Cannes: "A touch of sin", fresque épique et sombre sur la Chine d'aujourd'hui

Transcript

00:00 Le film va pouvoir être vu en Chine. J'ai eu l'autorisation juste avant de venir à

00:07 Cannes. Pour moi c'est une bonne nouvelle.

00:08 La version qui sera montrée en Chine est exactement la même que celle que vous avez

00:15 vue ici. Il se trouve qu'aujourd'hui en Chine, on entre dans une ère où l'on est

00:21 soi-même son propre média. Et il y a énormément de discussions autour de tous les événements

00:27 qui ont lieu dans la société, par le biais du Twitter chinois notamment. Les histoires

00:32 qui ont servi à l'écriture de ce film sont toutes ces histoires réelles qui ont eu lieu

00:36 dans la société. La seule chose nouvelle, c'est que j'utilise ma caméra pour parler

00:41 de ces événements.

00:43 Je ne me préoccupe pas de savoir si je vais gagner la Palme d'Or. Ce qui m'importe vraiment

00:56 c'est que ce film, avec tous les messages qu'il porte, soit vu par le maximum de gens

01:00 dans le monde. Parce que c'est vrai que de pouvoir, en tant que réalisateur, s'attaquer

01:05 à des problématiques, des sujets qui sont ceux d'aujourd'hui, ceux qui m'entourent,

01:10 faire en sorte que ça puisse entraîner des réactions, des discussions, c'est pour moi

01:14 une grande source de bonheur.