Loup Bande-annonce (EN)

  • l’année dernière
Transcript
00:00 [musique]
00:06 Sergueï, c'est toi que le clan a choisi pour veiller cet été sur ce que nous avons de plus cher, la grande Arde.
00:13 [musique]
00:15 Que l'esprit de nos montagnes soit avec toi.
00:18 [musique]
00:21 Il faut cesser de rêver maintenant.
00:23 J'ai déjà été seul là-haut.
00:24 Tu as peur ?
00:25 Non non, je suis plus un enfant.
00:27 [musique]
00:46 Complètement malade, mon pauvre Sergueï.
00:48 Mais tu vas tout perdre.
00:49 Qu'est-ce qui t'a pris ?
00:51 J'ai pas pu les tuer.
00:52 C'est de la folie, Sergueï.
00:53 Ils n'en feront rien, jamais.
00:55 Qu'est-ce que tu nous caches, bon sang ?
00:57 [musique]
01:08 Je n'entends pas que le vent.
01:10 Là !
01:11 [musique]
01:14 J'aurais tant voulu changer les choses.
01:15 On est des éleveurs de rennes.
01:16 Chacun lutte pour sa survie.
01:17 C'est un tout.
01:18 Et tu dois l'accepter.
01:19 [musique]
01:41 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org