Le capitaine du Concordia retourne sur l'île du Giglio

Transcript

00:00 Mercredi, le commandant du Costa Concordia Francesco Scettino est retourné sur l'île

00:07 Toscane du Giglio pour la première fois depuis que le bateau de croisière a chaviré il

00:11 y a deux ans.

00:12 Le tribunal italien a décidé de le laisser remonter à bord de l'épave dans le cadre

00:16 d'une nouvelle recherche de preuves.

00:18 C'est une situation très difficile pour M.

00:28 Scettino, mais il a voulu montrer qu'il n'a rien à craindre parce que ses choix étaient

00:31 destinés à sauver le maximum de vies possibles.

00:34 Et il a réussi à sauver plus de 4 000 vies.

00:40 Les associations de consommateurs et les avocats de Scettino ont demandé au tribunal de Grosseto

00:50 d'autoriser les dernières recherches pour déterminer si des facteurs indépendants

00:53 de l'erreur humaine ont contribué à la catastrophe.

00:55 Le Concordia a heurté un récif au large du Giglio le 13 janvier 2012 et a chaviré,

01:01 tuant 32 personnes.

01:02 Le capitaine Scettino est entre autres jugé pour homicide involontaire.

01:08 - Bonne journée. - Bonne journée.