi à la promesse que j'ai faite à mon père
26:01 Je lui ai juré que sa famille allait nous perdre notre travail
26:06 Et c'est ce que je vais faire, Sarah
26:09 Je suis désolé
26:11 Parfait
26:14 Que je te dis ?
26:17 Tu as pris ta décision et moi je l'ai prise
26:19 Je vais retourner au Mexique car je veux une vie en paix
26:22 Je veux m'occuper de nos affaires et de ne pas être encore loin de tout ça
26:27 Quoi qu'il en soit, je serai toujours là pour toi
26:30 Tu sais que je serai toujours là
26:35 Là, il y a les armes pour éviter que la patronne tue le peuple
26:50 J'ai entendu parler avec le sénateur Roldan, ils veulent déclarer la mine en brûlure
26:56 Non, non, non, mais elle n'est plus la propriétaire de la mine
26:58 Il y a un conseil dans l'entreprise, mais ça ne peut pas être si facile
27:01 Roberta n'a pas de limites
27:03 Qu'elle soit légale ou non, elle ne se détend pas jusqu'à ce qu'elle achète tout ce qu'elle veut
27:07 Et si elle fait ça, ça va être la brûlure de Saint-Laurent car la mine est du peuple
27:13 Vous pouvez la détenir
27:16 La cave du diable est de votre côté
27:19 Et je veux que vous me pardonnez d'avoir lu la carte
27:23 Et je veux que vous soyez la chance que les gens ont besoin de ce lieu
27:28 Bien sûr, c'est pour ça que Don Ignacio a fait cette proposition à toi et à Tigre, il savait de son histoire
27:34 Mais il ne m'a jamais dit qu'il était la propriétaire
27:38 Et je n'ai rien qui le prouve
27:41 Il doit y avoir un document, il doit y avoir quelque chose
27:44 Mais, alors, cette carte peut servir à empêcher Roberta
27:48 Comme dit Joaquina
27:51 C'est vrai, ma fille, ton patron vous appelle pour que tu mènes les mains aux mineurs, à ses mineurs
27:59 J'ai déjà accompli, ma fille
28:02 Que Dieu te bénisse dans cette mission
28:05 Prenez soin de vous, prenez soin de vous
28:12 Merci
28:13 Qu'est-ce que tu dis ?
28:17 Tu vas de la carte ?
28:19 Je sais comment ça va, je me doute même de mon sombre
28:23 Mais il y a une façon de sortir des doutes
28:28 On va faire quelque chose
28:30 On a déjà sélectionné plus de 200 résultats avec le nom d'Aleida Cervantes
28:42 Je ne sais pas, Jennifer, je me sens bizarre à penser que, quel que soit le nom, on va le trouver
28:48 Je pense que, n'importe quelle d'entre ces femmes pourrait être ma mère
28:51 Jennifer, je ne sais pas si je dois m'étonner
28:58 Les étonnements nous gardent vivants, avec espérance
29:04 Et je veux que tu sois heureuse
29:15 Pardon, pardon, on a encore fait la merde
29:18 Pourquoi ? Tu n'es plus avec Mauricio, je suis libre, où est l'arbre ?
29:24 Tu me confonds, tu es mon meilleur ami, et je pensais que tu étais...
29:29 Hey, mais je ne le suis pas, Jennifer
29:33 Regarde, ce qui est notre est spécial, tu es la seule personne qui m'entend
29:40 Non, je... Je sens qu'on nous laisse seulement porter pour le moment
29:45 Alors, ne me fais pas de ce genre de bisous, et si tu le fais de nouveau, ne le fais pas aussi, parce que...
29:56 Et comme ami, je te confie que ces bisous...
30:00 sont la plus importante
30:09 Bon, c'est bon, on va se concentrer et on va chercher ta mère, viens
30:15 On doit... Je ne sais pas, nous séparer et...
30:22 C'est bon
30:25 En vrai, mon ingénieur, ça m'a surpris que tu aies invité cette rassemblement
30:36 C'est un truc qui est bizarre, inviter une rassemblement
30:38 Avec les gens de l'auditoire ? Pardonnez-moi, mais que je sache que toutes les recherches vont bien ?
30:43 Ou il y a quelque chose que je dois savoir ?
30:46 Ingénieur, ils le cherchent
30:48 Ah, qu'ils y passent
30:50 Allez-y
30:52 Bonjour, bonjour
30:54 Comment allez-vous ?
30:56 Bonjour, bonjour
30:58 S'il vous plaît, asseyez-vous
31:00 Vous pensez qu'on entre en matière ?
31:05 Oui
31:06 Comme on avait prévu dans les préliminaires, il y a un délai crédible dans l'arrière personnel
31:12 Au charge de l'enseignant Sébastien Martinez
31:15 Alors, il n'y a plus de doute que Sébastien nous a déchirés ?
31:18 Je veux être précis, l'enseignant, le déchiré est chargé dans cette zone
31:22 Mais on ne peut pas affirmer que l'enseignant est responsable
31:25 Bon, ce ne serait pas la première fois que quelqu'un roule et blesse une autre personne
31:30 C'est vrai, ingénieur, mais il faut rappeler que ce monde est rien comparé à une série de mouvements plus grands
31:36 Alors, qu'est-ce que je dois comprendre par mouvements plus grands ?
31:41 Des millions de dollars mis dans les divisions d'administration de la mine
31:46 Nous sommes derrière une source unique
31:50 Allez-y, passez-leur la carte, s'il vous plaît
31:58 J'espère que cette information vous aidera
32:00 Et j'espère les résultats le plus vite possible
32:03 Est-ce que je peux voir ces documents ?
32:05 Non, considère les confidentiels
32:07 Surtout toi, Patricio, gardez le marge
32:11 Mais ingénieur, ce n'est pas...
32:13 C'est une ordre, Patricio
32:14 Ingénieur, il s'est passé une catastrophe
32:22 Des gens de l'enseignant Dominguez sont arrivés pour notifier que la mine a été déclarée en brûlure
32:28 Qu'est-ce que tu me dis ?
32:29 Que la mine de San Lorenzo a été terminée
32:32 Bonjour, monsieur
32:40 Pardon, je vous connais ?
32:43 Je suppose que oui, mais...
32:47 J'ai sûrement connu mon patron, Don Ignacio Villavisa
32:51 S'il vous plaît
32:53 Ne me compromettez pas
32:56 Je viens juste vous poser une question
32:58 Répondez-moi
33:00 Et je vous promets que je ne me revois plus jamais
33:03 Pardonnez-moi, mais je suis là pour faire le bon choix un jour
33:08 Et la patronne a détruit ma vie
33:10 Je peux arrêter Roberta si vous m'aidez
33:14 Pensez
33:16 En la tombant, votre situation peut changer
33:19 Regardez
33:21 Je veux que vous lisez ça
33:25 Je veux que vous lisez ça
33:26 Cette propriété est enregistrée dans son nom
33:35 Si vous allez au registre public de la propriété et que vous avez une adresse avec un avocat, vous pouvez en prendre possession
33:41 Et il n'y a pas grand-chose qui peut faire la patronne
33:44 C'est vrai alors ?
33:46 La cave du diable est sa
33:48 La cave du diable est sa
33:50 Où étais-tu ?
33:57 Je suis allée à l'église, pour prier
34:01 J'espère que tu t'es réveillée pour les deux
34:04 Il part en voyage ?
34:06 Non, nous partons
34:08 C'est comme je l'aime voir toi, Pepe
34:14 Entier, fort, déterminé
34:17 Je veux changer, maman
34:18 Je vais m'en aller pour mon fils
34:20 Oui, ma chérie, tu ne le feras pas
34:23 Je serai à ton côté
34:25 Mais quand c'est le moment, nous récupérons ce qui nous correspond
34:29 Et nous serons plus heureux que jamais
34:31 Regarde, Joaquina
34:34 C'est comme une mère qui défend son fils
34:36 Avec ses poignets et ses dents
34:38 Où penses-tu que tu vas ?
34:41 Je ne t'ai pas demandé de te retirer
34:45 Je dois te donner des instructions
34:47 Comme tu le demande, patronne
34:52 Sébastien, le notaire dit qu'il y a une écriture sur mon nom
35:00 Il faut la trouver
35:05 Oui, et nous allons nous soutenir sur la carte
35:07 Nous allons pressionner Roberta et mobiliser toute la population si nécessaire
35:11 Et penses-tu que Leonardo a déjà parlé avec son frère ?
35:15 Je ne sais pas
35:16 Allons appeler Leonardo
35:18 Emilia, j'ai des nouvelles
35:23 Tu sais que Mauricio a été libéré, n'est-ce pas ?
35:26 Comment est-ce possible qu'ils le laissent partir ?
35:28 Je crois que nous savons la réponse
35:30 Ma mère, je n'ai pas de problème avec ce qu'il fasse
35:33 Mauricio va retourner en prison
35:35 Il ne va pas se rapprocher de toi ni de Nicolas
35:38 Va à la maison de maman, je t'explique
35:41 Oui
35:44 Leonardo ne savait rien et veut qu'on se revoie à la maison de la patronne
35:47 Pourquoi elle ?
35:49 Je ne sais pas, mais je suppose qu'il est important
35:52 Tu peux tenir soin de Nicolas ?
35:54 J'ai peur que Mauricio se rapproche
35:57 Bien sûr, tu ne t'inquiètes pas, je m'en occupe
35:59 Merci, merci mon garçon, viens
36:01 Allons
36:03 Bonjour maman
36:10 Bonjour mon fils
36:12 Où est ma mère ?
36:13 Elle est partie mon fils
36:15 Léo
36:17 Ma mère n'est pas là
36:19 Elle t'a dit où elle allait ?
36:21 Bien sûr que non, elle est partie avec Mauricio, ils portaient des sacs, ils sont partis du village
36:25 Non, non, ils ne sont pas partis, ils ont fuit
36:27 Ah bon, alors c'est le meilleur, comme ça ils ne vont plus laisser personne
36:31 Je ne crois pas qu'ils se rendent et qu'ils restent avec les bras croisés
36:34 Ils savent qu'ils ont commis des crimes
36:36 Je sais, je sais
36:38 Ma mère n'a pas seulement cassé la mine, elle a aussi commis des fraudes
36:41 Pendant des années, elle a fait des déchets de fonds de la mine, c'est pour ça qu'elle est partie
36:45 Même si mon père a travaillé, il n'a pas pu lever la mine
36:49 Ils ont tout robé et ont déclaré la compagnie en brûlure
36:52 Bien sûr, c'est pour ça qu'elle a cassé la mine, sans l'importer de laisser tous les minerais sans travail, sans un petit peu de pays
36:59 Elle savait qu'elle allait tomber avec Mauricio, c'est pour ça qu'elle est partie
37:03 Bon, même si ils sont partis, il faut que la loi soit adhérée à elle et à mon frère aussi
37:09 Oui, elle ne se souvient pas
37:11 Qu'est-ce qui se passe ?
37:14 Ma mère et Mauricio sont partis du village
37:18 Ils sont partis ?
37:20 Je ne crois pas qu'ils se sont fait partir comme ça, ils ont un plan
37:25 Si c'est comme ça pour Roberta, promets-le
37:28 Tout va bien, Anna, viens
37:32 Je te le promets, je ne te laisserai pas seule
37:37 Moi non plus, et maintenant, je n'ai plus besoin d'aller au Canada
37:41 Bon, malgré tout, nous allons devenir une grande famille
37:45 Mon amour
37:48 Nous allons nous marier
37:50 Et nous allons ouvrir la cave du diable et toute la population ne sera pas sans travail
37:56 Joaquina m'a la donnée
37:58 Regarde, c'est une carte de mon patron
38:03 Il dit que la cave est illégalement la mienne
38:07 Donc nous allons l'ouvrir
38:09 La signature de papa
38:11 Tout va bien
38:15 Des mois plus tard
38:30 Je veux remercier toutes les personnes qui ont croit en nous
38:33 Et qui nous accompagneront dans l'aventure de faire marcher cette mine
38:37 Merci beaucoup
38:39 Bon, enfin, le rêve de mon copain Ignacio, le patron, se réalise
38:57 Je me souviens comment il me parlait, comment il s'imaginait ce jour
39:00 Et regarde, aujourd'hui c'est une réalité
39:05 C'est pour toi, mon copain
39:08 Merci
39:17 En honneur à mon père, nous allons travailler tous les jours
39:20 Pour la prospérité et l'amour à tous nos mineurs et leurs familles
39:25 Père, allez-y
39:27 Et avec la bénédiction de Dieu, nous commençons l'ouverture de cette mine
39:36 Qui laisse le nom de la cave de diable
39:41 Pour se transformer en glorie
39:47 Bravo
39:49 Patrona
39:55 Salut mon amour
39:57 Alors, je ne suis pas patrona
40:02 Alors comment je le dis ?
40:05 Ma maman dit que les gens importants ne sont pas appelés par leur nom
40:11 Les dons sont appelés ingénieurs
40:15 Alors tu peux me dire mineure, je suis la mineure ?
40:19 Oui
40:21 Désolée, je ne t'avais pas vue, salut
40:26 Je ne t'ai pas vu, mon fière
40:29 Tu fais quelque chose de bien, non ?
40:32 Oui
40:34 Envoie le purgatoire
40:39 Qu'est-ce qui s'est passé ?
40:42 Je ne veux pas être un oiseau de Malagou Elba
40:44 Bon, excusez-moi
40:46 Mon Dieu, protégez-moi, je vous en supplie
40:55 On peut parler ?
41:00 Oui, de quoi ?
41:02 J'aimerais être heureux et qu'on soit de nouveau amoureux
41:07 Tu veux être ma copine ?
41:09 Comme ça ?
41:11 Oui, je suis vraiment très triste de ne pas te voir
41:15 Je ne veux plus être comme ça
41:17 Oui ou non ?
41:19 Regarde, allons-y lentement, tranquille
41:23 Bon, oui
41:26 Ça me fait plaisir de voir nos frères heureux
41:32 Ils s'aiment comme nous
41:34 Maman, papa, je suis le plus heureux du monde
41:40 Oui ?
41:41 Et nous aussi, on est très heureux mon amour
41:44 Que mangeais-tu ?
41:46 Au revoir
41:48 Patron, pourquoi tu ne viens pas me voir ?
42:07 Viens, Nicolas
42:09 Mauricio, que fais-tu ici ?
42:11 Je ne suis pas venu pour causer de conflits
42:14 Je veux juste vous souhaiter le meilleur
42:16 Ne sois pas hypocrite, ils savent que vous ne les accueillent pas
42:20 Mais que tu continue de défendre ces gens
42:23 Mais moi aussi je défends la mienne
42:25 Et tu n'as pas le droit de traiter ainsi ton frère
42:28 Il est le vrai père de Nicolas
42:32 Oui mon amour, Mauricio est ton père
42:36 Je suis ta grand-mère
42:38 Je suis ton père
42:39 Sous-titres par Juanfrance
42:41 Abonne-toi !
42:44 Abonne-toi !
42:47 Abonne-toi !
42:50 Abonne-toi !
42:52 Abonne-toi !
42:55 Abonne-toi !
42:58 Abonne-toi !
43:00 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]