Et si un SDF vous offrait de l'argent dans la rue ?
Et si un SDF vous offrait de l'argent dans la rue ?
Transcript
00:00 Yo, sir, sir.
00:01 I just wanna be a helping hand today.
00:04 God bless.
00:05 What?
00:07 God bless, I'm just trying to help out.
00:09 I don't need your f***ing money, you asshole.
00:11 I can f***ing buy you.
00:13 En réalisant cette vidéo, l'objectif n'était pas tout à fait sûr.
00:16 On ne peut jamais savoir comment les gens vont réagir.
00:19 In today's society, it's socially acceptable for the wealthy to give money to the homeless.
00:24 Is it acceptable because it's one individual helping another
00:27 or because one individual is better than the other
00:29 so it's okay to help?
00:30 Today, I wanna flip the script and see what happens.
00:32 L'impact et le sens de la vidéo est complètement différent
00:35 en fonction de si les gens réagissent positivement ou négativement.
00:39 D'après son réalisateur, cette vidéo n'avait pas pour but de dire
00:43 "Oh, nous allons voir si les gens nous offrent de l'argent"
00:45 mais plutôt "Nous allons voir comment les gens se sentent avec eux-mêmes"
00:49 quand quelqu'un qui est considéré comme pauvre leur offre de l'argent.
00:52 I'm just trying to help you out today, I don't need help.
00:55 Encore selon le réalisateur, les constats n'étaient pas attendus et non voulus.
00:58 À la fin de la journée, même l'homme le plus pauvre peut être le plus riche,
01:02 tout dépend de l'amour qu'il a dans son cœur.
01:04 N'hésitez pas à partager.
01:06 Non, gardez-le.
01:07 [Générique de fin]