States of Grace
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique triste*
00:03 Nate, c'est Grace, c'est votre nouvelle bosse.
00:04 C'est un plaisir de vous rencontrer.
00:05 Je perdrais un tien si j'étais toi.
00:07 *cris*
00:10 C'est parti !
00:10 *musique triste*
00:16 Rappelez-vous, vous n'êtes pas leur parent, vous n'êtes pas leur thérapeute.
00:18 Vous êtes là pour créer un environnement en sécurité et c'est tout.
00:21 Je l'ai compris.
00:22 Il vaut mieux que vous soyez en haut.
00:23 Vous n'avez pas de couilles.
00:24 *musique triste*
00:28 Je te dis que tu ne te mèles pas avec elle.
00:29 *musique triste*
00:32 J'ai toujours voulu travailler avec des enfants sous privilège.
00:34 *musique triste*
00:35 Marcus, s'il te plaît.
00:36 *musique triste*
00:38 Les fleurs représentent les peculiaires pensées qui s'éteignent de votre magnifique tête.
00:43 Tout ce qui est bon dans ma vie, c'est à cause de vous.
00:45 *musique triste*
00:47 Je connais les règles.
00:48 Pas de couture, pas de ciseaux, pas de ciseaux, pas de putain de liberté.
00:51 Pas de cussing.
00:52 Merde, j'ai oublié de parler de ça.
00:54 *musique triste*
00:54 J'ai dit à son père que nous allions nous occuper de lui.
00:56 *musique triste*
00:57 La semaine dernière, elle a fait des nouvelles à la thérapeute.
00:59 Wow.
01:00 Elle a l'air d'être une très jolie fille.
01:02 *musique triste*
01:04 Bonne anniversaire.
01:05 *musique triste*
01:07 Oh, wow !
01:08 *cris*
01:10 Merde !
01:12 Ton père sortira de prison dans une semaine.
01:14 *musique triste*
01:15 Tu veux entendre une histoire ? J'ai travaillé.
01:16 *musique triste*
01:19 Je suis sur le sol tous les jours avec ces enfants.
01:21 Ce n'est pas ton travail d'interpréteur.
01:23 *musique triste*
01:25 Prends le conseil que tu leur donnes et apprends à parler de ce qui se passe à l'intérieur de ta tête.
01:30 *musique triste*
01:41 Grace,
01:42 c'est mon cupcake.
01:44 *musique triste*
01:46 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:49 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]