Turquie: une école de fortune pour les petits réfugiés syriens

Transcript

00:00 L'école a besoin d'un soutien financier et de moyens de transport pour les élèves

00:28 qui habitent tous loin de l'école. Nous avons aussi besoin d'un soutien financier

00:36 pour les enseignants, car ils sont tous bénévoles et la vie en Turquie est très chère.

00:41 A cause de la situation en Syrie, à cause des bombardements et des explosions, certains

00:53 enfants ici sont habitués à la violence et sont eux-mêmes violents. D'autres ont

00:58 été très affectés et ont du mal à interagir avec leurs camarades de classe à l'école.

01:02 J'essaie de les aider. Parfois je les applaudis, je leur fais des grimaces et je leur souris

01:16 pour essayer de les aider. Je fais ce que je peux, mais nous avons besoin d'une équipe

01:23 de psychologues.

01:24 A l'école, nous avons besoin d'une équipe de psychologues.