Bubble Gang: Pacute-bahay gang attack! (Full Episode)
Aired (September 24, 2023): Hindi lahat ng akyat-bahay ay magnanakaw, ‘yung iba social climber! Para naman sa mga kidnapper, minsan matuto rin kayong humindi sa libre dahil sa halip na good time, himas-rehas time ang mapapala ninyo.
Transcript
00:00 [music]
00:09 Hi, Miss.
00:10 It seems like you're waiting for someone.
00:13 You know, actually, I've been waiting for a car for a while.
00:17 It's hard to get a taxi now.
00:19 Why do you need a taxi when I'm here?
00:22 Really? Are you okay with that?
00:25 Of course.
00:28 Are you sure? You know, it's really hard to get a taxi now.
00:31 Are you sure that it's okay if I ride with you?
00:34 Sure. Sure.
00:36 Really?
00:37 Yes.
00:38 Okay, just a moment.
00:39 Mom!
00:43 Mom!
00:44 There.
00:52 Mom!
00:53 There.
00:57 There, you can ride a car now.
00:59 Go ahead.
01:00 Thank you, ma'am.
01:01 Thank you.
01:03 Be careful, okay?
01:05 Just a little.
01:09 Here, let me help you.
01:10 Thank you. You're so kind.
01:13 I have a date. Bye-bye.
01:15 Bye-bye.
01:16 I'll just go.
01:17 You're welcome.
01:18 You're welcome.
01:19 My dear, it's Sunday night!
01:23 Bubblegum!
01:25 That's right!
01:26 We're not allowed to laugh here.
01:28 You're not allowed to be sad because we're only going to give you laughs.
01:32 We're your bubblegum, with Angel Guardian and Harleen Pudong!
01:37 Hello, my bubblegum!
01:43 This is our second week here at Bubblegum.
01:45 Maybe you can make it to the third week.
01:48 Maybe. We're already here.
01:51 You're welcome here anytime.
01:53 You know, I'll introduce you to this one.
01:56 She's been here for a week.
01:58 Yes, because you said she's been here since yesterday.
02:02 Did you see her? She was here yesterday.
02:05 She's preparing something that you'll be able to watch now.
02:10 She's amazing.
02:13 That's why, Bubblegum, let's welcome her, Mr. Matt Lonzano!
02:16 [applause]
02:19 This next song is about two lovers.
02:31 The title is "Dalawang Nagmamahalan Na Hindi Nagkatagpo"
02:40 because of a terrible incident that they couldn't stop.
02:46 [applause]
03:09 It's raining.
03:10 Thank you very much.
03:14 [applause]
03:17 [speaking Filipino]
03:27 Wait a minute.
03:28 Thank you.
03:32 Do you have any more orders?
03:35 Thank you.
03:37 [speaking Filipino]
03:38 Do you have any more orders?
03:41 [speaking Filipino]
03:44 Do you have anything here?
03:46 Yes, sir.
03:47 I've been here for a while and I noticed that you're still not getting orders.
03:52 I'm sorry, sir. I didn't notice you.
03:55 I don't care!
03:56 You're a waitress, right?
03:57 If there's a customer here, you should get the order right away.
04:01 Where's your boss? I'll talk to him.
04:03 Where's your boss? I'll talk to your boss.
04:05 Where's your boss?
04:07 Hi, sir. Good evening, sir. I'm the manager.
04:10 What's the problem?
04:11 Manager.
04:13 I'm the manager.
04:14 You're a waitress, right?
04:15 I've been here for a while and you're still not getting my order.
04:20 Why is that?
04:21 I'm sorry, sir. We're short of staff.
04:25 I don't care!
04:26 If you're short of staff, you shouldn't open.
04:29 You should close.
04:30 Where's your boss?
04:32 I'll talk to your boss.
04:33 Sir!
04:34 I'll talk to your boss.
04:35 Sir!
04:36 Our customers are afraid of you.
04:38 Don't make a scandal here.
04:40 You don't care!
04:41 You're a waitress, right?
04:42 If you're short of staff, you shouldn't open.
04:44 Where's your boss?
04:45 I'll talk to your boss.
04:47 Where's your boss?
04:48 You don't need my boss.
04:49 I can handle you.
04:50 If you don't let me do my work, I'll beat you up.
04:55 Wait.
04:56 Wait.
04:57 Wait.
04:58 What's happening?
05:00 What's going on?
05:02 Wait.
05:03 Can you talk to my wife?
05:06 Why?
05:08 She's my boss.
05:10 I can do it.
05:22 Sit down.
05:24 Good morning.
05:28 Good morning.
05:30 Can I enroll now?
05:34 Yes, you can.
05:35 What grade are you in?
05:37 Grade 1.
05:39 Is it okay for you to enroll your grandchild?
05:42 No, I'm the one who's planning to enroll.
05:49 Really?
05:51 You're amazing.
05:53 Thank you.
05:55 When will it start?
05:58 Next week.
05:59 Oh, it's almost time.
06:03 Oh my, are you safe here?
06:08 I've heard that a lot of bad people are enrolling in this school.
06:15 Oh my.
06:16 I might get kidnapped.
06:17 It's scary.
06:19 Don't worry, grandma.
06:21 We have a lot of security guards here.
06:22 So, no one can just enter.
06:25 Oh, that's good.
06:29 Is your classroom nice?
06:32 Yes, it's new.
06:33 Everything is renovated and air-conditioned.
06:36 That's why the students are comfortable.
06:38 Air-conditioned?
06:40 Oh my, I might get a cold.
06:43 No, it's just that we placed it in the right place.
06:46 Oh, okay.
06:48 Wait, I might get a discount on my tuition.
06:52 Of course, you have a senior citizens discount.
06:55 Oh, that's great.
06:58 Okay, let's start. I'll enroll now.
07:01 I'll help you with the process.
07:04 But, grandma, I have a question.
07:07 What is it?
07:09 You're amazing.
07:11 Even though you're old, you still want to learn.
07:14 Why did you decide to go back to school?
07:17 My mom told me.
07:21 Huh?
07:22 You have a mom?
07:24 Yes, she forced me to go back to school.
07:28 She doesn't want us to be classmates.
07:30 So, she'll be an editor for a year.
07:32 What?
07:33 Yes, she doesn't want me to pass her grades.
07:36 Good evening, everyone.
07:47 I'm your chick babe and resident gossip, Aya Villarica.
07:53 But for now, I'm not going to bring you a showbiz news.
07:58 But, just in case,
08:00 because our resident weather reporter, Marcia, is suddenly taking a leave.
08:05 She took a leave because of a personal matter
08:10 that we cannot talk about here to protect her privacy.
08:15 [bell rings]
08:16 For our weather,
08:20 Metro Manila is preparing residents for a bad weather.
08:27 This is a storm called Marites.
08:30 Marites is expected to enter the country today
08:34 and will bring strong winds, heavy rains, and a wide flood.
08:42 Just like the story of a famous actress
08:46 who has an attitude in her new TV series.
08:50 Because of her attitude,
08:52 she was suddenly kicked out of a house.
08:56 Is it true?
08:57 Let's see.
08:59 In Visayas, it will also rain starting tomorrow.
09:04 It will still have a bad weather effect.
09:06 Speaking of bad weather,
09:09 an actor of an action drama series
09:14 who is looking for a place to live
09:17 because he cannot afford it,
09:18 was kicked out of his condo.
09:21 Because of this, he had to leave.
09:25 Oh no!
09:27 Who is this?
09:28 Let's see.
09:30 In other parts of the country,
09:34 it will be sunny in the afternoon and there will be no storm.
09:38 Just like this actress who cannot feel her family.
09:41 Because of her popularity,
09:44 her grandmother took care of her and raised her.
09:48 The storm is still good.
09:50 Sometimes, it comes back.
09:52 But this actress, no.
09:54 Her grandmother is pitiful.
09:56 Will the sun still shine on her?
09:59 Let's see.
10:02 And that is the latest weather news.
10:06 This is your Chika Babe and gossip expert,
10:10 Aya Villarica.
10:12 And like I said,
10:13 there is no showbiz news yet.
10:16 Because I will bring you only the weather.
10:20 Until Marsha got pregnant without a husband.
10:25 I'm sorry.
10:27 I slipped.
10:29 [applause]
10:34 I thought it was...
10:40 Give it to me.
10:41 Give it to me.
10:42 Here.
10:45 Thank you.
10:46 Eat first.
10:47 After you eat, we will call your parents again to close your case.
10:50 When will you let me go, sir?
10:56 You will not leave until they pay.
10:59 Right.
11:00 Boss, can I request something?
11:13 What is it?
11:15 Because you make me eat burger everyday.
11:19 I'm a bit tired.
11:23 And it seems like I will stay here for a long time.
11:26 I'm a bit different.
11:29 Sorry.
11:32 That's the only place that's near here.
11:34 But, there is Inasal,
11:40 in the gas station,
11:41 in North Drive.
11:42 But you will cross MacArthur Highway.
11:46 There is also Donut House,
11:49 in the...
11:51 in the spray street.
11:53 Just here.
11:54 The problem is, it's not a street.
11:56 And there is also a sewerage in Isidro.
12:01 Yes.
12:02 But it's on Highway 78.
12:04 Hey!
12:05 You are so stupid.
12:06 Why are you giving details about where we are?
12:08 He already knows where we are.
12:10 You are so stupid.
12:13 Think about it.
12:14 What?
12:16 Here.
12:17 Sorry.
12:18 Hey!
12:21 I will not tell you other details.
12:23 You think you can fool us?
12:26 You think?
12:27 Sorry.
12:28 Sir.
12:33 This is my cellphone.
12:37 This is new.
12:39 I want to test your camera if it's clear.
12:43 Can we take a selfie?
12:46 Sure.
12:48 One, two, three.
12:50 Hey!
12:52 You are so stupid.
12:53 If we get a picture,
12:55 he will know who we are.
12:58 He will know.
12:59 We can be caught.
13:00 You are so stupid.
13:01 You are so stupid.
13:02 Oh my!
13:03 You want a picture?
13:05 You want a selfie?
13:06 You were here a while ago.
13:10 A while ago?
13:11 I will delete it.
13:12 Delete it.
13:13 Sorry.
13:15 Sorry.
13:16 Delete it.
13:18 You think you can fool us?
13:20 Sir, I just thought of something.
13:23 What is it?
13:24 Yes.
13:25 What is it?
13:26 If you are far from the restaurants here,
13:28 we can deliver.
13:31 We can because we have an app.
13:33 What app?
13:34 We don't use apps.
13:36 Those apps have trackers.
13:38 It will track us.
13:39 You think we are stupid?
13:41 What?
13:42 We are not stupid.
13:43 We are not stupid.
13:44 We are not stupid.
13:45 We can use the app.
13:47 And I will give you a free meal.
13:50 Pancit Malabon.
13:52 In Lapunon.
13:53 You will give us a free meal?
13:55 Yes.
13:56 Pancit Malabon?
13:57 Pancit Malabon.
13:58 It's hot.
13:59 Okay, give me your cell phone.
14:03 Our address is 238.
14:06 238.
14:07 Hawaiian Street.
14:08 Hawaiian Street.
14:09 Corner Union.
14:10 Green Gate.
14:12 Green. I will note it down.
14:13 Yes.
14:14 Is this the right one?
14:15 No, the pin is wrong.
14:16 Sorry.
14:17 Here's the pin.
14:18 Okay.
14:19 There.
14:20 Okay. I will place my order.
14:21 Yes.
14:22 Pancit Malabon?
14:23 Yes. It's delicious.
14:24 Free?
14:25 Free.
14:26 I'm so hungry.
14:30 Relax.
14:39 That's our delivery.
14:42 Pancit Malabon.
14:43 Pancit Malabon.
14:44 Don't move!
14:48 Get out of the way!
14:49 Let's get them!
14:51 Move!
14:54 Mr. Santos!
14:58 What?
14:59 Are you okay?
15:00 Yes, I'm okay.
15:01 You're so funny.
15:03 We were caught by the police and our delivery is not here yet.
15:07 Don't worry.
15:09 We have him with us.
15:12 Come in!
15:13 Excuse me.
15:16 Delivery.
15:17 Here's the bill.
15:20 Pancit Malabon!
15:23 Here's the bill.
15:26 Thank you.
15:27 Please eat.
15:28 Please eat.
15:29 I'm so hungry.
15:30 Anne?
15:41 Oh, you're still alive.
15:44 What happened to me?
15:47 Karma.
15:49 You're scared.
15:52 We lost to your girlfriend.
15:55 You got a heart bypass.
15:57 Get well soon.
16:02 We haven't finished talking to the girl.
16:04 Anne,
16:08 I told you, we're not together anymore.
16:11 I changed.
16:13 And I'm not a girl anymore.
16:16 Oh, my!
16:18 I'm going to move out.
16:19 This is my second life.
16:22 And give me a second chance, Anne.
16:25 You're so unlucky.
16:28 Hello, sir.
16:36 Nurse.
16:37 Yes?
16:38 When can I go out?
16:40 Yes.
16:41 That's it, sir.
16:43 There's a problem.
16:45 What problem?
16:48 Sir, when we did an X-ray,
16:52 we found a cellphone inside your body.
16:57 Here it is.
16:58 Whose cellphone is that?
17:05 Why is it inside my body?
17:07 Actually,
17:10 Doc is really good at operating on you.
17:14 But he can forget things.
17:18 There are things that he really forgets inside the patient's body.
17:23 It's probably your cellphone.
17:26 It happened before.
17:29 Yes.
17:30 Really?
17:31 Yes.
17:33 That doctor is so irresponsible.
17:35 What is that?
17:37 Doc.
17:41 Yes?
17:43 Mr. Sancos.
17:45 Doc.
17:46 You're awake.
17:47 Doc.
17:48 This is so crazy.
17:50 Why did you leave your cellphone inside my body?
17:53 So, you saw the results.
17:56 Well, the good news is,
17:59 you saw my cellphone.
18:02 So, it's not inside my body.
18:04 You're so mean.
18:06 You still left it.
18:08 Whose cellphone is this?
18:10 You're asking me?
18:12 It's probably yours.
18:13 You like to hide your cellphone, right?
18:16 So, you won't be caught, that's why you're still calling your girlfriend.
18:19 Oh, please.
18:20 Not now.
18:21 It's not mine.
18:24 Don't worry, Mr. Santos.
18:28 The cellphone's position is safe inside your body, right?
18:31 I can remove it,
18:32 but you can't survive the two surgeries that you had.
18:35 So, I can remove it maybe next week.
18:37 Next week?
18:38 Yes.
18:39 I told you.
18:51 You're so mean.
18:52 Doc.
18:54 You're an operator now.
18:56 You're crying now.
18:57 Ma'am, I'm sorry.
18:58 I can't do that.
18:59 Why did Mr. Sancos die?
19:00 I don't care.
19:01 I told you, I'm crying now because I want to prove to him that he's really calling his girlfriend.
19:07 I know that.
19:08 No.
19:09 You're not going to do it.
19:10 Hello.
19:13 Hello.
19:14 You're caught.
19:15 You're caught.
19:17 You're caught.
19:19 Doc.
19:21 Doc.
19:22 Doc.
19:29 Boss,
19:30 are you sure that this is the house that we're going to enter?
19:33 Yes.
19:34 Don't you trust me?
19:36 I've been surveilling this house for weeks.
19:39 They're only married,
19:41 and they're free at night.
19:43 That's why they go home early in the morning.
19:45 That's why there's no one here.
19:46 Ma'am,
19:47 did you check the things inside?
19:50 We might lose this.
19:52 No.
19:53 I even opened the store last time,
19:55 just to check the lobby.
19:57 I saw a laptop,
19:59 five sneakers,
20:00 five clothes,
20:01 and even paintings.
20:03 That's good.
20:04 That's good.
20:05 Let's do it.
20:06 Let's try this.
20:07 Let's do it.
20:08 Boss.
20:13 Let's do it.
20:14 There.
20:18 Let's do it.
20:25 Okay.
20:26 Let's do it.
20:32 It's so noisy.
20:38 We might hear our neighbors.
20:40 Let's go there.
20:41 Let's go.
20:43 What?
20:44 This is it.
20:45 It's so cool.
20:46 Let's rent this before others rent it.
20:49 That's right.
20:50 Let's do it.
20:51 Let's start the operation.
20:53 [panting]
20:55 Who's first?
20:57 Me, of course.
20:58 Are you ready?
20:59 Yes.
21:00 You go first.
21:01 I'll go here.
21:02 I'll go here.
21:03 I'll go here.
21:04 No, I'll go here.
21:05 No, I'll go here.
21:06 I'll go here.
21:07 That's beautiful.
21:08 One, two, three.
21:09 Come on.
21:10 Where?
21:11 Come on.
21:12 I'm here.
21:13 One, two, three.
21:14 One, two, three.
21:15 I'll go here.
21:17 One, two, three.
21:18 I'm here, boss.
21:21 I'm here, boss.
21:22 I'm here, boss.
21:23 Where else?
21:24 Where's the better one?
21:25 There.
21:26 Here.
21:27 There.
21:28 There.
21:29 There.
21:31 Sheesh.
21:32 [camera shutter]
21:33 One more.
21:34 Two more.
21:35 There.
21:36 There.
21:38 [camera shutter]
21:39 Boss, let's take a picture.
21:41 I'm not playing.
21:42 There.
21:43 One, two, three.
21:45 One, two, three.
21:50 Hey, put that back.
21:51 Put that back.
21:52 Put it back to the way it was.
21:53 We might lose this.
21:54 We might get in trouble.
21:55 Boss, boss, one more.
21:57 Let's go.
21:58 Let's go.
21:59 Be careful with the cute house gap.
22:02 Maybe when I go out,
22:06 the trash will be gone.
22:07 And later, when I go to the park,
22:09 I'll make Puchi smell like a dog.
22:11 I already bathed the dog earlier.
22:15 I'm also feeding the lap birds
22:18 and the tarantulas.
22:20 That's good.
22:22 Why do you have a sad smile?
22:28 Of course, I bathed you before you read
22:30 my long comments.
22:32 So what?
22:34 That's why I'm reading you.
22:35 Because you always forget
22:37 what I told you.
22:38 I've been telling you this for a while.
22:41 The candle's angle.
22:42 I've been telling you to remove this.
22:44 And I've been telling you
22:46 to get the sturdy chairs in the garden.
22:50 You might fall here
22:51 with your weak chairs inside.
22:53 Yes, I'll do it.
22:56 I've been telling you this for a while.
22:58 I'll do it.
22:59 Ouch!
23:25 Ouch!
23:26 Ouch!
23:28 Ouch!
23:31 I've been telling you
23:33 to get the sturdy chairs inside.
23:37 Ouch!
23:38 I might fall.
23:39 I might fall.
23:41 I'll call the ambulance.
23:44 I'll bring them here.
23:46 So,
23:48 you're ready now?
23:50 You're always ordering me around.
23:53 Now, when I'm in trouble,
23:55 you're panicking.
23:57 So, you didn't fall for real?
24:00 No.
24:03 I'm just pranking you
24:04 because I want to see
24:05 what you'll look like when I'm hurt.
24:07 Oh, is that so?
24:09 I want to see your reaction.
24:11 The real one, when you're hurt.
24:13 This one.
24:14 Ouch!
24:15 Ouch!
24:16 Ouch!
24:17 Ouch!
24:18 You want a prank?
24:19 You want a prank?
24:20 Ouch!
24:21 You want a prank?
24:22 Ouch!
24:23 Sir Lynn,
24:25 thank you for coming to my house.
24:28 But please guide me, okay?
24:32 Because I've never had a boyfriend.
24:35 We're just the same.
24:38 Is it okay if we kiss?
24:41 I don't know.
24:44 I'm afraid that I might not be able to breathe.
24:47 Maybe not.
24:49 I'm a man.
24:52 Maybe they'll come to us.
24:56 Should we hurry up and kiss?
25:00 If possible,
25:03 let's kiss at the ending.
25:06 What ending?
25:08 The ending we see in movies.
25:11 Oh, when the door opens,
25:14 and their hair is all messy?
25:15 Yes, like that.
25:16 Game!
25:18 Game?
25:19 Game, okay.
25:21 Like this.
25:22 Like this.
25:23 Like this.
25:24 Like this.
25:25 Like this.
25:26 Like this.
25:27 Sir Lynn!
25:32 What does this mean?
25:35 Son, what did you do?
25:37 Tweet, tweet, tweet.
25:41 Tweet, tweet.
25:42 Tweet, tweet.
25:43 Tweet, tweet.
25:44 Tweet, tweet.
25:45 What does this mean?
25:46 Tweet, tweet.
25:48 Tweet, tweet.
25:49 Tweet, tweet.
25:50 Tweet, tweet.
25:51 What's up, A-dooms?
25:54 I'm here at the dominador.
25:56 To me, for short,
25:58 legit basurero.
26:00 And welcome to another
26:02 Dust Talk.
26:05 Today, we're going to make a garbage bag raid.
26:11 Alright, let's start.
26:13 Those of you who are watching the bag raids,
26:17 you know what this is.
26:18 This is legit.
26:20 And that's for the rich.
26:22 For celebrities only.
26:24 Like that.
26:25 This is legit basurero.
26:27 That's why it's called a trash talk.
26:28 Don't slow down.
26:30 And this.
26:34 We're going to raid.
26:36 Miss, what is that?
26:39 Garbage.
26:41 Okay.
26:44 What are you going to do?
26:45 Throw it away.
26:46 Before you throw it away,
26:47 can I calculate that first?
26:49 Why?
26:51 Don't ask too many questions.
26:53 Because for this vlog that I'm making,
26:55 garbage bag raid.
26:56 Okay.
26:59 Let's see.
27:00 Come here so we can have a good two-shot.
27:03 Hey!
27:05 It's all plastic.
27:06 Do you know what that means?
27:09 We're not environment friendly.
27:11 No.
27:13 It means you're being surrounded by plastic.
27:15 Plastic.
27:16 Plastic that has no contents.
27:17 You know what that means.
27:19 What is that?
27:20 It means you don't know how to cook.
27:23 That's why you're eating plastic.
27:25 Hey, you're too much.
27:27 We also order food from home.
27:29 Sometimes.
27:31 Sometimes?
27:33 This is from your boyfriend.
27:36 And you threw it away because you broke up.
27:40 Because he fooled you.
27:41 Hey!
27:45 Why are you mad?
27:46 Did I do something wrong?
27:49 That's why I'm a stalker.
27:52 Anyways,
27:55 let's go back to the garbage bag raid.
27:57 Hey!
28:03 Maybe this is from your boyfriend.
28:06 It suits me.
28:08 Hey!
28:13 I'm a garbage man.
28:14 And I'm a vlogger.
28:16 I'm not a vlogger.
28:17 You're a vlogger.
28:19 You're just giving me money.
28:20 What can I do with money?
28:21 You think I can eat rice with candy?
28:24 I can.
28:25 I'm stressed.
28:27 You're stressed?
28:30 [music]
28:31 [music]
28:34 [music]
28:35 [music]
28:36 [music]
28:37 [music]
28:38 [music]
28:39 [music]
28:40 [music]
28:41 [music]
28:42 [music]
28:43 [music]
28:44 [music]
28:45 [music]
28:46 [music]
28:47 [music]
28:48 [music]
28:49 You're a loser.
28:52 I fell for you because you like sports.
28:55 But why do you play with so many things?
28:58 you're still bothering me!
29:00 Hey! Hands on the floor!
29:13 It doesn't matter if I fall into the abyss or the abyss.
29:16 Just don't fall into the wrong person!
29:17 [crowd cheering]
29:19 You're so good at falling!
29:30 It's good that time has hope.
29:33 You, you don't have time!
29:35 You're too hopeful!
29:37 [crowd cheering]
29:39 [crowd cheering]
29:41 Kawai kawai to the people there!
29:50 I'm like a salary.
29:51 I've been working hard for a long time but I didn't feel it.
29:54 [crowd cheering]
29:56 Kawai kawai to the people there!
30:07 I thought you're making me happy
30:09 but you just made me ride and you made me spin.
30:13 What are you? A Ferris wheel?
30:15 [crowd cheering]
30:17 Kawai kawai to the people there!
30:28 First, you're so sweet to me.
30:31 Then, after you took my sweetness,
30:33 you suddenly made me cry.
30:35 What am I? A chewing gum?
30:38 [crowd cheering]
30:40 [crowd cheering]
30:50 Kawai kawai!
30:52 Kawai kawai to the people there!
30:54 Be careful to the people there!
30:56 But thank you so much to everyone who joined us tonight.
31:00 Thank you very much!
31:01 [crowd cheering]
31:03 Thank you so much to our guests,
31:05 Matt, Angel, and Hurley!
31:08 [crowd cheering]
31:10 Okay guys, come back here.
31:12 I'll come back here even if I don't have a call time.
31:15 [crowd cheering]
31:17 That's true.
31:22 You too, Kapabol.
31:24 Next week, come back here.
31:25 Let's laugh and enjoy together here at...
31:28 Kapabol!
31:30 [crowd cheering]
31:32 [upbeat music]
31:34 [singing in foreign language]
31:36 [singing in foreign language]
31:38 [singing in foreign language]
31:46 [singing in foreign language]
31:50 [singing in foreign language]
31:54 [singing in foreign language]
32:02 [singing in foreign language]
32:04 [singing in foreign language]
32:10 [singing in foreign language]
32:12 ♪ La la la la la la la la la la la ♪
32:14 ♪ Yeah ♪