#988新闻线 | 雪州莎阿南坠机事故初步调查报告出炉，已排除机师因健康问题或外力冲撞因素肇祸。
数据显示，‘国民战车’Myvi不再是最畅销车款！
更多精彩新闻，请留守988新闻线！主播： #馨蕊 #冠贤
数据显示，‘国民战车’Myvi不再是最畅销车款！
更多精彩新闻，请留守988新闻线！主播： #馨蕊 #冠贤
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 988 News Line
00:04 Hello, I'm Austin Guan
00:06 Hello, I'm Cindy
00:07 I'm a little happy right now
00:09 Why?
00:10 Because it's Friday
00:11 And I'm going jogging tomorrow morning
00:14 Didn't you say you were a little troubled about getting up early?
00:17 In fact, it's quite troubling
00:18 In addition to getting up early, everything else is very good
00:21 That's right
00:22 Because that thing is so meaningful
00:24 We will go to a charity run tomorrow
00:26 Then I will be with a group of disabled friends
00:28 Together by the lake
00:30 It seems to be by the lake
00:31 Yes
00:31 Then go jogging together
00:33 Then I think I can do something meaningful early in the morning
00:37 Is there that kind of expectation
00:39 Then you feel quite happy
00:41 I think that feeling is
00:42 Although it was a little difficult to get up early
00:44 But you think of the activity you want to go to
00:46 Is such a great activity
00:47 Yes
00:47 You will be very happy
00:49 Friends who are in that area can also go to observe tomorrow
00:51 You will be very happy
00:58 There is a rumor that Anhua recruited the former chief Musa leader Shaba Ximeng
01:03 Displeased
01:03 The National League 916 Association has proposed three major demands
01:08 On the other hand, they added that their red-clad people should not come
01:11 Oh
01:12 Data shows that Myvi is no longer the most popular car model
01:16 Bezza has overtaken
01:18 The latest preliminary report was released
01:21 Excluding the health and external impact of the engine
01:28 The latest preliminary report of the Sha'anan incident was released
01:30 The Air Traffic Inspection Bureau of the Ministry of Transportation
01:33 Uploaded 60 pages of reports to the Ministry of Transportation's official website today
01:37 The report mentioned that there is no evidence to show that the accident was caused by mechanical failure
01:42 Or physiological factors affecting flight performance
01:48 The report also said that the accident happened in the daytime
01:51 And at that time, the plane was able to see 10 kilometers away
01:54 The weather is good
01:56 The preliminary report also mentioned that the plane's fan cover has no signs of blade defects
02:01 No dents or holes
02:03 There is no foreign object
02:05 For example, birds or other objects sucked into the plane engine
02:09 The report also said that due to the fire that was caused by the fall of the plane
02:14 This accident is almost impossible to survive
02:17 And according to the analysis of the scene
02:20 The plane hit the solid ground on the right wing first
02:25 Then the plane hit the ground with high energy
02:27 This kind of impact is beyond the limit of human endurance
02:31 Speaking of this incident, it actually happened on the 17th of last month
02:35 A small plane crashed in the Yazhili Highway in the Elmina area of Sha'anan
02:40 Causing 10 people to be killed
02:41 Including Penghengzhou Executive Committee Member Zoharie Harlan
02:45 And a motorcycle rider on the road and a car driver were killed
02:49 The preliminary report also mentioned that both pilots have qualified flying qualifications
02:55 The pilot Shahrukh Khama has a total of 6,275 hours of flying time
03:00 The same type of plane has 36 hours of driving time
03:03 As for the co-pilot Haikar Alas has a flying time of 9,298 hours
03:10 The same type of plane has 3.15 hours
03:13 In addition, both the pilot and co-pilot have obtained the Effective Health Certificate issued by the US Air Force and the FAA
03:22 The authorities did not find the pilot's voice recording of the plane in the CVR
03:27 But it was not possible to interpret the message to Singapore
03:29 The memory card was damaged
03:32 And then sent to the US lab to interpret
03:35 What we know now is that the US lab has successfully repaired the CVR record
03:40 The preliminary report also mentioned that as long as you obtain relevant records
03:44 You can get important clues to reveal the cause of this accident
03:48 But this part still needs to wait for the National Transportation Safety Commission (NTSB)
03:52 And the original equipment manufacturer to check the parts of the plane
03:56 And do some tests
03:58 Only after the results can provide cooperative or definitive evidence
04:02 To determine the real cause of this accident
04:05 The Ministry of Transportation also said that the final report of the crash will be released before August next year
04:11 Because according to the regulations, this report must be completed within 12 months of the accident
04:16 So if you calculate it like this, there will be a final report released before or after August next year
04:24 The Ministry of Transportation also expressed condolences to the families of the victims
04:28 Speaking of this accident, everyone is inevitably a little down
04:31 Let's change our mood first
04:32 Let's pay attention to another topic related to the plane
04:36 After a long time of confusion
04:38 The plane crash of Ma Hang is about to be resolved
04:41 The Ma Hang announced that 10 new aircrafts ordered by the hot food suppliers will arrive in advance
04:46 It means that the airline that has been affected by the change of catering suppliers in recent days
04:52 Will resume hot food service
04:55 And the passengers who flew to several places today have already responded that they have hot food supply
05:00 For example, passengers who went to all the business flights in South Asia
05:04 They tasted the famous Ma Hang Satay
05:07 Hey, it's famous
05:08 I actually have no impression
05:10 But seeing this photo looks pretty good
05:14 Because we haven't finished eating at this time
05:16 People will feel particularly hungry
05:18 Another good news is that the North Electric Train Komuta Utada will extend the line to Yibao Station tomorrow
05:25 And in the first two days, which is the 16th and 17th, the new stop and stop station
05:29 Passengers in Yibao, Hefeng and Jiangsha North can get on the train for free without paying
05:36 The Peilizhou-Dacheng-Sarani said last night that this discount only applies to the passengers who have reached the top three stations
05:43 And any destination in the north, the North Sea Railway Station is the final destination
05:48 You can enjoy this discount
05:50 The earliest train service time from Yibao to North Sea Railway Station is 4.40 am
05:56 The latest is 6.35 pm
05:58 And the earliest service time from North Sea Railway Station to Yibao Railway Station is 5.30 am
06:04 The latest is 7.10 pm
06:05 So if you are going to visit Penang and Peilizhou in the future
06:09 You can consider taking the train
06:11 Or when you are still on the discount
06:15 If you want to go back to Hong Kong or if you have a past trip
06:19 You can go and travel
06:23 But some friends think that if they want to take the train, they may have to take their own time
06:27 I might drive by myself
06:29 Speaking of cars
06:31 The most popular car model in Canada is probably Myvi
06:35 National War Car
06:37 But the latest data shows that it has changed
06:41 According to the Ministry of Information, Administration, Modernization and Management
06:44 Which is the new database website launched by MomPro
06:47 As of September 1, at 9 am
06:49 The second domestic car, Produa, sold 204,229 cars this year
06:55 It is almost double the number of Baotengs in second place
07:00 And the national war car Myvi from Produa is no longer E-ge
07:04 It has been overtaken by other car models
07:07 And this car is Bezza
07:09 According to the old data, Myvi used to be in 2018 to 2022
07:12 For 4 years, 5 years
07:14 Are the most popular car models in this area
07:17 And the brands after the two major domestic cars
07:21 Toyota, Honda, Mitsubishi, Mazda, Mercedes-Benz and BMW
07:28 These are the cars behind
07:31 I find these data very interesting
07:33 You are usually on the road
07:35 You know there are cars on the left and right
07:36 Say hello to them
07:37 Then you look at it
07:38 You can probably count
07:40 Which car models will be bought in Malaysia
07:42 I often do this when I drive a long-distance car back home in the north and south
07:46 This car again
07:48 And in this color
07:49 Do a statistics yourself
07:50 But there is one thing
07:51 You really have to pay special attention to buying a car
07:54 We saw this court case today
07:55 Also want to mention
07:56 There is a doctor in the online media today
07:59 His name is Hema
08:01 Three years ago, he accidentally bought a copy of the 2013
08:05 Fentian Wildfire
08:07 After he bought this fire engine for ten months
08:09 The road traffic police said
08:11 Hey, the chassis and engine number of your car
08:13 Was tampered with
08:15 So he charged his car
08:16 So last year he went to court and filed a lawsuit
08:19 The director of the Binzhou Road Traffic Bureau
08:22 Director of the Road Traffic Bureau and the federal government
08:24 Gao Ting made a landmark ruling yesterday
08:27 It was ruled that the Road Traffic Bureau was negligent in this matter
08:31 No accurate car registration record
08:34 And need to compensate Hema
08:35 Is a damage compensation of 39,000
08:38 That is, the price of his car
08:40 And 10,000 dollars in sugar
08:42 You won't notice this when you buy it
08:45 Yes, really
08:45 And if the authorities neglect it like this
08:47 Will there be other effects?
08:50 Same type of car
08:51 This should be taken into account
08:53 Ok, this is also a focus of many people
08:57 Speaking of the former Minister of Trade and Living Expenses
09:00 Is the former Salahuddin
09:01 When will the gap he left be filled?
09:04 Will the cabinet change the group?
09:06 Said that Anhua did not respond properly today
09:09 He said that he would fill it as soon as possible
09:12 He also joked that
09:14 If anyone has a suggestion to fill in
09:16 You write to me, I will consider it
09:18 Ok, you can write to him
09:19 Let Zhang Hongyu do this
09:21 OK, the National Cabinet of Ministers
09:24 JKKTN agreed to formulate a new bill on information freedom
09:30 To establish clearer parameters and guidelines
09:32 Let the public get information from public institutions and the government
09:36 Especially sometimes we feel
09:37 We can't get a lot of government information
09:40 Now they want to make everything more transparent
09:43 And the Prime Minister's Office said that it cooperated with this resolution
09:46 In 1972, the official confidentiality law will also make corresponding amendments
09:50 This is all to ensure the improvement of public service delivery
09:52 And encourage the people to participate in the process of national policy making
09:56 Speaking of Anhua, he has another identity, the Minister of Finance
09:59 He will be on October 13th
10:00 In the 2024 budget for the Congress
10:04 Everyone is very concerned
10:05 And the Ministry of Finance opened the Finance Collection Suggestions and Feedback website before
10:10 Do you know? The response is too hot
10:12 This opening period will be extended for a week until September 22nd
10:15 So if you have any suggestions
10:17 You can still continue to fill in the website
10:20 As far as I know, the Ministry of Finance has now received more than 9,500 feedback from the public
10:26 Covering the economic and sustainable areas
10:28 For example, environmental protection, green economy, etc.
10:31 Anyway, if you have any suggestions in any field
10:33 You can go to this website
10:35 It's budget.mof.gov.my/ms/
10:40 You can go there and the website will pop up
10:42 Let you know where you can go to provide your suggestions
10:45 Will anyone propose to restart the GST tax?
10:48 Maybe, because this is a hot topic recently
10:51 The former Deputy Minister Lin Wanfeng of the Ministry of Trade and Industry
10:53 Said that many senior officials have recently publicly issued a message to children
10:57 That is, the government will review the tax again
11:00 It depends on whether the discussion will restart
11:03 He thinks this tests the determination to unite the government to reform the tax system
11:06 Lin Wanfeng is also the vice president of Anhua
11:08 He said that GST is recognized by tax experts as a fairer and less tax evasion system
11:15 It can greatly improve the tax and financial situation of the country
11:18 Reduce the country's dependence on oil and raw materials
11:22 Of course, the benefits are not just these
11:24 He also emphasized that the new government of 2018 abolished GST
11:28 Mainly for the political considerations of short-term electoral benefits
11:32 Now it's time for the united government to quickly stir up the anti-government
11:36 In the end, will it appear in this tax case?
11:38 In fact, everyone is quite concerned
11:44 If you have suggestions for GST
11:46 You can fill in the information on the regional government website
11:48 But actually we ask you for your advice
11:50 Not your advice
11:51 It depends on your situation
11:52 Today, we want to ask you
11:54 Domestic vehicles are still the most popular car models in the country
11:57 Then you drive a domestic car?
11:59 If it is a domestic car, click LOVE
12:01 If it is a foreign car, click WOW
12:03 If you don't drive, click HAHA
12:04 Three options are provided to you today
12:06 You can also leave a message below to tell us
12:08 Why did you make this choice?
12:09 Let's talk about it in the next part
12:11 Tomorrow, the gathering will be held
12:17 Some people are sure to change places
12:19 Some people are sure they won't go
12:20 What happened?
12:22 I'll tell you more later
12:23 Hello, I am Alson Guan Xian
12:31 Hello, I am Jingjia Xinrui
12:32 Tomorrow is 16th September, Malaysia Day
12:35 The National Alliance will hold a gathering tomorrow
12:37 This gathering is held in Kampong Balut, Qingcheng Temple, Kuala Lumpur
12:43 It is the "Save Malaysia" gathering
12:45 The former president of the Ministry of Interior, the Minister of Justice
12:48 He called on the people to come to this gathering
12:51 He said that he would make three major demands to the government
12:54 Including re-supplying Amor Jasi
12:57 Restore the autonomy of the General Procuratorate and the Anti-corruption Commission
13:00 And to establish a law that is fair to all citizens
13:03 These are the three very important demands
13:06 Today, he held a briefing with the Chief of the National Alliance, Bader Rushan
13:09 And the Member of the European Council, Mr. Sierman
13:12 And the Director of the National Party Communication Bureau, Mr. Rafik
13:15 To discuss the details of this gathering
13:18 Mr. Dunfa strongly condemned the police yesterday
13:23 For arresting the Chief of the National Alliance
13:27 He said that the police were there to scare the people who wanted to attend the gathering tomorrow
13:32 He said that he opposed the gathering
13:36 So he held a "Anti-corruption" gathering
13:38 He called on the Red Mountain Army to hold this anti-corruption gathering
13:41 The former president of the Ministry of Interior, Mr. Jamal
13:44 He changed the plan
13:47 He announced that the National Alliance had already chosen a new location
13:52 Not the hot tourist spots like Sogo and Bukit Bintang
13:57 But the Gamun Baru
13:58 So he announced that he would give up the anti-corruption gathering
14:02 So they need to go to a crowded place
14:04 So they need to go to a tourist spot
14:06 If you go to a crowded place, people won't see you
14:09 Maybe they think they can't reach the effect
14:11 Maybe
14:12 The reason why the National Alliance held this gathering
14:13 Mainly because they mentioned in their three demands
14:15 It's related to the Amorazi case
14:17 According to the New Haishan Times
14:18 Today, he introduced the talks between Prime Minister Anhua and reporters
14:21 He said that Anhua is not excluded from the Prime Minister's answer session
14:26 To explain the Amorazi case in the health fund
14:29 Or to sentence the Ministry of Justice to no charges
14:33 After the 4th of this month, the court approved the DNAA application
14:37 To revoke the 47 charges of Amorazi
14:40 All parties have different opinions
14:43 There are more criticisms
14:45 Including the meeting tomorrow
14:46 To protest this kind of action
14:48 To protest this kind of result
14:50 The opposition party members have been to the next parliament many times
14:53 According to the convention of parliament
14:54 To promote the emergency motion to debate this matter
14:57 Even asked the Chief Procurator to explain to the parliament
15:01 So if the prime minister really explains in person
15:04 I believe many people are looking forward to it
15:07 Speaking of tomorrow's 916 meeting
15:10 Didn't we just talk about it?
15:10 From the beginning of the tourist area
15:12 Then transferred to the Kampong Baruchin Temple in Kuala Lumpur
15:15 Maybe you will feel that it's just a different place
15:18 But the current affairs commentator Xu Guowei
15:19 In the current affairs 100-degree unit this morning
15:22 It is mentioned that there is actually a meaning behind it
15:25 Let's listen to the essence replay
15:27 The first intention is to slap your face
15:29 The Kampong Baruchin Temple in Kuala Lumpur
15:31 It is not a mall or a square
15:34 If they meet in that place
15:36 You can't scold him to interfere with public order
15:39 The second slap is that this place is meaningful
15:42 The Kampong Baruchin Temple is mainly
15:45 It was at the end of the last century
15:48 During the Reformation
15:49 Those who protested the rule of the government
15:52 Their main gathering place
15:54 The holy place of the anti-extremism movement
15:56 You should remember when the Bursa was here
15:58 There are many participants
16:00 It's here to gather
16:01 When the leader of the West Gate was still in the field
16:04 There are also many protests here
16:07 Including protest against GST
16:09 Protest against the price increase
16:10 I chose to hold a party here today
16:13 Who am I slapping?
16:14 The united government led by Anhua
16:17 The second one
16:18 He wants to show off his muscles
16:20 I want to show my strength
16:21 It's my mobilization ability
16:23 It's my appeal
16:24 Of course we are looking back now
16:26 When the 916 meeting
16:26 In fact, he brought us not too many good memories
16:30 But the problem is that the day of 916
16:31 This day is actually very important to Malaysia
16:33 He is a country that let West and East together
16:38 Then everyone will think of East and West
16:40 The harmony of their ethnic and religious
16:43 It's far better than West and East
16:46 I believe you may have noticed recently
16:48 There is an investigation
16:49 It's Piyou
16:50 One is mentioned
16:51 In several countries in Southeast Asia
16:53 More than 90% of Singaporeans
16:55 When accepting visits
16:57 Can accept all different religions
16:59 Can get along well
17:01 Although more than 60% of Malaysians
17:02 That means we accept multilingualism
17:05 But in the interviewees
17:07 In fact, there are still some people who do not agree with multilingualism
17:10 In this interview
17:11 He has a question for everyone
17:14 Can you accept different religions
17:16 Or from different races
17:18 When your left and right hands
17:20 Many people may think
17:21 No problem, no problem
17:22 But in your actual life
17:24 Is there really no problem?
17:26 Let's look back
17:27 Why is Singapore's race
17:30 Or the tolerance of religion
17:32 Can be so high
17:33 In fact, there was a racial riot in Singapore
17:36 Then Singapore learned the lesson of this bloodshed
17:40 Then they passed the law
17:42 Very strong and very perfect
17:44 To regulate the relationship between race and religion
17:48 Singapore has a religious harmony law
17:50 It was passed in 1992
17:52 Continuous reforms and improvements over the years
17:56 I only mention two points
17:57 Prohibit anyone from using religion to create hatred
18:03 Second, ban anyone from using religion
18:06 To expand political influence
18:09 Sometimes we think
18:10 Is Malaysia missing this part?
18:14 Malaysia, especially on Malaysian Day
18:16 Can everyone have a more harmonious society
18:18 It takes more than the efforts of the people
18:20 In law, it may also need to add a hand
18:23 We also hope that 916
18:25 Don't have more political purposes
18:28 What is needed is
18:29 Can be with different religions
18:30 Left and right hands of different races
18:33 More gatherings
18:34 Yes, because this day represents
18:36 All the days of Malaysian co-inhabitation
18:39 We may have to split some
18:42 Things that make everyone unhappy or uncomfortable
18:46 Tomorrow is Malaysian Day
18:47 National President of the Democratic Movement Party
18:48 Lin Guanying called
18:49 All Chinese people should unite
18:51 Stop extremism and racists
18:54 Otherwise, these people will sacrifice everything
18:57 Sacrifice the unity and integration of Chinese people to gain power
19:00 He also said that domestic extremists
19:02 Can't stand the diversity of our country
19:04 They also oppose the structure and tolerance of diverse races in the government
19:07 Because what they are after is to run it
19:09 For example, if these extremists rule our country
19:13 He believes it will lead to decades of our country's decline
19:16 Although Lin Guanying did not name it
19:18 But he mentioned that the state-run state-run government they govern
19:21 Not only poor and backward
19:23 Can't provide clean water sources for the people
19:25 You can probably think of who it is
19:27 Let's interpret
19:28 The Minister of National Unity, Alan Ganda, also said
19:31 Every year on September 16th, Malaysian Day
19:33 Celebration activities are the best reminder
19:36 Unity is the cornerstone of our country's success
19:38 He said that since the inauguration of September 16, 1963 in Malaysia
19:41 Diversified population with different races, cultures, religions and customs
19:46 Under the common goal of peace and coexistence
19:48 United together
19:49 He thinks you see Malaysia
19:50 This is our uniqueness and diversity of races
19:53 Will become a symbol of power and unity
19:55 And this matter will be respected by the world
19:58 Then we turn the focus to Sabah Zhengtan
20:01 Because I saw that there was a recent rumor
20:03 Prime Minister Anwar has a intention to recruit the controversial
20:06 Sabah's former chief minister Musha Amman
20:09 Even plan to arrange him to serve as Sabah's president of the West
20:12 After this news spread
20:14 Sabah's West is crazy
20:17 Many people are dissatisfied and start to worry
20:18 Once this matter is true
20:21 Will arouse supporters' rebound
20:23 Sabah's West's news tells the current big horse
20:25 Prime Minister's Chief Political Secretary Sansu
20:28 This month, I went to Sabah's Aby
20:30 And during that period, in addition to attending some official activities
20:33 Also met Musha Amman
20:35 When gathering with Sabah's West leader
20:37 Also intentionally mentioned the character of Musha Amman
20:40 So after the trip to Aby in Sansu
20:44 About Anwar's recruitment
20:45 The rumor of Musha Amman is getting more and more popular
20:48 But the big horse of Danji contacted Sansu
20:50 He asked for evidence
20:51 Is it really like this?
20:52 Is it still the Musha of the Uyghur Party?
20:54 Is it for joining the Communist Party?
20:56 Sansu refused to respond
20:58 And several news people revealed
20:59 Anwar thinks
21:00 Sabah West needs a strong leader
21:03 In order to prepare for the Sabah election two years later
21:05 But some Sabah West leaders disagree
21:08 Especially Musha, he himself has a lot of controversy
21:11 Suddenly, I feel so happy after two years
21:13 Sabah is going to hold the state election again
21:15 Then speaking of Musha, this person
21:17 Still have to mention that he is 72 years old
21:18 Still a member of the Uyghur Party
21:20 And he was also involved in 51 corruption and money laundering
21:24 But then these charges were revoked
21:26 Oh, OK
21:28 On the other hand, the vice president of the Islamic Party, Ahmad Shansu, revealed
21:31 The former prime minister, Duma, will be appointed as
21:34 Non-official advisers of the four states governed by the United Nations
21:38 He said that the four states governed by the United Nations
21:39 Is Jilandan, Deng Jialuo, Jida and Boris
21:42 The five ministers will discuss this joint action plan
21:46 And Duma will provide some management advice for the four states
21:49 Because he has experience
21:50 He also revealed that Mahathir will assist the four states
21:52 Contact investors from Japan and South Korea
21:54 Because Duma has a good relationship with Japan and South Korea
21:57 Wow, I really admire Duma
21:59 You can still be a consultant
22:01 Live to learn
22:02 Keep working hard, keep producing
22:05 Okay, let's talk about domestic cars today
22:11 Taiwan is the most popular car brand in the country
22:13 Both domestic car brands are in the top two in the Malaysian sales ranking
22:19 So are you driving a domestic car, a foreign car, or you are not driving a car?
22:23 Indeed, about 59% of friends drive domestic cars
22:27 28% of friends drive foreign cars
22:29 And 13% of friends don't drive
22:32 It's possible that they are on the bus
22:34 There are quite a few friends who don't drive
22:38 Yes, it's pretty good
22:40 It may be in line with the idea that the government has been promulgating that everyone can get public transportation
22:45 Let's look at the message, YL Chan said that domestic cars are economical and affordable
22:49 I saw this friend Blue, he said
22:51 How to choose
22:52 That is to say, he has a domestic car and a foreign car
22:55 And sometimes he takes a plane
22:57 Wow, avoid racing
22:59 He said he also walks to avoid racing
23:02 He used emoji to express his idea
23:04 Let me take the time to analyze
23:06 Kenny said he wrote "National small steel gun"
23:09 Guess what car it is
23:11 Myvi
23:11 Correct
23:12 He gave people this impression
23:14 This title is too good
23:16 Really
23:17 Some people say that I am driving a domestic car now, but my heart is on the foreign car side
23:21 Then Kenneth said he chose to drive this Benten
23:26 Someone also mentioned that he is waiting for a plane in 2025
23:30 Are you looking forward to this?
23:33 We can look forward to it if this plan is really implemented
23:38 This message is very positive when it comes to cars
23:41 Someone also mentioned electric cars
23:44 Indeed this is a new trend
23:46 I am also looking forward to these domestic cars
23:48 More electric cars can be launched next
23:50 This can indeed be developed
23:53 Environmental protection or green energy will be one of the trends in the future
23:56 The country is also promoting this part
23:58 Maybe there will be a different world in the future
24:01 I am looking forward to the birth of domestic electric cars
24:04 I will look forward to flying cars from time to time
24:06 I am Nelson Guan
24:07 I am Cindy Tan
24:08 I wish everyone a happy weekend
24:10 (Music)
24:11 (Music)
24:12 [BLANK_AUDIO]