Etats-Unis: ouverture du procès du soldat Manning, l'informateur de WikiLeaks

Transcript

00:00 Quand je faisais partie des Marines et que je défendais des personnes dans les cours

00:25 martiales, mon espoir était d'obtenir des peines moins lourdes, pas des acquittements.

00:29 Vous n'obtenez pas beaucoup d'acquittements dans les cours martiales, à l'exception

00:32 d'atrocités récentes, ça me désole de le dire.

00:34 Donc une personne comme Bradley Manning, qui révèle des informations dévoilant des

00:38 crimes de guerre, va, et encore une fois ça me désole de le dire, être sanctionné

00:43 pour ça.

00:44 Pour l'instant, comme le Pentagone l'a admis, il ne peut identifier aucune personne

00:51 qui aurait été blessée, ce qui est bien, il y avait quelques risques.

00:54 Heureusement, personne ne semble avoir été blessé, ce qui contraste avec le fait qu'il

00:59 dévoile une guerre où des dizaines de milliers de civils ont été tués, et ce nombre devait

01:03 être compté en centaines de milliers.

01:05 [Bruits de la salle]

01:06 [Bruits de la salle]

01:07 [Bruits de la salle]