Dave Shrader et son équipe d'enquêteurs du paranormal se rendent dans la maison hantée de Lizzie Borden et entrent en contact avec l'esprit maléfique qui traque encore sa famille.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 *Musique épique*
00:00:07 Lizzie Borden, l'une des plus célèbres meurtrières de tous les temps.
00:00:11 *Musique épique*
00:00:22 En 1892, elle a été accusée d'avoir massacré son père et sa belle-mère à coups de hache.
00:00:27 *Musique épique*
00:00:28 Aujourd'hui, plus de 130 ans plus tard, et pour la toute première fois,
00:00:31 4 spécialistes du paranormal unissent leurs savoirs pour enquêter sur un terrible secret de famille.
00:00:37 *Musique épique*
00:00:39 - Qu'est-ce que...
00:00:40 *Musique épique*
00:00:41 - Je crois que Lizzie est là aussi, mais elle attend.
00:00:43 - Oui, elle observe.
00:00:45 *Musique épique*
00:00:46 Des rumeurs de magie noire, des pratiques occultes,
00:00:49 et une force maléfique qui continue de hanter les générations suivantes,
00:00:53 dans la vie...
00:00:54 *Musique épique*
00:00:55 ...et dans la mort.
00:00:56 *Musique épique*
00:00:57 - Qu'est-ce qui flotte au-dessus de moi ?
00:00:59 *Bruit de flotte*
00:00:59 - Oh bon sang !
00:01:00 *Musique épique*
00:01:02 - Vous avez entendu ?
00:01:03 *Bruit de flotte*
00:01:04 Voici l'héritage maudit de Lizzie Borden.
00:01:07 *Musique épique*
00:01:17 *Bruit de vent*
00:01:23 J'ai entendu parler de la malédiction de Lizzie Borden durant l'hiver 2021.
00:01:28 *Bruit de vent*
00:01:29 Des rumeurs évoquant une force maléfique, une énergie témanique.
00:01:33 Vous entendez ?
00:01:34 - Oui.
00:01:35 Quelque chose tape sous la table et se déplace autour de nous.
00:01:38 Qui suivrait la famille Borden depuis des générations.
00:01:41 - Je crois que Lizzie est là aussi, mais elle attend.
00:01:44 - Oui, elle observe.
00:01:45 *Musique épique*
00:01:48 *Bruit de flotte*
00:01:50 - Ça va Dave ?
00:01:51 - Je sais pas ce qui se passe.
00:01:53 - C'est elle, détendez-vous.
00:01:54 *Bruit de flotte*
00:01:56 - Vous choisissez Dave ?
00:01:57 J'ai réuni un groupe d'experts en paranormal pour pratiquer l'un des rituels les plus dangereux.
00:02:02 Une séance de spiritisme dans la maison.
00:02:05 - Ça va aller.
00:02:07 - Non, je veux pas lâcher.
00:02:08 Pour essayer de briser cette malédiction.
00:02:11 - Faites-moi confiance, d'accord ?
00:02:12 *Bruit de flotte*
00:02:15 Chris Fleming, un médium réputé qui dirigera la séance.
00:02:18 - Prenez le stylo.
00:02:20 Il aura pour mission de nous préserver des forces occultes.
00:02:23 Louane Jolie, une experte en paranormal de la région qui a fait de nombreuses recherches sur la maison.
00:02:31 - Qui êtes-vous ?
00:02:33 Et enfin, Sam Baltroussis.
00:02:38 Sam est un descendant direct de Lizzie Borden.
00:02:41 Il est persuadé que sa famille est maudite depuis plusieurs générations.
00:02:45 - Ok, je contrôle plus mon bras, j'aime pas ça du tout.
00:02:47 - Je sais, je sais. Ayez confiance.
00:02:49 Je suis devant la maison où Lizzie Borden a commis ses meurtres.
00:03:17 Ça faisait plus de dix ans que je n'y étais pas revenu.
00:03:20 C'est un endroit terrifiant.
00:03:22 Des voix désincarnées se font entendre la nuit.
00:03:26 Des bruits de pas dans toutes les pièces.
00:03:28 Cette maison est de toute évidence hantée.
00:03:31 Elle a fait l'objet de centaines d'enquêtes.
00:03:36 Mais c'est la première fois qu'on va s'attaquer l'héritage maudit de Lizzie Borden.
00:03:41 Une malédiction pesait-elle sur la famille ?
00:03:46 Lizzie était-elle une victime ?
00:03:48 Une entité démoniaque a-t-elle pris possession de son corps
00:03:51 et a-t-elle fait d'elle une tueuse de sang-froid ?
00:03:54 Peut-on briser cette malédiction ?
00:03:56 On le saura d'ici quelques jours.
00:03:59 Tout commence le matin du 4 août 1892,
00:04:09 lorsque les policiers de Fall River dans le Massachusetts
00:04:13 sont appelés sur les lieux d'un double homicide.
00:04:16 La maison d'un homme d'affaires respecté, Andrew Borden, le père de Lizzie.
00:04:21 C'est une scène de massacre.
00:04:41 Andrew a été frappé onze fois à la tête à coups de hache.
00:04:45 Son cadavre saigne encore,
00:04:48 ce qui laisse penser que l'homme a été tué moins d'une heure auparavant.
00:04:52 Son nez a été totalement tranché.
00:04:56 Son globe oculaire pend sur sa chauve.
00:04:59 L'horreur continue à l'étage,
00:05:04 où la femme d'Andrew, Abby Borden,
00:05:07 belle-mère de Lizzie et Emma Borden,
00:05:10 est retrouvée face contre terre, dans une mare de sang.
00:05:14 Sa tête a été fracassée à coups de hache.
00:05:19 Des deux meurtres, celui d'Abby est le plus violent.
00:05:23 Elle a reçu 18 coups à la tête.
00:05:26 Seule Lizzie et la bonne étaient à la maison au moment des meurtres.
00:05:34 A l'époque, les déclarations de Lizzie aux enquêteurs
00:05:37 leur paraissent étranges et contradictoires,
00:05:40 et elle est immédiatement considérée comme suspecte.
00:05:43 Je ne suis pas venu ici pour élucider un crime.
00:05:47 Je ne suis pas venu ici pour essayer de clore l'affaire Lizzie Borden une fois pour toutes.
00:05:52 Nous sommes venus ici pour découvrir s'il y a une force occulte à l'œuvre,
00:05:58 qui se nourrit des âmes brisées et traumatisées de la famille Borden.
00:06:02 Louane, merci beaucoup d'être revenue. On s'y met ?
00:06:07 Absolument.
00:06:08 Super, je vous aide.
00:06:09 Louane Jolly a vécu des expériences étranges dans la maison des Borden.
00:06:14 Elle a même des enregistrements de ce qu'elle pense être la voix de Lizzie en personne.
00:06:19 C'est...
00:06:21 J'avoue que ça me fait bizarre.
00:06:24 Je visite beaucoup d'endroits hantés,
00:06:26 mais cette maison a laissé une marque indélébile sur moi.
00:06:29 À peine rentré, je ressens comme une oppression dans ma poitrine.
00:06:33 Je ne dirais pas que c'est de la peur, mais ça me met mal à l'aise.
00:06:36 Vous êtes déjà venue trois ou quatre fois, qu'est-ce que vous ressentez en revenant ici ?
00:06:40 C'est une maison très intimidante.
00:06:43 Et à chaque fois que je passe la porte,
00:06:47 je ressens comme un poids, physique et psychique.
00:06:52 Sommes-nous déjà en train de ressentir l'énergie négative liée à la malédiction ?
00:06:58 Avant de commencer notre enquête, revoyons la liste des suspects.
00:07:03 Le procès de Lizzie Borden
00:07:05 Le procès de Lizzie Borden a fait autant de vouées que celui de Jess Simpson à son époque.
00:07:10 L'affaire était sur toutes les lèvres,
00:07:13 mais finalement, Lizzie Borden a été acquittée.
00:07:16 Cette fille dévouée, frêle et croyante,
00:07:21 aurait été bien incapable de manier cette hache,
00:07:24 d'arracher la moitié du visage d'Andrew et de pulvériser le crâne d'Abby.
00:07:30 À moins que...
00:07:32 C'était clairement un crime très personnel.
00:07:40 Le meurtrier avait un lien avec la famille.
00:07:44 Et si ce n'était pas Lizzie, alors qui ?
00:07:48 Emma, la sœur de Lizzie, était absente ce jour-là.
00:07:53 Mais leur oncle, John Morse, rendait visite.
00:07:57 Il a déclaré être reparti avant les meurtres.
00:08:00 Il a été rayé de la liste des suspects après avoir fourni un alibi très précis.
00:08:06 Selon certaines rumeurs, John Morse pratiquait l'occultisme
00:08:09 et descendait d'une lignée de sorcières remontant à la fin du 16e siècle.
00:08:14 Était-il à l'origine de la malédiction de la famille Borden ?
00:08:18 A-t-il invoqué et fait entrer une force maléfique dans le foyer des Bordens ?
00:08:23 Ou était-il lui-même possédé par une énergie démoniaque
00:08:28 qui l'a poussé à commettre ces meurtres ?
00:08:31 Une chose est sûre, John Morse avait suffisamment de force pour manier l'arme du crime
00:08:36 et il savait comment s'en servir.
00:08:39 Il était boucher.
00:08:41 Et les bouchers utilisent des hachoirs qui ressemblent beaucoup à ça.
00:08:45 Ou peut-être...
00:08:51 Ou peut-être...
00:08:53 était-ce quelqu'un d'autre ?
00:08:55 Quels sont les autres suspects possibles ?
00:08:58 Que sait-on de Bridget Labonne ?
00:09:01 Bridget ne se sentait pas bien ce jour-là
00:09:05 et elle était en train de se reposer dans sa chambre au moment des meurtres.
00:09:09 Visiblement, Bridget était très protectrice envers Lizzie.
00:09:16 Est-ce qu'elle aurait pu être témoin d'une injustice qui aurait déclenché sa colère ?
00:09:21 Elle était présente mais n'aurait rien entendu.
00:09:26 ScienceBorn a se placé d'un point de vue purement logique
00:09:32 en étudiant le crime, le suspect et le modus operandi.
00:09:36 On ne tient pas compte de l'éventualité d'un phénomène paranormal.
00:09:44 Il est temps de rechercher cette force occulte
00:09:46 et il va nous falloir l'aide d'une tierce personne.
00:09:49 J'ai exactement l'homme qu'il nous faut,
00:09:52 quelqu'un qui a un lien très fort avec ce lieu.
00:09:55 Chris Fleming est médium depuis plus de 25 ans.
00:10:00 S'il y a quelqu'un qui peut entrer en contact avec les esprits ou les forces démoniaques de cette maison
00:10:06 et comprendre la malédiction de la famille Borden,
00:10:09 c'est Chris Fleming.
00:10:13 On a tous les deux été marqués par ce lieu.
00:10:15 C'est évidemment sur Lizzie que se focalise toute notre attention dans cette maison,
00:10:20 mais je ne sais pas exactement à quoi on a affaire,
00:10:23 ni si ça vient d'elle ou si elle sert juste de canal.
00:10:26 C'est pour ça que j'aurai besoin de votre expertise.
00:10:29 Vous avez de l'expérience avec les entités démoniaques et les esprits magnifiques.
00:10:33 Vous êtes prêt à recommencer ?
00:10:36 Ça fait dix ans que je rêve de revenir.
00:10:38 OK, on a du pain sur la planche.
00:10:41 On va aller enquêter et essayer de trouver des réponses.
00:10:45 Louangeoli, Chris Fleming.
00:10:51 Enchanté.
00:10:52 Ravie de vous rencontrer.
00:10:53 Merci.
00:10:54 Dave m'a un peu expliqué votre cas,
00:10:57 mais ça m'intéresse que vous me racontiez où vous en êtes.
00:11:00 J'ai l'impression que Lizzie veut communiquer avec moi.
00:11:05 OK.
00:11:08 Mais il y a tellement d'autres esprits dans la maison que c'est difficile pour elle.
00:11:12 Et parfois ils sont violents.
00:11:14 Ils s'expriment beaucoup dans cette maison.
00:11:18 Il y a peut-être une entité maléfique puissante dans cette maison.
00:11:23 Il est temps de faire appel à Sam Baltroussis.
00:11:26 Il est le seul qui possède un lien unique à la fois avec la maison des Bordone
00:11:31 et avec l'énergie maléfique qui s'y cache.
00:11:35 Les amis, j'ai un invité spécial qui va se joindre à nous.
00:11:38 Bonjour.
00:11:39 Asseyez-vous.
00:11:40 Sam Baltroussis est un auteur spécialisé.
00:11:43 Il a écrit 13 livres et il a un lien de parenté avec les Bordone.
00:11:47 J'ai toujours été fasciné par l'affaire Lizzie Bordone.
00:11:52 Mais c'est seulement quand ma mère a fait des recherches généalogiques sur sa famille paternelle
00:11:57 que j'ai découvert que j'avais des liens de parenté avec les Bordone
00:12:00 qui remontent au XVIIe siècle, en Nouvelle-Angleterre.
00:12:05 Depuis que je sais que j'ai un lien avec les Bordone et avec ces crimes horribles,
00:12:10 je me suis donné pour mission d'aider ces personnes à trouver la paix dans l'au-delà.
00:12:15 Voilà ce qui est prévu ce soir.
00:12:19 Sam reviendra demain pour la séance,
00:12:21 mais en attendant, Chris et Louane, vous allez inspecter chaque pièce.
00:12:26 Je vais rester au poste de contrôle pour surveiller le déroulement.
00:12:30 Je veux que vous alliez avec Louane pour observer.
00:12:32 Utilisez votre enregistreur et voyez si vous récoltez des preuves qui corroborent les siennes.
00:12:37 Louane, faites ce que vous faites le mieux.
00:12:39 Allumez votre appareil et voyez si Lizzie ou un autre esprit souhaite s'exprimer ce soir.
00:12:44 Je vais tout observer depuis le poste de contrôle.
00:12:47 Mais soyez prudent.
00:12:49 Vous êtes sensibles, vous êtes réceptifs, ça peut vous affecter physiquement et mentalement.
00:12:54 Prenez le matériel que vous voulez et voyons ce que ça donne,
00:12:57 et si les esprits veulent communiquer.
00:13:00 Soyez prudents, extinction des feux.
00:13:02 Nous avons équipé la maison avec des GoPros,
00:13:06 des caméras infrarouges,
00:13:08 des caméras de surveillance qui couvrent chaque recoin de cette maison.
00:13:12 S'il se passe quoi que ce soit, on le verra.
00:13:16 Ok Dave, à plus tard.
00:13:23 Ok, soyez prudents.
00:13:24 Louane, je vous suis.
00:13:28 D'accord, bonne idée.
00:13:30 Je voulais vous dire, quand je suis venu ici il y a dix ans,
00:13:33 je me tenais dans ce couloir et je lui ai demandé si c'était elle.
00:13:37 C'était qui ?
00:13:39 Vous avez entendu ?
00:13:44 Et j'ai entendu une voix de femme qui semblait dire "ce n'était pas moi".
00:13:48 Ça venait d'ici, dans cette zone.
00:13:51 Ils entrent maintenant dans la chambre d'amis.
00:13:58 Où Abby Borden a été retrouvée assassinée à côté du lit.
00:14:01 C'est dans cette zone là qu'on se sent désorienté.
00:14:06 Comme sur un manège.
00:14:08 Oui ?
00:14:09 Oui, je me sens...
00:14:10 Pas très bien tout à coup.
00:14:11 Louane est clairement affectée par quelque chose dans cette pièce.
00:14:15 On va tenter quelque chose.
00:14:17 Je vais enregistrer.
00:14:19 Abby Borden, est-ce que vous êtes là ?
00:14:25 Vous entendez comme ça bip plus fort quand je dis ça ?
00:14:28 Chris utilise son compteur Geiger pour de la transcommunication instrumentale.
00:14:34 En essayant de communiquer, les esprits modifient l'énergie captée par l'appareil.
00:14:39 Ce qui se traduit par des impulsions.
00:14:41 Un coup pour oui, deux pour non, on pose des questions,
00:14:44 on montre ses doigts pour voir combien de bip ça donne.
00:14:47 Abby, pouvez-vous faire quatre bip d'affilée ?
00:14:51 Quatre bip d'affilée.
00:14:52 Quatre fois !
00:15:05 Il a fait bip bip bip bip, quatre fois !
00:15:08 J'avais jamais vu ça.
00:15:11 Je vérifie les PVE.
00:15:14 Allez-y.
00:15:16 Lizzie, vous avez quelque chose à nous dire ?
00:15:19 Vous avez quelque chose à nous dire ?
00:15:21 Vous avez quelque chose à nous dire ?
00:15:24 Oh, écoutez.
00:15:27 Il y a quelque chose.
00:15:29 Vous avez quelque chose à nous dire ?
00:15:32 Je suis là. Elle a dit je suis là ?
00:15:36 Dave, c'est énorme.
00:15:39 Ouais, j'ai entendu. Le PVE était bien audible.
00:15:43 Vous avez entendu ?
00:15:45 Oui, vous obtenez des réponses intelligibles. Continuez.
00:15:48 On va poser d'autres questions.
00:15:49 Allons dans l'autre chambre.
00:15:52 Chris a établi...
00:15:56 une communication.
00:15:58 Il capte des réponses intelligibles d'une entité qui veut se faire connaître.
00:16:04 Maintenant, ils sont dans la chambre de Lizzie Borden.
00:16:07 Posez une question.
00:16:11 Lizzie, est-ce que vous êtes là ?
00:16:14 Oui, je suis là.
00:16:15 Vous avez entendu ?
00:16:24 Ça venait de ce mur.
00:16:27 Ici.
00:16:29 C'était une voix directe, pas une voix électronique.
00:16:32 Il y a quoi de l'autre côté ?
00:16:36 Hum...
00:16:37 Attendez, c'est la chambre d'Andrew Borden ?
00:16:47 C'est ça ?
00:16:49 Oui.
00:16:50 J'ai ressenti quelque chose ici, mais je veux...
00:16:53 que vous me disiez si vous ressentez la même chose.
00:16:55 D'accord.
00:16:57 Quand je suis venu ici il y a 11 ans,
00:16:59 on est entré ici,
00:17:01 et il y avait une odeur de chair putréfiée. C'était vraiment horrible.
00:17:04 J'ai compris pourquoi
00:17:06 quand j'ai su plus tard qu'un des corps avait été étendu sur la table de la salle à manger
00:17:10 pendant un certain temps, et que toute la maison empestait.
00:17:13 Oui.
00:17:14 Donc c'était logique que la maison sente le cadavre.
00:17:17 Et puis...
00:17:21 j'ai vu une enfant,
00:17:24 une petite fille qui se tenait là,
00:17:27 et qui a disparu.
00:17:28 Je vais poser la question.
00:17:31 Y avait-il une petite fille qui se tenait ici ?
00:17:34 Je sais que je t'ai vu.
00:17:40 Parle-moi.
00:17:44 Dis-moi ton nom.
00:17:48 Ce que j'ai vu,
00:17:52 comme je le disais à Louane,
00:17:54 j'ai vu une silhouette du coin de l'œil,
00:17:56 et en me tournant,
00:17:58 j'ai vu qu'elle était de cette taille, se tenait sur cette marche ou celle d'en dessous.
00:18:02 On aurait dit une petite fille qui se tenait là pendant quelques secondes,
00:18:05 et qui s'est volatilisée, envolée.
00:18:07 De toute évidence,
00:18:09 elle allait vers la chambre, ou se tenait là pour nous surveiller et écouter ce qu'on disait.
00:18:14 Combien y a-t-il d'esprit dans cette maison ?
00:18:18 Combien y a-t-il d'esprit dans cette maison ?
00:18:24 Qu'est-ce que...
00:18:27 C'est un grognement ?
00:18:29 Maison.
00:18:31 Waouh.
00:18:36 On aurait dit un grognement démoniaque.
00:18:45 Comme si on l'avait mis en colère.
00:18:47 Continuez.
00:18:49 On a peu de temps dans cette chambre,
00:18:52 et j'aimerais bien que vous alliez dans celle du haut au moins quelques minutes.
00:18:56 Je suis jamais monté là-haut.
00:18:58 Ah bon ?
00:19:00 Non.
00:19:01 C'est une chambre...
00:19:06 Je m'en souviens...
00:19:07 Où il y a une grande activité.
00:19:10 Ils montent sous les combles, dans la chambre de la Bonne,
00:19:13 où ont été signalés des phénomènes paranormaux.
00:19:16 Bon.
00:19:17 Si vous vous allongez sur le lit en travers,
00:19:23 allongez-vous avec les jambes qui dépassent du lit.
00:19:26 Ok.
00:19:28 Et là, quelque chose va vous attraper les jambes ou les soulever.
00:19:32 J'ai vu les deux cas de figure.
00:19:34 Comme s'il y avait quelqu'un sous le lit ?
00:19:36 Oui.
00:19:37 Et ça peut arriver quand on est réveillé,
00:19:42 devant des témoins.
00:19:43 Ok.
00:19:45 [Bruit de moteur]
00:19:52 Qui s'amuse à tirer sur les jambes des gens ?
00:19:55 Wow ! Un truc a volé derrière vous !
00:20:05 Wow ! Un truc a volé derrière vous !
00:20:13 Qu'est-ce que c'était ?
00:20:14 Une lumière fantôme ?
00:20:17 Oui, juste au niveau de sa main.
00:20:20 Touchez ma main.
00:20:22 Je m'approche.
00:20:25 Je suis sûr que c'était une boule d'énergie ou une anomalie.
00:20:29 Je suis sûr que c'était une...
00:20:33 Oh ! La caméra marche plus.
00:20:36 Dave, ma caméra est morte.
00:20:41 [Bruit de moteur]
00:20:42 C'était une batterie toute neuve.
00:20:46 Toute neuve ?
00:20:47 On va remballer pour ce soir.
00:20:49 On a un gros débrief à faire.
00:20:51 On se retrouve en bas.
00:20:53 Dans le salon.
00:20:55 Ok, on arrive.
00:20:57 [Bruit de moteur]
00:21:01 Qu'est-ce que vous avez vu ?
00:21:03 Pendant que vous parliez,
00:21:05 j'ai vu comme un genre de brume
00:21:08 ou comme un éclair de lumière blanche
00:21:11 qui s'est dirigé vers le mur et qui a disparu.
00:21:14 J'en revenais pas.
00:21:15 Pour moi, en tant que médium,
00:21:17 cette brume, cette lumière blanche,
00:21:20 c'est quand une âme quitte un corps.
00:21:22 Donc la question est, qu'est-ce qu'il y a derrière ce mur ?
00:21:25 Une autre chambre.
00:21:28 Vous avez entendu ?
00:21:29 Quelqu'un a bougé là-bas ?
00:21:32 On aurait dit un cri.
00:21:33 Il n'y a personne.
00:21:37 Il y a quelqu'un qui respirait fort par là ?
00:21:40 Il n'y a personne.
00:21:42 On aurait dit un cri.
00:21:43 Vous avez entendu ?
00:21:45 Je crois qu'il n'y a personne.
00:21:47 Le tiroir est ouvert.
00:21:51 Il est ouvert.
00:21:52 Regardez.
00:21:53 Ouvrez-le.
00:21:54 Ouvrez-le, allez-y.
00:21:55 Personne n'a pu passer par là et l'ouvrir.
00:21:58 Impossible.
00:22:02 Je sais pas.
00:22:03 C'est la deuxième fois que ça arrive.
00:22:05 Il était comme ça.
00:22:07 OK ? Enfin, comme ça.
00:22:09 Et je les ai fermés il y a une heure.
00:22:12 Parce que quand je suis arrivé, ils étaient comme ça.
00:22:15 Bon, on va débriefer.
00:22:21 La journée a été longue, mais avant d'aller nous coucher,
00:22:24 je voudrais essayer une dernière chose.
00:22:26 Installer la caméra SLS dans le salon
00:22:29 où Andrew Borden a été tué.
00:22:34 C'est à cet endroit qu'Andrew Borden est mort.
00:22:36 Chris utilise une caméra infrarouge spéciale
00:22:39 qui enregistre les formes humanoïdes.
00:22:41 Et parfois, dans certains lieux hantés,
00:22:45 elle détecte des formes que l'on ne voit pas à l'œil nu.
00:22:48 Oh !
00:22:52 Il y a quelque chose à la porte.
00:22:54 Quoi ?
00:22:55 Elle est partie.
00:22:56 Vous l'avez traversée.
00:22:57 Ah bon ?
00:22:58 Bon sang.
00:22:59 Quelque chose est apparu à la porte ?
00:23:00 Oui.
00:23:01 Et vous l'avez traversée.
00:23:04 Vous avez filmé ?
00:23:05 Oui.
00:23:06 Il y a quelque chose à la porte.
00:23:08 Quoi ?
00:23:09 Elle est partie.
00:23:10 Vous l'avez traversée.
00:23:11 Ah bon sang.
00:23:13 Quelque chose vient de passer.
00:23:14 Une ombre noire.
00:23:16 Quand on était au pied de l'escalier,
00:23:18 Dave a parlé à l'esprit.
00:23:20 Il a demandé, "Vous êtes là ?"
00:23:22 Mademoiselle Borden, vous êtes là ?
00:23:24 C'est quoi, ça ?
00:23:28 Vous avez entendu ?
00:23:30 Oui, c'était...
00:23:31 juste ici.
00:23:32 C'est le radiateur ?
00:23:33 C'était deux coups.
00:23:36 Bang, bang.
00:23:37 Deux coups, ça veut dire oui.
00:23:39 Je le sais, c'est ce que j'utilise pour communiquer.
00:23:41 Deux coups pour oui, un pour non.
00:23:43 C'était un bruit métallique.
00:23:45 Depuis qu'on est là,
00:23:47 le radiateur n'a pas fait de bruit.
00:23:49 C'est une possibilité,
00:23:52 mais je ne suis pas sûr.
00:23:53 C'était flippant.
00:23:55 Chacun de nous a été affecté physiquement,
00:23:58 mentalement et spirituellement.
00:24:01 On obtient des réponses directes.
00:24:03 Oh, écoutez.
00:24:05 Il y a quelque chose.
00:24:07 Vous avez quelque chose à nous dire ?
00:24:10 Je suis là.
00:24:13 Elle a dit, "Je suis là."
00:24:14 On entend des choses,
00:24:15 des phénomènes de voix électroniques,
00:24:17 des voix désincarnées nous parviennent depuis l'au-delà.
00:24:20 Lizzie Borden est là.
00:24:23 La famille Borden a une histoire à raconter.
00:24:26 On arrête pour aujourd'hui.
00:24:29 On se lèvera tôt demain pour réexaminer l'épreuve et faire le point.
00:24:33 Chris, Louane et moi allons passer le reste de la nuit ici.
00:24:38 Est-ce que vous accepteriez vous aussi de passer la nuit ici ?
00:24:42 Oui.
00:24:43 Oh là là, avec plaisir.
00:24:45 D'accord.
00:24:46 La soirée a été mouvementée,
00:24:52 et je suis content que Chris ait accepté de rester avec nous ce soir
00:24:55 pour continuer l'enquête.
00:24:57 Il se passe quelque chose ici,
00:24:58 et comme je vais passer la nuit ici,
00:25:01 je vous mentirai si je vous disais que je n'ai pas une certaine appréhension.
00:25:06 Mais j'ai hâte de voir ce qu'il va se passer.
00:25:09 À demain matin.
00:25:11 Chris examine les vidéos d'hier soir.
00:25:26 Pendant qu'il fait ça,
00:25:27 Louane va me montrer les endroits où ils ont capté des PVE.
00:25:31 Bien dormi ?
00:25:35 Pas vraiment.
00:25:37 C'est ici même que Abigail Borden a été assassinée.
00:25:48 Oui.
00:25:49 Rien que d'entrer dans cette pièce.
00:25:53 C'est dur.
00:25:55 Vous et Chris avez capté des PVE ici ?
00:25:59 Oui.
00:26:00 D'accord.
00:26:01 Beaucoup de PVE dans cette chambre.
00:26:03 Je vérifie les PVE.
00:26:05 Allez-y.
00:26:07 Lizzie, vous avez quelque chose à nous dire ?
00:26:11 En commençant par cette pièce, vous avez entendu quoi ?
00:26:17 Ça fait froid dans le dos.
00:26:19 On l'entend très bien.
00:26:20 On dirait qu'elle pleure en disant "Je suis une fille dévouée".
00:26:23 Oui.
00:26:24 Il y a toujours eu des rumeurs sur de supposés comportements douteux dans la famille.
00:26:30 Des allégations selon lesquelles le père de Lizzie, Andrew Borden,
00:26:36 a été assassiné.
00:26:37 Il y a eu des rumeurs sur les vidéos de la famille.
00:26:42 Des allégations selon lesquelles le père de Lizzie, Andrew Borden,
00:26:46 aurait abusé d'elle.
00:26:47 Si c'est vrai, est-ce que ce sont ces années de calvaire qui ont poussé Lizzie à vouloir se venger ?
00:26:53 Et cette soif de vengeance, s'est-elle également portée sur Abby,
00:26:57 qui n'avait rien fait pour mettre fin à ces viols ?
00:26:59 Abby était la belle-mère de Lizzie et d'Emma.
00:27:03 Lizzie l'appelait "Madame Borden" quand elle parlait d'elle à la police.
00:27:10 Ce PVE-là peut s'écouter à l'envers.
00:27:13 C'est-à-dire que vous prenez l'enregistrement et le passez à l'envers ?
00:27:16 Exactement.
00:27:17 Et on entend quoi alors ?
00:27:19 Justement, on dirait la même voix.
00:27:23 Comme une voix de femme qui pleure.
00:27:26 Et c'est très clair à l'envers.
00:27:37 On entend Lizzie clamer son innocence dans le premier PVE.
00:27:42 Et quand on le passe à l'envers, on entend "Ma fille a été violée".
00:27:47 Je l'entends. Je l'entends très distinctement.
00:27:51 C'est très clairement ce qu'elle dit.
00:27:53 Abby Gail Borden n'était pas la mère de Lizzie.
00:27:56 Abby Gail Borden était sa belle-mère.
00:27:59 Exactement.
00:28:00 La mère de Lizzie est morte quand elle avait deux ans.
00:28:04 Est-ce que ça pourrait être l'esprit de sa mère biologique qui essaie de nous faire comprendre ce qu'il s'est passé ?
00:28:10 Lizzie semble vouloir verbaliser, s'exprimer depuis l'au-delà,
00:28:17 pour essayer de nous aider à comprendre ce qu'il s'est passé ici.
00:28:21 Parfois, si vous vous tenez à cet endroit précis,
00:28:27 ils essaient de vous pousser.
00:28:32 Ça va ?
00:28:33 Oui.
00:28:34 C'est dans cette zone-là qu'on se sent désorienté,
00:28:39 comme sur un manège.
00:28:41 Oui.
00:28:42 Oui. Je me sens pas très bien tout à coup.
00:28:44 Là, vous ne faisiez pas semblant.
00:28:47 Non.
00:28:48 Quelque chose vous a poussé ?
00:28:49 Quelque chose pousse Louane.
00:28:52 La bouscule provoque comme des espèces de turbulences pour essayer de lui faire perdre l'équilibre.
00:28:59 Il se passe tellement de choses que je ne sais même pas par où commencer pour essayer de discerner qui est qui,
00:29:04 en partant du principe qu'il s'agit d'esprits humains.
00:29:07 Dans l'au-delà, c'est la confusion qui règne.
00:29:12 Et les entités maléfiques aiment parfois se manifester sous une forme humaine.
00:29:18 Et c'est ce qui donne lieu, au cas de possession, aux infestations démoniaques.
00:29:24 Je ne sais pas à quoi on a affaire ici, précisément.
00:29:28 Mais je pense qu'il faut redoubler de prudence pour continuer cette enquête dans les jours qui viennent.
00:29:33 J'ai quelque chose d'assez effrayant à vous faire écouter.
00:29:37 Et je crois qu'il s'agit de la présence négative dans la maison.
00:29:57 Hanvelo. C'est quoi, un nom ?
00:30:00 S'agit-il de la présence démoniaque dans la maison ?
00:30:05 Celle qui est responsable de la malédiction de la famille Borden ?
00:30:09 Il y a très clairement une présence oppressante dans cette maison.
00:30:14 Et ça commence à me mettre mal à l'aise.
00:30:17 Je ne sais pas qui ou quoi essaie de communiquer avec nous.
00:30:23 Je ne sais pas du tout où tout ça va nous mener.
00:30:26 À la fois j'ai hâte et je suis totalement terrifié.
00:30:29 Les amis, Sam nous a rejoints.
00:30:33 Il s'est passé des choses bizarres ici.
00:30:35 Avec Chris il y a 10 ans, avec moi il y a 10 ans.
00:30:39 Des phénomènes, des bruits, des cris, des voix, des PVE.
00:30:44 Et on essaie de découvrir ce qu'il a bien pu se passer dans les environs
00:30:48 pour qu'il y ait une telle activité paranormale.
00:30:51 Et pourquoi la famille Borden en a-t-elle été à ce point affectée ?
00:30:57 Il y avait vraiment une malédiction qui pesait sur la famille Borden, à votre avis ?
00:31:02 Eh bien si on se replonge un peu dans notre histoire familiale,
00:31:06 elle est très sanglante.
00:31:08 Il y a eu beaucoup de meurtres dans la famille.
00:31:10 Il y a eu un meurtre qui a fait beaucoup de bruit en 1832.
00:31:16 La victime était une de mes lointaines cousines.
00:31:19 Elle s'appelait Sarah Maria Cornell.
00:31:21 D'après Sam, un pasteur méthodiste, le révérend Ephraim Avri a été fortement suspecté
00:31:28 d'avoir violé puis tué Sarah Cornell, qui attendait un bébé dont à en croire la rumeur,
00:31:33 il était le père.
00:31:35 Elle a été retrouvée pendue à un poteau dans une ferme voisine.
00:31:38 On a ensuite découvert des hématomes autour de son abdomen,
00:31:43 laissant supposer une tentative d'avortement.
00:31:46 Le meurtre de Sarah était alors considéré comme le crime du siècle,
00:31:50 jusqu'au double homicide des Borden quelques 60 ans plus tard.
00:31:53 Il a été jugé et acquitté, tout comme Lizzie a été acquittée pour le meurtre des Borden.
00:31:58 Serait-ce la preuve de la présence d'une force démoniaque dans la famille Borden ?
00:32:03 Le diable ? Je trouve cette idée terrifiante.
00:32:06 Sam, pour en revenir à Lizzie,
00:32:08 vous pensez que c'est vraiment Lizzie Borden qui tenait cette hache,
00:32:13 ou que quelque chose a pris possession de son corps pour commettre ce meurtre ?
00:32:18 Je pense que c'est encore plus sinistre que ça.
00:32:23 Elle était peut-être dans un état de dissociation,
00:32:26 et n'était plus vraiment elle-même quand c'est arrivé.
00:32:29 Je pense que c'est elle qui l'a fait,
00:32:32 mais je ne pense pas qu'elle contrôlait son corps.
00:32:34 Je pense que Lizzie avait des prédispositions à se retrouver possédée par une entité démoniaque.
00:32:43 Elle n'assume pas d'avoir commis ces meurtres.
00:32:47 Je pense qu'elle ne l'assumera jamais.
00:32:50 Si elle était possédée quand elle a tué son père,
00:32:59 ce n'est pas elle qui a tué son père, c'est le diable.
00:33:03 Est-ce que je pense qu'elle a commis ces meurtres ?
00:33:06 Oui, physiquement.
00:33:08 Mais c'est autre chose qui a agi.
00:33:11 Personne n'aurait pu soupçonner cette frêle jeune femme de 32 ans
00:33:15 du meurtre de son père et de sa belle-mère.
00:33:18 C'était la candidate idéale pour une possession,
00:33:23 et cette entité le savait.
00:33:25 Maintenant, parlons un peu de l'oncle de Lizzie et Emma, John Morse.
00:33:31 Si les rumeurs disaient que Lizzie avait été tuée par une entité démoniaque,
00:33:39 et que les rumeurs disaient vrai et qu'il pratiquait effectivement l'occultisme,
00:33:43 peut-être que Lizzie pratiquait avec lui et qu'elle s'est retrouvée possédée.
00:33:47 Et quand on sait que lorsque les gens sont possédés,
00:33:50 leurs forces sont décuplées, qu'ils se sentent beaucoup plus puissants,
00:33:54 ça expliquerait la violence et la brutalité des meurtres.
00:33:58 Est-ce qu'il y a d'autres liens avec des morts suspectes ou des meurtres ?
00:34:03 Il y a eu Eliza.
00:34:08 Eliza Darling, c'était son nom de jeune fille, a épousé un Borden,
00:34:11 donc elle n'a aucun lien de sang avec Lizzie Borden, mais son mari, oui.
00:34:15 Elle vivait où ?
00:34:17 Juste à côté.
00:34:19 Un jour, elle a pris ses deux enfants et les a jetés dans un puits.
00:34:31 Elle a été éclatée.
00:34:33 Elle a été éclatée.
00:34:37 La question qu'il faut se poser, c'est
00:35:00 est-ce que Eliza était possédée par une force démoniaque quand elle a commis cet acte ?
00:35:05 Ensuite, elle s'est tranchée la gorge avec un rasoir.
00:35:17 Dave, je reçois quelque chose là.
00:35:26 Je ne sais pas exactement qui c'est, c'est peut-être Eliza.
00:35:30 Mais ce canapé est le pire endroit pour faire ça, désolé.
00:35:33 Vous voulez vous lever ?
00:35:35 Oui, c'est juste que je n'aime pas être assis là.
00:35:38 Vous êtes voyant et vous êtes assis là où Andrew Borden a été tué.
00:35:41 Oui, je suis voyant, je pratique la psychométrie,
00:35:44 donc je capte les énergies et là, je capte une énergie.
00:35:47 Je vais chercher l'enregistreur.
00:35:49 Pendant que vous parlerez, même si ce n'est pas elle, on aura peut-être quelque chose.
00:35:53 Ne vous excusez pas.
00:35:55 Non, non, on est là pour ça.
00:35:57 En commence notre première session dans le salon,
00:35:59 le lieu du meurtre d'Andrew Borden.
00:36:01 Sam Baldroussis, vous avez des flashs qui vous parviennent.
00:36:04 Qu'est-ce que vous voyez ?
00:36:06 Je vois une femme.
00:36:11 Elle a de très beaux cheveux.
00:36:13 Elle se brosse les cheveux.
00:36:15 Elle aime ses enfants, elle les adore.
00:36:17 Eliza, c'est vous ?
00:36:21 Qu'est-ce que vous voulez nous dire ?
00:36:25 Comment peut-on vous aider ?
00:36:27 Aidez mes enfants.
00:36:29 Vos enfants sont avec vous, de l'autre côté ?
00:36:32 Eliza, que peut-on faire pour aider vos enfants ?
00:36:37 Qu'attendez-vous de nous ?
00:36:39 Y a-t-il d'autres énergies présentes qui tourmentent vos enfants ?
00:36:50 Oui.
00:36:51 Oui !
00:36:52 Oui ? Elles vous tourmentent également ?
00:36:55 Oui, oui ! Ils veulent m'empêcher de parler !
00:36:58 C'est dangereux pour vous de venir nous parler ?
00:37:01 Oui, oui, elles vont garder mes enfants !
00:37:04 Mes enfants !
00:37:06 À quoi Eliza fait-elle allusion en disant "elle" ?
00:37:09 Aux forces occultes responsables de la malédiction familiale ?
00:37:13 Est-ce une force occulte qui l'a poussée à tuer ses enfants ?
00:37:19 Et puis encore, est-ce qu'elle continue de hanter Eliza et ses enfants dans l'au-delà ?
00:37:25 Chris Fleming est venu me confier qu'il avait été impressionné par Sambaltrousis.
00:37:32 Dès que je ressentais quelque chose, il en parlait.
00:37:35 Je suis sûr qu'il sait ce qu'il s'est passé ici.
00:37:38 Ses esprits communiquent à travers lui.
00:37:40 La ligne y est débordonne.
00:37:42 Ils ont choisi Sambaltrousis.
00:37:47 Est-ce que vous sentez encore une énergie résiduelle laissée par Eliza ?
00:37:51 Elle s'inquiétait vraiment pour ses enfants.
00:37:55 J'ai vraiment ressenti son chagrin et son désespoir.
00:37:59 C'est comme se retrouver dans un autre monde.
00:38:02 Je vois tout à travers ses yeux quand je suis dans cet état.
00:38:05 Donc, elle n'aurait pas conscience d'avoir tué ses enfants ?
00:38:10 Peut-être qu'elle veut absolument aider ses enfants.
00:38:14 Elle veut les aider parce qu'elle est persuadée que l'entité occulte responsable de la malédiction
00:38:19 les tourmente, elle et ses enfants, même dans l'au-delà.
00:38:22 Quand vous disiez qu'il fallait protéger les enfants, qu'il y avait autre chose,
00:38:28 de quoi avait-elle peur ?
00:38:30 Il y a un monstre.
00:38:32 C'est comme ça qu'elle le décrit.
00:38:34 Je crois que les gens confondent cette entité avec Andrew Borden.
00:38:39 Mais je ne crois pas que ce soit lui.
00:38:41 Non, c'est autre chose.
00:38:43 [Bruit de moteur électrique]
00:38:50 Anvelo est un nom qui n'arrête pas de revenir.
00:38:54 C'est une entité occulte et démoniaque.
00:38:58 Mais elle se cache.
00:39:01 Est-ce qu'elle se cache parce qu'on la cherche ?
00:39:03 Parce qu'elle sait qu'on va essayer de la chasser de cette maison ?
00:39:07 Et tout à l'heure, Sam Balthousis a servi de canal à quelqu'un qui prétendait être Elisa
00:39:13 et qui expliquait que ses deux enfants étaient harcelés, opprimés par une force occulte.
00:39:19 S'agissait-il d'Anvelo ?
00:39:21 [Bruit de moteur électrique]
00:39:24 Je sors, j'ai du mal à respirer. J'arrive pas à...
00:39:28 Je vais prendre l'air.
00:39:34 Oui, ça commence à devenir tendu.
00:39:37 Oh, bon sang. J'ai vraiment du mal à respirer.
00:39:47 J'ai l'impression d'étouffer, comme si on pompait mon oxygène.
00:39:52 Comme ce jeu quand on est gosse où tout le monde vous tombe dessus et que vous arrivez plus à respirer.
00:39:58 Ce genre de choses.
00:39:59 L'air ne passait plus, il fallait que je sorte.
00:40:02 J'en pouvais plus. J'ai essayé de tenir.
00:40:05 D'accord, on a de plus en plus de preuves qu'il y a bien une présence maléfique ici, chez les Borden.
00:40:14 Mais il y a quelqu'un qu'on n'a pas encore évoqué, l'un des principaux suspects dans ces meurtres, John Morse.
00:40:21 John Morse était l'oncle de Lizzie.
00:40:31 Il est passé voir Andrew Borden le jour du meurtre.
00:40:34 Quant au mobile, il en avait plus d'un.
00:40:38 On les aurait entendus se disputer violemment, tous les deux, pour une question d'argent, juste avant les meurtres.
00:40:47 Et n'oublions pas ce qu'il faisait comme métier.
00:40:52 Il était boucher.
00:40:54 Et les bouchers utilisent des hachoirs qui ressemblent beaucoup à ça.
00:41:00 Sans oublier les rumeurs selon lesquelles il pratiquait l'occultisme.
00:41:03 Et s'il avait à son insu, faire entrer quelque chose dans la maison des Borden.
00:41:08 Sam, y a-t-il un endroit où on pourrait essayer d'entrer en contact avec John Morse ?
00:41:13 Il y a un endroit, la forêt de Freetown.
00:41:17 C'est là que John Morse habitait.
00:41:20 Sa maison n'existe plus, mais c'est là qu'il faut aller.
00:41:24 Cette zone se trouve dans le triangle de Bridgewater ?
00:41:28 Techniquement, oui.
00:41:30 Pour ceux qui ne savent pas ce que c'est, le triangle de Bridgewater est une zone du sud du Massachusetts,
00:41:36 où ont eu lieu beaucoup de phénomènes paranormaux.
00:41:39 Le triangle de Bridgewater est une zone de plus de 500 km² où il se passe des choses étranges.
00:41:47 Il n'y a pas un phénomène paranormal qui n'était aperçu ici.
00:41:51 Diablotins, fantômes, ovnis.
00:41:55 Plusieurs dizaines de milliers de personnes vivent dans ce triangle.
00:41:59 Et c'est dans la forêt de Freetown, également située dans le triangle de Bridgewater,
00:42:05 qu'ont eu lieu certains des phénomènes les plus terrifiants.
00:42:08 Notamment des meurtres rituels sataniques à la fin des années 70.
00:42:14 Merilou Harouda, 15 ans, a été kidnappée en 1978
00:42:20 et retrouvée dans cette forêt deux mois plus tard, morte ligotée à un arbre.
00:42:23 Elle avait été torturée.
00:42:25 Certaines des histoires les plus horribles remontent aux années 1670,
00:42:30 lorsque les colons anglais ont massacré les indiens Wampanoag,
00:42:34 au cours de ce qu'on a appelé la guerre du roi Philip.
00:42:37 Ce fut la guerre la plus meurtrière en pourcentage de population pour les Amérindiens.
00:42:42 Et elle s'est déroulée en grande partie dans le triangle de Bridgewater.
00:42:46 À la fin du conflit, le chef Wampanoag a été décapité, écartelé et démembré.
00:42:52 Nous envisageons très sérieusement la possibilité que si Lizzie a effectivement tué ses parents,
00:42:57 elle l'a fait alors qu'elle était possédée par une espèce de monstre paranormal.
00:43:01 Et que cette même entité occulte est peut-être responsable d'une grande partie des drames
00:43:06 qui ont touché la famille Borden, notamment le suicide d'Eliza, 30 ans auparavant.
00:43:11 Serait-il possible que l'entité maléfique qui contrôlait la famille Borden
00:43:16 ait un lien avec le triangle de Bridgewater ?
00:43:21 Maintenant qu'on a eu un peu le temps de souffler et de réfléchir,
00:43:25 il faut qu'on trouve d'où venait cette force occulte.
00:43:29 Si on part du principe qu'une malédiction pesait sur cette famille,
00:43:38 d'après vous, il s'agit de quelqu'un qui a maudit toute la lignée des Borden ?
00:43:45 Vous pensez qu'elle se transmet génétiquement ?
00:43:49 Ce que je trouve fascinant, c'est les liens familiaux qui existaient
00:43:53 et qu'on a mis au jour durant ce tournage.
00:43:56 Ça n'avait jamais été évoqué ouvertement et pour moi,
00:43:59 c'est vraiment nouveau de pouvoir associer Lizzie Borden à tous ces crimes et ces meurtres.
00:44:04 Sachant cela, on devrait peut-être aussi s'intéresser aux autres esprits dans la maison
00:44:10 et peut-être essayer de les aider, comme les enfants par exemple.
00:44:14 Je savais qu'il y avait des enfants dans cette maison,
00:44:16 mais là, j'ai ressenti un lien tellement fort que je voudrais pouvoir les aider.
00:44:20 Et si on se penche sur John Morse d'un peu plus près,
00:44:25 il a eu un comportement très étrange avant les meurtres.
00:44:28 D'habitude, il dormait au deuxième étage,
00:44:30 mais la veille du meurtre, il a dormi dans la chambre d'amis du premier étage
00:44:34 où Abby a été tuée.
00:44:36 Comme si lui aussi s'était retrouvé soudain possédé.
00:44:40 Et il y a eu des soupçons de sorcellerie de son côté de la famille et du côté de Lizzie.
00:44:44 Je ne serais pas étonné que l'entité qui l'aurait pu attirer chez lui
00:44:48 l'ait suivie jusque chez les Borden.
00:44:50 Voyons si on obtient des réponses ce soir dans la forêt.
00:44:54 Toujours partant ?
00:45:03 Absolument.
00:45:04 Restons groupés.
00:45:06 C'est ici précisément que vivait John Morse.
00:45:09 Si c'est lui le meurtrier, ou s'il a été victime d'une malédiction,
00:45:15 il est tout à fait possible que son esprit hante encore ces lieux aujourd'hui.
00:45:20 Nous ne sommes pas seuls.
00:45:24 Soyez vigilants.
00:45:25 Si John Morse était possédé par le démon de la famille Borden,
00:45:29 c'est peut-être lui qui a tué Andrew et Abby et qui a fait porter le chapeau à Lizzie.
00:45:34 Qui sait ce qu'on va trouver ici ?
00:45:37 Nous ne sommes pas seuls.
00:45:40 Nous sommes les Borden.
00:45:43 Nous sommes les Borden.
00:45:46 Nous sommes les Borden.
00:45:49 Nous sommes les Borden.
00:45:52 Nous ne sommes pas seuls.
00:45:54 J'entends des chuchotements, des voix d'enfants, mais avec des interférences.
00:46:01 Il y a des chuchotements comme des incantations.
00:46:04 Vous entendez des incantations ?
00:46:06 Oui. On n'est pas seuls.
00:46:08 C'est ici que se trouvait la maison de l'oncle de Lizzie.
00:46:14 Et si les rumeurs disent vrai, c'est là qu'il pratiquait l'occultisme.
00:46:17 Je sens des choses qui flottent tout autour de nous.
00:46:21 Je suis un peu désorienté par le changement dans les champs magnétiques.
00:46:24 Posez une question.
00:46:27 John Morse, êtes-vous avec nous ?
00:46:31 Avez-vous tué Andrew et Abby Borden ?
00:46:38 Je le repasse.
00:46:45 Là, écoutez.
00:46:51 Satan vous aime ?
00:46:53 Il dit "Satan vous aime".
00:46:56 Pourquoi ? Pourquoi il dit ça ?
00:47:05 Si vous ressentez déjà les mêmes choses que vous avez ressenties dans la maison des Borden,
00:47:10 est-ce que ça veut dire que ça nous a suivis ou qu'on est arrivé à la source ?
00:47:15 Clairement, il y a une entité qui essaie de s'immiscer dans nos têtes pour essayer de protéger sa propriété.
00:47:20 On a pénétré dans son domaine.
00:47:23 Ou alors il y a eu beaucoup de rituels ici.
00:47:27 C'est ce que je ressens. Un genre de rituel, un passage qui a été ouvert.
00:47:33 Vous entendez ?
00:47:44 On dirait quelqu'un qui marche autour de nous.
00:47:46 On nous encercle. Quelque chose est en train de nous encercler.
00:47:49 Bon, je vais voir sur le capte sur la SLS.
00:47:54 Chris utilise une caméra SLS.
00:47:58 Elle détecte les formes humanoïdes qui se trouvent parfois dans les lieux hantés.
00:48:02 Lorsque quelqu'un n'est pas visible à l'œil nu, il apparaît alors sous la forme d'une silhouette.
00:48:08 Et non seulement ça, mais parfois on la voit bouger et réagir à ce qu'on lui demande.
00:48:14 Et quand la caméra dit "anomalie détectée", ça veut dire qu'elle a détecté une forme humanoïde.
00:48:19 Malheureusement, je crois que je capte une énergie occulte.
00:48:23 On a invoqué quelque chose ici.
00:48:25 Vous entendez quelqu'un chuchoter ?
00:48:29 Oui, j'entends des voix.
00:48:31 J'entends des chuchotements.
00:48:33 Il y a quelque chose avec nous.
00:48:37 Je ne sais pas si c'est lié à John Morse ou à la malédiction qui a frappé la famille.
00:48:42 En tout cas, cette chose veut qu'on se sépare et qu'on parte à sa recherche dans le bois.
00:48:49 Et elle utilise...
00:48:51 Je n'étais pas mal à l'aise en arrivant, mais maintenant si.
00:48:54 Il y a quelque chose d'occulte et de dangereux qui se cache dans ce bois.
00:48:58 J'ai mes baguettes de sourcier.
00:49:01 Ma main est en train de s'engourdir.
00:49:04 Il y a quelque chose de très puissant ici, qui a pris position de ma main.
00:49:09 Montrez-moi où vous êtes.
00:49:12 Par là.
00:49:15 C'est là que j'ai vu quelque chose marcher, autour de nous.
00:49:19 Sam, allez là-bas.
00:49:22 Ok.
00:49:23 Avec ses baguettes de sourcier, Sam a détecté une énergie qui veut l'attirer dans cette direction.
00:49:32 Je viens d'entendre « ici ».
00:49:35 La voix venait d'en haut et elle avait l'air maléfique, genre « ici ».
00:49:41 Une voix très rocailleuse et effrayante.
00:49:45 J'ai l'impression de servir d'appât humain.
00:49:48 Mais je pense que c'est important de communiquer avec ce qui se cache dans ce bois.
00:49:52 Oh, bon sang !
00:49:58 Ça m'a attrapé le bras. Je faisais ça et ça m'a attrapé le bras.
00:50:02 Oh, bon sang !
00:50:05 Arrêtez de bouger une seconde. Attendez.
00:50:09 Juste devant vous, pile en face, Chris, je vois deux yeux qui brillent.
00:50:16 Oh, bon sang !
00:50:18 Je les vois sur la caméra. Il y a quelque chose entre vous.
00:50:22 C'est trop loin pour la caméra SLS.
00:50:25 C'est à 10 ou 20 mètres maximum.
00:50:28 C'est parti.
00:50:33 On va essayer un truc.
00:50:41 Venez, on va se mettre en triangle.
00:50:44 On va essayer de capter des phénomènes de voix directes par radio.
00:50:50 Je vais utiliser la Spiritbox avec un ampli branché sur une enceinte nomade, d'accord ?
00:50:55 Ce que je veux faire, c'est essayer de capter des phénomènes de voix directes par la radio.
00:51:01 Je sais que vous nous entendez.
00:51:09 Notre présence vous dérange ?
00:51:12 Partez.
00:51:18 Je suis désolé.
00:51:20 Oui, je suis désolé.
00:51:22 John Morse, notre famille est-elle maudite ?
00:51:27 Qu'est-ce qui flotte au-dessus de moi ?
00:51:32 Satan ?
00:51:37 On va faire une session PVE.
00:51:45 On vous entend vous déplacer autour de nous.
00:51:48 Nous venons dans le respect. Nous cherchons des réponses et la vérité.
00:51:53 John Morse, c'est vous qui tournez autour de nous ?
00:51:59 Est-il exact que vous avez pratiqué l'occultisme ?
00:52:03 Êtes-vous en colère qu'on vienne sur votre territoire ?
00:52:12 - Bon sang. - C'était un tambour ?
00:52:14 - Oui. - Qu'est-ce que c'était ?
00:52:16 Quelque chose vient de passer à mes pieds.
00:52:19 Et j'ai entendu un tambour.
00:52:21 - C'est parti par là. - Vraiment ?
00:52:23 À travers les arbres, par là.
00:52:25 On va écouter.
00:52:29 Partez, écoutez. Partez.
00:52:34 - C'est une voix diabolique. - Je vous le repasse.
00:52:40 Je vais utiliser la Spirit Box avec un ampli branché sur une enceinte nomade.
00:52:44 Partez.
00:52:48 On est clairement entré en contact avec une énergie maléfique ce soir.
00:52:54 Mais s'agit-il de la même force démoniaque qui, d'après Sam, poursuit sa famille depuis des siècles ?
00:53:01 Quoi qu'il en soit, elle avait un message pour nous, un message très clair.
00:53:06 Partez.
00:53:09 Et ça rend ce que nous nous apprêtons à faire d'autant plus dangereux.
00:53:13 Il est temps de faire une séance de spiritisme.
00:53:18 Je voudrais aborder deux ou trois choses avant qu'on commence la séance,
00:53:31 parce qu'on sait tous que ça peut être dangereux.
00:53:35 Ma mission doit consister à trouver les preuves de cette malédiction sur la famille Borden,
00:53:39 de réussir à détecter cette énergie maléfique qui poursuit la famille depuis des siècles.
00:53:44 Dans les bois, on est entré en contact avec quelque chose qui s'est présenté comme étant Satan.
00:53:49 - Satan ? - Satan ?
00:53:52 Et ici, dans la maison, on a capté une présence démoniaque.
00:53:56 Qu'est-ce que... ? Il y a quelque chose sous le lit qui vous attrape ?
00:54:02 Notamment le démon qui a pris possession d'Eliza.
00:54:05 Éloignez-les d'elle !
00:54:07 - De qui ? - Ça !
00:54:10 L'une des preuves les plus inquiétantes pour moi,
00:54:15 ce sont les PVE que Chris et Louane ont enregistrées lors de notre première nuit.
00:54:19 Elle m'en a fait écouter un que j'ai trouvé très étrange.
00:54:24 Elle me l'a fait écouter, je crois que la question était "Qui êtes-vous ?"
00:54:31 Et elle a eu cette réponse.
00:54:33 Ce mot est une énigme pour nous. On ne trouve aucune traduction qui ait un sens.
00:54:43 Ce n'est pas un nom qui a un lien avec la maison,
00:54:46 et la première chose qui vient à l'esprit quand on entend ce genre de nom...
00:54:50 J'ai tout de suite pensé à un démon quand j'ai entendu ce nom,
00:54:53 ou à quelque chose qui n'était pas humain.
00:54:55 Mais on sait que les démons ne donnent pas leur nom,
00:54:58 parce que s'ils le font, on peut les exorciser.
00:55:01 C'est autre chose.
00:55:03 Vous m'avez dit avoir pensé à une anagramme ou un jeu auquel jouerait cette entité,
00:55:08 un nom à double sens.
00:55:10 Alors aujourd'hui, j'ai travaillé à partir de cette idée.
00:55:13 N'oublions pas où nous nous trouvons, et qui peuplait ces terres avant nous.
00:55:18 Est-ce que ça pourrait être l'origine de l'énergie occulte qui poursuit la famine Borden ?
00:55:22 J'ai un peu creusé le sujet.
00:55:24 J'ai contacté des historiens.
00:55:27 On sait que les Wampanoag vivaient dans cette région,
00:55:30 et je voulais voir si quelqu'un pouvait décrypter ce mot pour moi.
00:55:34 J'ai contacté une amie qui fait partie de la communauté amérindienne.
00:55:38 Elle était perplexe au début, mais elle a fait des recherches
00:55:41 et a trouvé un mot algonquin.
00:55:44 Et une variante de ce mot veut dire "il est mort".
00:55:48 - "Ankelo". - Sérieux ?
00:55:50 Donc, il y a une certaine logique dans cette maison
00:55:53 où un couple a été brutalement assassiné,
00:55:55 et pour entendre la phrase "il est mort".
00:55:57 Mais ce n'est pas tout.
00:55:59 Un autre ami m'a dit "c'est de l'italien",
00:56:03 et ça veut dire "le voile".
00:56:05 Donc, on a des réponses dans plusieurs langues,
00:56:08 ce qui, là encore, est typique des entités démoniaques.
00:56:12 Et sans que je lui en dise plus,
00:56:14 il m'explique que c'est pour décrire, par exemple,
00:56:16 un loup qui se fait passer pour un agneau.
00:56:22 Quand j'étais à l'étage, j'ai capté l'énergie de quelque chose,
00:56:25 et j'ai ressenti sa colère.
00:56:28 Elle m'a insulté.
00:56:30 Cette entité se présente sous différents visages.
00:56:33 Elle est fâchée.
00:56:35 Fâchée.
00:56:37 Elle me traite de salaud.
00:56:40 Et j'ai dit au producteur de l'écrire sur un morceau de papier
00:56:44 et de le poser au milieu de la table pour la séance.
00:56:47 Cette entité se présente sous différents visages,
00:56:49 et c'est comme ça qu'elle se cache et qu'elle trompe les gens.
00:56:52 Un vélo pourrait-il être l'énergie occulte
00:56:56 invoquée par la malédiction des Borden ?
00:56:59 Peut-être que tout ça, ce sont des variations de la même chose.
00:57:03 C'est ce que semble être ce mot.
00:57:05 Quelque chose qui s'adapte à tout, comme dans un jeu.
00:57:09 Cette chose joue avec nous.
00:57:11 Je ne remets pas en question le fait qu'il reste des traces
00:57:16 de chacune des personnes qui ont vécu dans cette maison.
00:57:20 Leurs derniers instants, la peur, la panique,
00:57:24 le choc d'être assassiné.
00:57:26 Ça a forcément provoqué une fracture,
00:57:31 laissé une cicatrice psychique.
00:57:33 Le nom de Lizzie a été évoqué tellement de fois.
00:57:38 Il y a forcément toujours une part d'elle-même dans cette maison.
00:57:43 Les énergies occultes se nourrissent de tout ça.
00:57:46 Et il y a tellement de gens qui viennent ici,
00:57:49 excités à l'idée de se retrouver dans la maison
00:57:52 où ont eu lieu ces meurtres.
00:57:54 Certains s'en délectent, certains lui vouent un culte.
00:57:58 Et ça fait de cet endroit une espèce de cathédrale du chaos.
00:58:02 Donc, si on décide de faire cette séance,
00:58:05 il faut envisager la possibilité que cette force occulte se manifeste,
00:58:09 que le démon de la malédiction des Borden
00:58:11 s'en prenne à chacun de nous.
00:58:13 Je veux dire une chose, si Chris le permet.
00:58:17 Quand vous êtes arrivé hier, Sam,
00:58:22 vous étiez assis sur le canapé.
00:58:25 Et Chris a commencé à se sentir physiquement mal, agité.
00:58:30 Il a été obligé de sortir pour respirer.
00:58:33 Et vous nous avez dit, "Il y a quelqu'un avec nous, je le sens,
00:58:37 c'est une figure paternelle, son père, Reggie."
00:58:41 Et puis vous avez dit, "Et il y a quelqu'un d'autre
00:58:44 qui a un problème de santé, et c'est pour ça qu'il est là."
00:58:47 Oui.
00:58:48 Et Chris a reçu un message aujourd'hui.
00:58:51 Vous voulez bien le partager avec nous ?
00:58:53 Oui.
00:58:55 On vient de me prévenir que ma mère avait fait un malaise
00:58:59 et qu'elle avait perdu connaissance.
00:59:01 J'attends d'en savoir un peu plus sur son état.
00:59:04 Et tout à coup, je me suis dit que depuis que j'étais arrivé,
00:59:09 je n'avais pas arrêté d'avoir mal à la tête,
00:59:11 parce qu'on rejette ma présence.
00:59:13 Donc s'ils n'arrivent pas à nous atteindre,
00:59:15 ils s'attaqueront à nos proches.
00:59:17 C'est pour ça qu'il faut qu'on prenne le temps de réfléchir,
00:59:25 pour savoir si on veut continuer.
00:59:28 Je ne sais pas si on va se mettre en danger, nous ou nos proches,
00:59:33 en faisant ce qu'on va faire, pour essayer de découvrir la vérité.
00:59:37 Ce qu'il se cache de l'autre côté ne veut pas être démasqué.
00:59:41 Dire la vérité et aider Elisa et ses enfants...
00:59:45 Rendre justice à la mémoire des Borden...
00:59:57 Est-ce qu'on est prêt à en payer les prix ?
01:00:01 Oui.
01:00:02 Le jour où la vérité est découverte
01:00:06 Bon, on a pris le temps de souffler un petit peu.
01:00:17 Pour essayer d'avancer, l'idée c'était d'affronter la chose
01:00:22 en faisant une séance de spiritisme,
01:00:24 en espérant pouvoir entrer en contact avec l'énergie occulte
01:00:29 et peut-être briser la malédiction des Borden,
01:00:32 pour apporter la paix à Lizzie et aux autres esprits,
01:00:35 sa grand-tante Elisa et ses enfants,
01:00:38 qui sont pris au piège et qui souffrent dans l'au-delà.
01:00:41 On connaît les risques, les issues possibles,
01:00:44 mais on sait aussi pourquoi on est là.
01:00:47 C'est notre métier.
01:00:49 Mais je veux être sûr que tout le monde l'accepte,
01:00:52 et dans le cas contraire, c'est pas grave.
01:00:55 Ça n'enlèvera rien à notre amitié si vous décidez finalement
01:00:59 de ne pas participer.
01:01:01 Il est temps de démêler tous ces mensonges,
01:01:05 de démêler le vrai du faux et d'aller au fond de cette histoire.
01:01:09 Ça risque d'être violent.
01:01:11 Il y a quelque chose dans cette maison
01:01:13 qui ne veut pas qu'on vienne le bousculer.
01:01:16 C'est bon pour vous ? Vous êtes partants ?
01:01:20 Oui, moi oui.
01:01:23 Chris ? Luan ?
01:01:25 Oui.
01:01:26 Allons-y.
01:01:28 Nous avons décidé de faire la séance dans la chambre
01:01:36 où Lizzie Borden passait la majeure partie de son temps.
01:01:39 Et si l'entité occulte s'était attachée à Lizzie,
01:01:42 c'est probablement ici qu'on la trouvera.
01:01:45 L'heure est venue. Tout est prêt pour la séance.
01:01:48 Il y a des GoPros sur la table
01:01:50 qui vont filmer ce qu'il se passe sous tous les angles.
01:01:53 Si un esprit se manifeste, on le verra sur les images.
01:01:57 Ce soir, nous allons ouvrir une porte,
01:02:04 un passage potentiel vers le mal.
01:02:06 C'est la tentative de contact paranormal
01:02:09 la plus dangereuse qu'on puisse imaginer.
01:02:11 Il y a eu très peu de séances de spiritisme dans cette maison,
01:02:14 justement à cause des risques encourus.
01:02:18 Nous allons essayer de découvrir
01:02:20 et d'entrer en contact avec la source de la malédiction.
01:02:23 Bien. Nous avons tous accepté de nous réunir
01:02:27 pour essayer d'aider les esprits de la famille Borden,
01:02:30 les esprits qui nous ont appelés à l'aide,
01:02:32 que ce soit Eliza et ses deux enfants Lizzie
01:02:35 ou les victimes elles-mêmes,
01:02:37 pour qu'on essaie de lever cette malédiction,
01:02:39 de les débarrasser de ce fardeau qui pèse sur leurs épaules.
01:02:43 Allons-y.
01:02:45 Chacun de nous a un rôle important à jouer durant cette séance.
01:02:49 Louane a un lien très fort avec cette maison.
01:02:52 C'est elle qui a capté le PVE d'Anne Vello.
01:02:55 Où le démon sortira-t-il ce soir ?
01:03:01 Sam est un parent éloigné de Lizzie Borden
01:03:06 et il a servi de canal à l'esprit d'Eliza,
01:03:08 la grande-tante de Lizzie,
01:03:10 qui a noyé ses enfants dans la maison voisine,
01:03:12 44 ans avant le meurtre des Borden.
01:03:15 Est-ce qu'il entrera de nouveau en contact avec eux
01:03:20 pour les aider à trouver la paix dans l'au-delà ?
01:03:23 Quant à moi, je vais me tenir prêt, mentalement et physiquement,
01:03:26 à recevoir tout esprit qui aura besoin de moi.
01:03:29 Et enfin, il y a Chris qui va diriger la séance.
01:03:32 Il en connaît les risques mieux que quiconque.
01:03:35 Une séance ouvre un passage vers l'au-delà
01:03:37 et peut parfois laisser entrer des esprits néfastes.
01:03:40 Ils peuvent prendre possession de votre corps et s'attacher à vous.
01:03:43 Dans le meilleur des cas, on comprend à qui ou à quoi on a affaire
01:03:47 et on referme la porte.
01:03:49 Mais il faut se préparer également au pire des cas.
01:03:52 Quand on ouvre cette brèche,
01:03:54 n'importe quoi peut y entrer.
01:03:56 N'importe quoi.
01:03:58 La priorité de Chris est notre sécurité.
01:04:02 Pour commencer, on va se détendre physiquement et psychiquement.
01:04:07 On laisse flotter sa conscience, mais pas son âme, sinon elle s'échappe.
01:04:12 L'âme doit rester attachée au corps.
01:04:15 Inspirez.
01:04:18 Expirez.
01:04:21 Inspirez.
01:04:25 Expirez.
01:04:28 On me demande toujours
01:04:30 "Vous allez réussir à contacter cet esprit et nous en débarrasser ?"
01:04:33 Je ne le sais pas à l'avance.
01:04:35 Je ne le sais qu'une fois que je suis confronté à lui.
01:04:39 Je vais demander aux esprits qui résident dans cette maison
01:04:44 et je sens déjà certains d'entre vous
01:04:48 de ne pas avoir peur, de se faire connaître, de nous parler.
01:04:53 Nous avons des questions, mais nous avons également un objectif.
01:04:58 Et je pense que vous le connaissez.
01:05:04 N'ayez pas peur de nous parler.
01:05:07 Vous entendez ?
01:05:21 Oui.
01:05:22 Quelque chose tape sous la table et se déplace autour de nous.
01:05:26 Il se déplace dans la pièce.
01:05:31 Il y en a plusieurs.
01:05:34 Je crois que Lizzie est là aussi, mais elle attend.
01:05:37 Oui, elle observe.
01:05:39 J'invoque Lisbeth.
01:05:42 Lisbeth, c'est vous ?
01:05:44 Tapez sur la table si c'est vous.
01:05:47 Lisbeth, je vous avais promis de ne pas vous invoquer ici,
01:05:52 mais je le fais pour les enfants.
01:05:55 C'est votre chance de vous racheter.
01:05:59 Vous êtes quelqu'un de bien, je le sais.
01:06:02 Je vous connais, vous êtes une bonne fille, une fille dévouée.
01:06:05 Mettez-vous en retrait.
01:06:12 Laissez-la venir.
01:06:14 Ça va, Dave ?
01:06:21 Oui, je ne sais pas ce qui se passe.
01:06:23 C'est Lisbeth, c'est elle.
01:06:26 Vous choisissez Dave ?
01:06:29 OK.
01:06:31 N'ayez pas peur, Dave. Laissez-la s'exprimer.
01:06:34 Ça va aller.
01:06:37 Non, je ne veux pas lâcher.
01:06:39 Faites-moi confiance. Faites-moi confiance, Dave.
01:06:42 Lâchez.
01:06:44 Prenez le stylo.
01:06:46 Reculez.
01:06:51 Non, je n'aime pas du tout ça, Chris.
01:06:55 OK.
01:06:56 Je ne contrôle plus mon bras. Je n'aime pas ça.
01:06:58 Je sais, je sais.
01:06:59 Tout va bien.
01:07:00 Ayez confiance.
01:07:02 C'est juste un moyen de communiquer.
01:07:05 Je le tiens.
01:07:06 Je sais.
01:07:08 Mais il n'a pas l'habitude.
01:07:11 Doucement. Détendez-vous.
01:07:12 Non, je n'y arrive pas. Ce n'est pas moi.
01:07:14 OK. Détendez-vous. C'est seulement le bras.
01:07:17 Elle n'a que la permission d'utiliser le bras.
01:07:20 C'est un genre d'écriture automatique.
01:07:23 C'est très bizarre, mais laissez-vous faire.
01:07:26 Calmez-vous, esprit. Calmez-vous.
01:07:30 Stop.
01:07:33 Que voulez-vous dire par stop ?
01:07:36 Oui, stop. OK.
01:07:41 Calmez-vous.
01:07:45 Stop quoi ?
01:07:46 C'est vous, Lizzie ?
01:07:48 C'est vous, Lizzie ?
01:07:53 Je crois que oui. OK.
01:07:55 Lizzie, je suis là pour vous aider.
01:08:00 OK ?
01:08:01 Nous tous.
01:08:03 Dites-nous la vérité.
01:08:05 Je sais que vous êtes fatigué d'entendre cette question.
01:08:09 Avez-vous physiquement commis ces meurtres ?
01:08:12 Quelque chose me soulève.
01:08:16 Détendez-vous.
01:08:19 Ça va aller.
01:08:20 Je sais que ça fait peur.
01:08:22 Faites-moi confiance.
01:08:24 Quelque chose essaie de vous retenir, Lizzie.
01:08:27 Quelque chose s'interpose.
01:08:28 Revenez.
01:08:29 Lizzie, avez-vous commis ces meurtres ?
01:08:34 Oui ou non ?
01:08:36 Non.
01:08:41 OK. Est-ce que c'était un démon ?
01:08:43 Savez-vous qui c'était ?
01:08:49 Non ?
01:08:50 Vous êtes un esprit, maintenant.
01:08:54 Vous pouvez voir, vous pouvez découvrir qui a fait ça.
01:08:57 Est-ce que c'était un homme ?
01:08:59 Un homme ?
01:09:00 Oui ou non ?
01:09:02 Non.
01:09:04 Lizzie, pourquoi est-ce que vous me désignez ?
01:09:07 Stop.
01:09:08 Stop.
01:09:09 Stop.
01:09:10 OK, vous en avez assez.
01:09:12 Je sais pas ce que c'est. Je sens plus rien.
01:09:15 Ne vous inquiétez pas, d'accord ?
01:09:18 Ça ne va pas durer.
01:09:19 Lizzie, que souhaitez-vous nous dire ?
01:09:23 Voulez-vous qu'on arrête d'évoquer le passé, c'est ça ?
01:09:26 Je comprends pas.
01:09:30 Mensonge.
01:09:32 Mensonge ?
01:09:33 Mensonge.
01:09:35 Oui.
01:09:37 Faites-moi confiance.
01:09:38 Le passé est un mensonge ? Vous n'êtes pas coupable ?
01:09:41 Oui.
01:09:44 Tout va bien.
01:09:45 OK.
01:09:46 Tout va bien.
01:09:47 Vous dites que ce n'est pas vous.
01:09:49 Je vous crois.
01:09:50 Lizzie, arrêtez une seconde. Détendez-vous.
01:09:54 OK ?
01:09:56 Si vous ne respectez pas ce corps, je vais devoir vous en extirper.
01:10:00 Arrêtez.
01:10:01 Parlez-nous.
01:10:03 J'essaie, mais j'aime pas ça. Je suis pas bien.
01:10:06 Ayez confiance.
01:10:07 Je crois pas que ce soit une femme.
01:10:09 C'est pas une femme.
01:10:10 Ça suffit.
01:10:11 Ça suffit.
01:10:13 Non, je suis désolé.
01:10:17 Je suis désolé.
01:10:18 Détendez-vous.
01:10:19 Écoutez.
01:10:20 Écoutez-moi.
01:10:22 Vous allez encore le ressentir un moment.
01:10:25 Faites-moi confiance. Donnez-moi la main.
01:10:27 D'accord.
01:10:28 Bon.
01:10:29 C'est la première fois que ça arrive à Dave.
01:10:34 Et je le connais depuis 17 ans.
01:10:36 Et je crois que l'une des raisons, c'est qu'il est un peu sceptique
01:10:39 devant tout ce qui concerne les dons de médiums,
01:10:42 le channeling, l'écriture automatique.
01:10:45 Donc Lizzie a décidé de passer par lui pour lui donner une leçon.
01:10:48 Dave, comment ça va ? Mieux ?
01:10:50 Je suis épuisé et j'ai mal.
01:10:52 Ok.
01:10:53 Je crois qu'elle est partie.
01:10:55 Continuons.
01:10:57 Quelque chose bouge sous la table.
01:11:08 Vous le sentez ?
01:11:10 Ça cogne et ça se déplace.
01:11:13 C'est pour nous faire peur. Ils sont là.
01:11:16 Je crois que c'est l'énergie occulte.
01:11:18 C'est...
01:11:20 Ils se nourrissent de la peur.
01:11:22 Pas bien.
01:11:23 N'ayez pas peur. Pas de panique.
01:11:25 Il est vraiment en colère.
01:11:33 Je sais. Je sais.
01:11:35 Je sais.
01:11:36 Écrivez un mot.
01:11:44 Qu'est-ce que vous voulez dire ?
01:11:45 Écrivez.
01:11:46 Ok.
01:11:48 Détendez-vous, Louane.
01:11:51 Ça va pas durer.
01:11:52 C'est vous, Lizzie ?
01:11:54 Oui ou non ?
01:11:55 Elle écrit à l'envers.
01:12:00 Je n'aime pas beaucoup cet esprit.
01:12:02 Ok. Ce n'est pas Lizzie.
01:12:04 Ok. Je vais vous demander...
01:12:06 Je vous ordonne de partir, maintenant.
01:12:10 Allez-vous-en.
01:12:12 Écoutez-moi.
01:12:17 Qui êtes-vous ?
01:12:19 Attendez. Elle dessine.
01:12:23 666. Ok.
01:12:26 Elle a écrit 666 à l'envers.
01:12:28 Quelque chose a commencé à affecter Louane négativement.
01:12:32 Je pense qu'elle était en contact avec l'énergie occulte.
01:12:35 Probablement celle de la malédiction des Borden.
01:12:38 Je pense que c'est un vélo ou un esprit qui a envahi cette maison sous diverses formes.
01:12:44 Ça ne me fait pas peur.
01:12:47 Je n'ai aucune crainte.
01:12:53 Je ne sais pas ce qu'il veut, mais il veut quelque chose.
01:13:01 Je sais.
01:13:02 Et ce n'est pas bon.
01:13:03 Je comprends.
01:13:04 Je crois qu'il souhaite notre mort.
01:13:06 Êtes-vous une des victimes ?
01:13:09 Il ne veut pas parler.
01:13:10 Je sais.
01:13:12 Il ne veut pas parler.
01:13:13 Évidemment, il ne veut pas qu'on apprenne la vérité.
01:13:15 Il est temps de rentrer chez vous.
01:13:19 Vous vous êtes nourris des regrets, de la peur des autres.
01:13:23 Vous vous êtes nourris de la douleur des autres à cause de la douleur que vous ressentez depuis des milliers d'années.
01:13:31 Je vais affronter cette énergie occulte.
01:13:33 Regardez-moi.
01:13:34 Regardez-moi.
01:13:36 Me.
01:13:37 Il n'y a ni violence, ni haine, ni colère derrière moi.
01:13:42 Bon, voilà ce qu'on va faire.
01:13:53 Je vais utiliser la Spirit Box.
01:13:55 Je fais ça pour qu'on puisse balayer les fréquences audio et entendre les esprits qui sont tout autour de nous.
01:14:04 On va faire ça ensemble.
01:14:11 Donnez-moi vos mains.
01:14:24 Je demande maintenant aux esprits des Borden de se manifester.
01:14:28 Lizzie, vous m'entendez ?
01:14:31 Je sens votre présence.
01:14:36 Parlez-nous.
01:14:40 Vous avez la permission.
01:14:42 Vous entendez ?
01:14:49 Oui.
01:14:51 J'ai entendu, il y a un démon dans cette maison.
01:14:54 C'est la confirmation.
01:14:56 Le démon est ici avec nous.
01:14:58 Pourquoi m'avoir parlé de différents visages ?
01:15:03 Qui est là ?
01:15:04 J'ai entendu, le mal.
01:15:08 Il a dit le mal ?
01:15:09 Oui, le mal.
01:15:10 Il y a quelque chose ici dont la forme ou l'apparence peut changer au fil du temps.
01:15:16 Et qui a différents visages et différents noms.
01:15:20 Et quand on dit "c'est le diable, c'est Satan, c'est une personne maléfique", comment a-t-elle pu faire ça ?
01:15:26 De quoi parle-t-on en fait ?
01:15:28 On parle du mal.
01:15:29 Il est temps de confronter cette énergie occulte et de briser la malédiction familiale.
01:15:36 Aucune autre entité n'a le droit de pénétrer dans ce domaine.
01:15:40 Il est fermé.
01:15:41 Je demande aux anges de venir nous aider à nous débarrasser de cette infestation.
01:15:50 A effacer les tragédies passées et le chagrin.
01:15:54 Nous sommes ici pour parler au nom des âmes et des esprits qui veulent passer de l'autre côté, rentrer chez eux et trouver la paix.
01:16:03 Laissez-les rentrer chez eux auprès de leurs créateurs.
01:16:06 Retrouver la paix.
01:16:09 Et oublier le chagrin et la honte.
01:16:13 Ça va Dave ?
01:16:18 Nous vous demandons de trouver l'entité appelée Anne Velo et toute autre manifestation occulte qui se trouverait ici.
01:16:26 Nous les repoussons et refermons la blessure psychique des morts.
01:16:30 Nous demandons que cessent les mensonges et que la vérité l'emporte.
01:16:35 Nous demandons à la famille Borden de se manifester et de se joindre à nous dans cette prière.
01:16:43 Nous vous demandons d'accorder la grâce de votre pardon à Lizzie Borden et à sa famille.
01:16:49 Nous vous demandons de lever le voile de haine, de colère, de soupçons, de jalousie, de fureur qui recouvraient cette maison et de briser la malédiction de la famille Borden.
01:17:04 Oh, c'est Eliza.
01:17:10 Eliza.
01:17:12 Nous vous invitons dans notre cercle, Eliza, ainsi que vos enfants.
01:17:17 Elle dit qu'elle est désolée de nous avoir amenés ici.
01:17:21 Ce n'est rien.
01:17:24 Ne soyez pas désolée.
01:17:25 Nous sommes maintenant réunis.
01:17:27 Tant de souffrance.
01:17:28 Tant de souffrance.
01:17:31 Quelque chose vous a poussé, Eliza ?
01:17:35 Vous vous souvenez de cette journée ?
01:17:41 Lui.
01:17:42 Le monstre.
01:17:44 Quelque chose vous a influencé ?
01:17:48 Le monstre.
01:17:49 S'il vous plaît. S'il vous plaît.
01:17:53 Eliza, vous êtes là, avec vos enfants ?
01:17:56 Oui.
01:17:57 Bien. C'est bien. Vous êtes réunis. Ils vous ont pardonné.
01:18:01 Vos enfants sont près de vous ?
01:18:03 Mais mon bébé.
01:18:04 Oui.
01:18:06 Mes bébés.
01:18:07 Oui.
01:18:09 Oui.
01:18:10 Oui, vous pouvez cesser de vous tourmenter.
01:18:12 Vous êtes pardonnés. Vos enfants vous ont pardonnés.
01:18:15 Regardez. Regardez-les. Ils vous entourent de leur amour.
01:18:18 Ils vous invitent dans leur cercle d'amour.
01:18:20 Il faut aider les âmes à trouver le repos.
01:18:24 Et pour ça, il faut éliminer tout ce qui peut les retenir ici-bas.
01:18:29 Pour leur rendre leur liberté, briser leur chaîne.
01:18:31 Ensuite, les anges les aident à traverser.
01:18:34 Eliza, il y a un homme aux cheveux d'or qui descend dans la lumière.
01:18:39 Il vous tend la main.
01:18:42 Elle s'éloigne de moi.
01:18:44 N'ayez pas peur d'aller vers lui.
01:18:47 Il vous protégera des ténèbres.
01:18:50 Il est là pour vous.
01:18:53 Elle a les bras grands ouverts.
01:18:55 Je sens une brise fraîche.
01:18:58 Ces enfants sont si précieux.
01:19:03 Il y en a d'autres qui sortent de la lumière.
01:19:06 Ils sont là pour leur ouvrir un passage avec vous
01:19:09 et briser le lien qui vous relie aux ténèbres.
01:19:12 Nous vous demandons de débarrasser notre esprit, notre âme,
01:19:16 notre corps de toute énergie étrangère.
01:19:19 De chasser tout ce qui nous veut du bal.
01:19:22 Tandis que nous brisons le cercle dans la lumière et dans l'amour,
01:19:26 dans la fraternité et l'amitié.
01:19:29 Nous remercions les esprits qui se sont manifestés.
01:19:32 Nous implorons la pitié pour les âmes égarées
01:19:35 et nous remercions Dieu pour tout ce qu'il nous a apporté aujourd'hui.
01:19:39 Amen.
01:19:40 Amen.
01:19:41 C'était une super journée.
01:19:55 Il s'est passé énormément de choses.
01:19:57 On a été réunis là dans un but bien précis.
01:20:01 Pour chacun de nous.
01:20:03 Dave a vécu une expérience, Sam a vécu la sienne, Luan aussi,
01:20:07 et moi la mienne.
01:20:09 Et tous les quatre, on a vécu une expérience
01:20:11 avec plusieurs âmes différentes qui se sont manifestées.
01:20:14 Et d'une certaine manière, nous avons tous un lien avec cet endroit.
01:20:18 Et tous ensemble, nous avons ressenti ce lien.
01:20:23 Nous avons atteint notre objectif.
01:20:28 Nous sommes entrés en contact avec l'énergie occulte
01:20:30 et, je l'espère, nous avons brisé la malédiction.
01:20:33 Nous sommes entrés en contact avec Lizzie, Elisa et ses enfants.
01:20:38 Et nous les avons renvoyés vers la lumière,
01:20:41 où elles trouveront enfin la paix.
01:20:43 Il n'y a pas de coïncidence.
01:20:48 Luan a trouvé des informations qui avaient un lien avec moi,
01:20:54 puis avec Chris, et qui ont fait venir Sam.
01:20:58 Et nous nous sommes rassemblés autour des mêmes idéaux,
01:21:01 des mêmes intentions et de la même envie d'aider.
01:21:06 On a suivi les indices, la piste d'informations,
01:21:10 parfois contradictoire, et nous sommes arrivés à la conclusion
01:21:15 que la maison était bien hantée et qu'il y avait bien une malédiction.
01:21:21 La malédiction prend plusieurs formes.
01:21:24 La maison, où ont été commis les horribles meurtres.
01:21:28 Les cicatrices psychiques laissées par les victimes
01:21:31 et les membres de leur famille.
01:21:33 Je pense que le travail qu'on a fait cette semaine
01:21:38 a permis d'enlever une strate très dangereuse de la malédiction.
01:21:42 Je savais que j'avais la capacité de communiquer avec les esprits
01:21:46 et de faire de la voyance.
01:21:48 C'est devenu très sombre, très vite.
01:21:52 Je savais que mes ancêtres étaient derrière moi et me soutenaient.
01:21:55 Et je ne peux même pas...
01:21:57 Ça me procure une telle joie de savoir qu'ils me soutiennent
01:22:00 et que je ne suis pas seul.
01:22:02 Je ne suis plus le même qu'il y a une semaine,
01:22:04 avant que l'enquête commence.
01:22:06 Parce que ça a été une leçon d'humilité.
01:22:10 Pour moi, mais aussi pour notre manière de voir les autres
01:22:13 et celle dont les autres nous perçoivent.
01:22:16 Je sais que tout le monde veut une réponse.
01:22:18 Qui est l'assassin ?
01:22:21 On ne saura jamais avec certitude qui a tué Abby et Andrew Borden.
01:22:25 Ni si Lizzie a commis ces meurtres
01:22:28 ou si l'énergie occulte invoquée par la malédiction familiale
01:22:31 l'y a poussée.
01:22:33 Anvelo a une multitude de visages et de noms.
01:22:37 Il est ce que nous en faisons, ce que nous projetons en lui.
01:22:41 Je pense qu'Anvelo était le gardien maléfique
01:22:46 de la maison des Borden.
01:22:50 Je pense qu'il est resté là quelques temps,
01:22:52 mais que nous l'avons chassé.
01:22:54 La maison paraissait différente,
01:22:58 comme soulagée d'un poids.
01:23:00 On a apporté la paix, non seulement à la famille Borden,
01:23:04 mais aussi à tous les esprits qui ont traversé cette maison
01:23:07 ou qui y sont toujours.
01:23:09 Le plus important, c'est qu'ils trouvent la paix dans l'au-delà.
01:23:13 Pour ça, je suis très reconnaissant.
01:23:18 Il nous reste une dernière chose à faire.
01:23:20 Aller rendre hommage à Lizzie dans la maison où elle a fini ses jours,
01:23:24 à Naplescroft.
01:23:26 Après son acquittement, Lizzie a quitté le domicile familial
01:23:35 et s'est installée non loin, avec sa sœur Emma,
01:23:38 dans une maison où elle a passé le restant de ses jours.
01:23:41 Lizzie est morte en 1927, à 66 ans,
01:23:44 et Emma, quelques jours plus tard, dans l'Union Hampshire.
01:23:48 Et en entrant dans la maison,
01:23:50 on sent déjà que la lumière est revenue après la séance de la veille.
01:23:54 Je suis en contact avec Lisbeth.
01:24:01 Elle nous attend pour nous accueillir.
01:24:03 Elle est encore un peu nerveuse,
01:24:05 mais elle est reconnaissante qu'on soit là.
01:24:07 La première fois que je suis venu à Naplescroft,
01:24:13 c'est ici que je suis rentré en contact avec elle.
01:24:16 Je voyais une femme qui regardait par la fenêtre,
01:24:20 des gens qui se moquaient d'elle dans la rue,
01:24:23 la traitaient de meurtrière, et elle pleurait.
01:24:26 Il y avait beaucoup de tristesse ici, mais aussi beaucoup de joie.
01:24:29 C'était son sanctuaire, c'est là qu'elle recevait,
01:24:32 c'est là qu'elle passait son temps,
01:24:34 et qu'elle est enfin devenue celle qu'elle voulait être.
01:24:37 Après les meurtres,
01:24:40 toute la ville s'est retournée contre elle.
01:24:45 Les enfants lui jouaient des mauvais tours,
01:24:48 lançaient des cailloux sur ses fenêtres.
01:24:51 Il se lançait comme défi d'aller frapper à sa porte
01:24:54 et de se sauver en courant.
01:24:57 Et quand elle ouvrait la porte, il n'y avait personne.
01:25:00 Livre ce genre de choses, se retrouver confrontée à ça,
01:25:04 même après avoir été acquittée,
01:25:06 et alors qu'elle clamait son innocence.
01:25:08 C'est intéressant.
01:25:10 Elle a décidé d'affronter ça alors qu'elle aurait pu fuir.
01:25:12 Elle en avait les moyens.
01:25:14 Mais c'était chez elle,
01:25:16 et elle a seulement déménagé un peu plus loin,
01:25:18 s'est installée dans un endroit qu'elle connaissait,
01:25:20 et a tenu bon.
01:25:22 Et il faut lui reconnaître ça.
01:25:24 Ça prouve bien qu'elle était innocente,
01:25:26 ou en tout cas qu'elle était sincèrement persuadée de l'être.
01:25:30 Pourquoi fuir si on se sait innocent ?
01:25:33 La première fois que je suis entré en contact avec elle,
01:25:38 elle a mentionné les poires.
01:25:40 Il y avait un poirier dans le jardin des Bandon.
01:25:43 On va laisser une poire en offrande à Lisbeth,
01:25:47 ainsi que du chocolat noir.
01:25:50 Et on va laisser tout ça à l'endroit où elle est morte.
01:25:53 Cette pièce,
01:25:58 c'est là que Lisbeth s'était installée à la fin de sa vie.
01:26:02 Et quand je la vois, je la vois dans cette chambre.
01:26:05 C'était son sanctuaire.
01:26:07 C'est ici qu'elle dormait quand elle est morte paisiblement.
01:26:12 Est-ce qu'elle a finalement trouvé le bonheur ?
01:26:15 En mon fort intérieur, j'en suis convaincu.
01:26:20 Elle a pu s'exprimer à travers la musique.
01:26:24 Elle adorait la musique.
01:26:26 Elle adorait les animaux.
01:26:28 Elle a utilisé l'argent dont elle a hérité
01:26:30 après les décès dans sa famille,
01:26:32 et elle en a donné beaucoup pour aider les animaux.
01:26:35 Quand je suis entré dans cette maison,
01:26:37 j'ai découvert une Lisbeth que je ne connaissais pas.
01:26:40 Lisbeth, je veux vous remercier
01:26:42 de nous avoir permis de revisiter votre histoire,
01:26:45 et j'espère que nous vous avons rendu justice.
01:26:47 J'espère que notre travail contribuera à vous apporter la paix,
01:26:50 à vous et à votre famille,
01:26:52 et que vous trouverez enfin le repos que vous méritez.
01:26:56 J'entends une voix murmurer "merci, merci".
01:26:59 On a commencé quelque chose hier soir dans l'autre maison
01:27:04 que j'aimerais terminer ici.
01:27:06 Une courte prière.
01:27:09 Seigneur, nous te prions d'apporter à cette maison l'apaisement
01:27:13 et de l'entourer de ta protection,
01:27:15 de la préserver ainsi que les âmes qui y vivent.
01:27:18 Je t'en prie, ouvre les portes et laisse entrer la lumière,
01:27:22 les membres de cette famille, la paix et le pardon
01:27:26 pour que les esprits égarés puissent retrouver leur chemin.
01:27:29 Nous te demandons d'accorder la paix à la famille Bordon et à leurs ancêtres
01:27:33 et de lever la malédiction de la famille Bordon.
01:27:37 Et à la famille.
01:27:40 Sous-titrage FR : VNero14
01:27:45 *Musique*
01:27:59 *Musique*
01:28:12 *Musique*