يقرر سيد الهوا أن يتوب عن سرقة الخزائن، لكن الضابط همام لا يتركه لحال سبيله، ويضطهده حتى يوشك على الانتقام منه، لكنه يقرر السفر بالخارج والعودة من جديد بهوية جديدة.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 Sous-titrage MFP.
00:00:10 Le Pays des Morts
00:00:14 Le Pays des Morts
00:00:19 - Arrête!
00:00:21 - Je suis en prison, Pasha.
00:00:23 - D'où as-tu pris ces petits petits pétards?
00:00:25 - C'est de l'argent, Pasha.
00:00:27 Je ne les avais pas achetés pour vendre à ma mère.
00:00:30 - Tu les as achetés de la maison de Abdelharam?
00:00:33 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:00:36 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:00:38 - Je te jure, je n'ai pas besoin de ça.
00:00:44 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:00:47 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:00:49 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:00:51 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:00:53 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:00:55 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:00:57 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:00:59 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:01:01 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:01:03 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:01:05 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:01:07 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:01:09 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:01:11 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:01:13 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:01:15 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:01:17 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:01:19 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:01:21 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:01:23 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:01:25 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:01:27 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:01:29 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:01:31 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:01:33 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:01:35 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:01:37 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:01:39 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:01:41 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:01:43 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:01:45 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:01:47 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:01:49 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:01:51 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:01:53 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:01:55 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:01:57 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:01:59 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:02:01 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:02:03 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:02:05 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:02:07 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:02:09 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:02:11 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:02:13 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:02:15 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:02:17 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:02:19 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:02:21 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:02:23 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:02:25 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:02:27 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:02:29 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:02:31 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:02:33 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:02:35 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:02:37 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:02:39 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:02:41 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:02:43 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:02:45 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:02:47 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:02:49 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:02:51 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:02:53 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:02:55 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:02:57 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:02:59 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:03:01 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:03:03 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:03:05 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:03:07 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:03:09 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:03:11 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:03:13 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:03:15 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:03:17 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:03:19 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:03:21 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:03:23 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:03:25 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:03:27 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:03:29 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:03:31 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:03:33 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:03:35 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:03:37 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:03:39 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:03:41 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:03:43 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:03:45 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:03:47 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:03:49 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:03:51 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:03:53 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:03:55 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:03:57 - Tu n'as pas besoin de ça?
00:03:59 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:04:01 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:03 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:04:05 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:07 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:04:09 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:11 - Je n'ai pas besoin de ça.
00:04:13 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:15 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:17 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:19 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:21 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:23 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:25 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:27 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:29 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:31 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:33 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:35 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:37 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:39 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:41 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:43 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:45 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:47 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:49 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:51 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:53 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:55 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:57 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:04:59 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:01 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:03 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:05 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:07 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:09 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:11 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:13 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:15 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:17 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:19 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:21 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:23 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:25 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:27 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:29 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:31 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:33 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:35 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:37 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:39 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:41 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:43 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:45 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:47 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:49 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:51 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:53 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:55 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:57 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:05:59 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:01 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:03 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:05 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:07 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:09 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:11 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:13 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:15 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:17 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:19 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:21 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:23 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:25 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:27 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:29 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:31 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:33 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:35 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:37 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:39 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:41 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:43 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:45 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:47 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:49 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:51 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:53 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:55 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:57 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:06:59 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:07:01 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:07:03 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:07:05 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:07:07 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:07:09 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:07:11 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:07:13 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:07:15 - Tu n'as pas besoin de ça.
00:07:17 ...
00:07:45 ...
00:07:49 - Bonsoir, maman.
00:07:51 - Bonsoir, mon garçon.
00:07:53 - Je ne peux pas me reposer.
00:07:55 - Dieu t'aidera.
00:07:57 C'est une test.
00:07:59 Demain, tu pourras te libérer.
00:08:01 C'est ton travail.
00:08:03 - Tu sais qui je vois ?
00:08:11 - Qui ?
00:08:13 - Je vois le bonfait de sucre.
00:08:15 Tu le sais ?
00:08:17 - Oui.
00:08:19 - Oui.
00:08:21 - Mais maintenant,
00:08:23 Dieu a donné le bonfait.
00:08:25 ...
00:08:27 ...
00:08:29 ...
00:08:31 - C'est toi ?
00:08:33 - Oui.
00:08:35 - Où es-tu, Mr. Mwandez ?
00:08:37 Il fait une semaine qu'on ne partait pas.
00:08:39 - Que veux-tu ?
00:08:41 - Que veux-tu ?
00:08:43 - C'est notre problème.
00:08:45 - Tu es un idiot.
00:08:47 - Tu n'as pas de chance.
00:08:49 - Je te le dis, je n'ai pas le temps.
00:08:51 - Tu as le temps.
00:08:53 - Je sais, mais on va tous partir un jour.
00:08:55 - Tu as raison.
00:08:57 - Tu vas faire de l'art et de l'enginnement.
00:08:59 - Prends ce que tu veux.
00:09:01 - Prends ce que tu veux.
00:09:03 - Tu ne vas pas me dire de quoi tu parles.
00:09:05 - Tu es un idiot.
00:09:07 - Tu es un idiot.
00:09:09 - Tu es un idiot.
00:09:11 - Tu es un idiot.
00:09:13 - Tu ne penses pas à toi-même.
00:09:15 - Tu ne penses pas à toi-même.
00:09:17 - Je ne veux plus te voir.
00:09:19 - Au revoir.
00:09:21 - Tu es un idiot.
00:09:37 - Tu es un idiot.
00:09:39 - Tu es un idiot.
00:09:41 - Tu ne parles que de tes amis.
00:09:43 - Tu es un idiot.
00:09:45 - Tu es un idiot.
00:09:47 - Tu es un idiot.
00:09:49 - Tu es un idiot.
00:09:51 - Je t'ai pas prévenu.
00:09:57 - Tu vas me faire le malin.
00:09:59 - Tu es un idiot.
00:10:03 - Tu vas me faire le malin.
00:10:05 - Tu vas me faire le malin.
00:10:07 - Tu es un idiot.
00:10:09 - Tu vas me faire le malin.
00:10:11 - Je ne comprends pas ce qui se passe.
00:10:23 - Il y a des gens qui ont brisé un bout de bois.
00:10:25 - Je ne comprends pas ce qui se passe.
00:10:27 - C'est pas ça.
00:10:29 - Tu es un idiot.
00:10:31 - Tu es un idiot.
00:10:33 - Tu es un idiot.
00:10:35 - Tu es un idiot.
00:10:37 - Tu es un idiot.
00:10:39 - Tu as trouvé le monde.
00:10:43 - Non, je l'ai trouvé.
00:10:45 - Je l'ai trouvé.
00:10:47 - Je l'avais trouvé.
00:10:49 - Tu l'avais pas trouvé.
00:10:51 - J'ai trouvé le monde.
00:10:57 - Je sais que tu l'as trouvé.
00:10:59 - Je suis un idiot.
00:11:01 - Tu es un idiot.
00:11:03 - Tu es un idiot.
00:11:05 - Tu es un idiot.
00:11:07 - Tu es un idiot.
00:11:09 - Tu es un idiot.
00:11:11 - Chahdi, je comprends.
00:11:13 - Cette affaire doit être...
00:11:15 - ...déjà faite.
00:11:17 - La phase qui est venue...
00:11:23 - ...est en train de se faire.
00:11:25 - Et la phase que nous avons prévu...
00:11:27 - ...est en train de se faire.
00:11:29 - C'est bien.
00:11:31 - C'est bien.
00:11:33 - Non, c'est pas bien.
00:11:35 - Tu ne comprends pas, Chahdi,
00:11:37 - ...ce que ça signifie pour nous...
00:11:39 - ...de transporter le marénage vers l'ampleur.
00:11:41 - Ça signifie simplement...
00:11:43 - ...que nous investissons dans la vie des gens.
00:11:45 - Bien sûr.
00:11:47 - C'est ce que nous appelons l'ampleur.
00:11:49 - Il y a deux choses dont l'investissement...
00:11:51 - ...est un profit 100% assuré.
00:11:53 - L'ampleur et l'armement.
00:11:55 - C'est-à-dire la vie des gens et leur vie.
00:11:57 - Et nous, Chahdi,
00:11:59 - ...nous avons choisi la vie des gens.
00:12:01 - Et nous, nous avons choisi la vie des gens.
00:12:03 - Et nous, nous avons choisi la vie des gens.
00:12:05 - Et nous, nous avons choisi la vie des gens.
00:12:07 - L'ampleur est une chose...
00:12:09 - ...que tu ne peux pas en tenir.
00:12:11 - Et tu ne peux pas en tenir...
00:12:13 - ...un seul.
00:12:15 - Et qui t'a dit ça, Mahad?
00:12:17 - Et qui t'a dit ça, Mahad?
00:12:19 - Parce que l'ampleur est très importante...
00:12:21 - ...et que tu la vois en une seule fois.
00:12:23 - Assurons-nous.
00:12:25 - Ce qui est nécessaire, on va en faire plus.
00:12:27 - Et puis, il y a des choses nouvelles, Monsieur.
00:12:29 - Oui.
00:12:31 - Je suis sûr de toi, Maman.
00:12:33 (Il téléphone.)
00:12:35 - Oui, oui.
00:12:37 - Je vais aller.
00:12:39 (Il téléphone.)
00:12:41 - Allô?
00:12:43 - Ah, bienvenue.
00:12:45 - C'est bien.
00:12:47 - Bienvenue.
00:12:49 (Il téléphone.)
00:12:51 - Oui, Ashraf.
00:12:53 - Je t'ai dit de ne pas parler ici.
00:12:55 - Tu sais où je vais?
00:12:57 - Non, non, non.
00:12:59 - Dites-moi.
00:13:01 - C'est bon, je t'ai dit.
00:13:03 - Je t'ai dit de ne pas parler ici.
00:13:05 - Quoi encore?
00:13:07 - Tu ne veux pas que je te parle?
00:13:09 - Non.
00:13:11 - Je vais te faire du bien.
00:13:13 (Il rit.)
00:13:15 - Ce n'est pas ton téléphone.
00:13:17 - Je ne l'ai pas donné.
00:13:19 - Je ne l'ai pas donné.
00:13:21 (Il lit.)
00:13:23 - Tu veux que je te parle à la maison?
00:13:25 - Non, non, je ne vais pas le faire.
00:13:27 - Tu as peur, mais c'est bon.
00:13:29 - Non, je ne vais pas le faire.
00:13:31 (Il lit.)
00:13:33 (Il lit.)
00:13:35 (Il lit.)
00:13:37 (Il lit.)
00:13:39 (Ils parlent en arabe.)
00:13:41 (Il lit.)
00:13:43 (Il lit.)
00:13:45 (Ils parlent en arabe.)
00:13:47 (Il lit.)
00:13:49 (Il crie.)
00:13:51 (Il crie.)
00:13:53 (Il crie.)
00:13:55 (Il crie.)
00:13:57 (Il crie.)
00:13:59 (Il crie.)
00:14:01 (Il lit.)
00:14:03 (Ils parlent en arabe.)
00:14:05 (Ils parlent en arabe.)
00:14:07 (Ils parlent en arabe.)
00:14:09 (Ils parlent en arabe.)
00:14:11 (Ils parlent en arabe.)
00:14:13 (Ils parlent en arabe.)
00:14:15 (Ils parlent en arabe.)
00:14:17 (Ils parlent en arabe.)
00:14:19 (Ils parlent en arabe.)
00:14:21 (Ils parlent en arabe.)
00:14:23 (Ils parlent en arabe.)
00:14:25 (Ils parlent en arabe.)
00:14:27 (Ils parlent en arabe.)
00:14:29 (Ils parlent en arabe.)
00:14:31 (Ils parlent en arabe.)
00:14:33 (Ils parlent en arabe.)
00:14:35 (Ils parlent en arabe.)
00:14:37 (Ils parlent en arabe.)
00:14:39 (Ils parlent en arabe.)
00:14:41 (Ils parlent en arabe.)
00:14:43 (Ils parlent en arabe.)
00:14:45 (Ils parlent en arabe.)
00:14:47 (Ils parlent en arabe.)
00:14:49 (Ils parlent en arabe.)
00:14:51 (Ils parlent en arabe.)
00:14:53 (Ils parlent en arabe.)
00:14:55 (Ils parlent en arabe.)
00:14:57 (Ils parlent en arabe.)
00:14:59 (Ils parlent en arabe.)
00:15:01 (Ils parlent en arabe.)
00:15:03 (Ils parlent en arabe.)
00:15:05 (Ils parlent en arabe.)
00:15:07 (Ils parlent en arabe.)
00:15:09 (Ils parlent en arabe.)
00:15:11 (Ils parlent en arabe.)
00:15:13 (Ils parlent en arabe.)
00:15:15 (Ils parlent en arabe.)
00:15:17 (Ils parlent en arabe.)
00:15:19 (Ils parlent en arabe.)
00:15:21 (Ils parlent en arabe.)
00:15:23 (Ils parlent en arabe.)
00:15:25 (Ils parlent en arabe.)
00:15:27 (Ils parlent en arabe.)
00:15:29 (Ils parlent en arabe.)
00:15:31 (Ils parlent en arabe.)
00:15:33 (Ils parlent en arabe.)
00:15:35 (Ils parlent en arabe.)
00:15:37 (Ils parlent en arabe.)
00:15:39 (Ils parlent en arabe.)
00:15:41 (Ils parlent en arabe.)
00:15:43 (Ils parlent en arabe.)
00:15:45 (Ils parlent en arabe.)
00:15:47 (Ils parlent en arabe.)
00:15:49 (Ils parlent en arabe.)
00:15:51 (Ils parlent en arabe.)
00:15:53 (Ils parlent en arabe.)
00:15:55 (Ils parlent en arabe.)
00:15:57 (Ils parlent en arabe.)
00:15:59 (Ils parlent en arabe.)
00:16:01 (Ils parlent en arabe.)
00:16:03 (Ils parlent en arabe.)
00:16:05 (Ils parlent en arabe.)
00:16:07 (Ils parlent en arabe.)
00:16:09 (Ils parlent en arabe.)
00:16:11 (Ils parlent en arabe.)
00:16:13 (Ils parlent en arabe.)
00:16:15 (Ils parlent en arabe.)
00:16:17 (Ils parlent en arabe.)
00:16:19 (Ils parlent en arabe.)
00:16:21 (Ils parlent en arabe.)
00:16:23 (Ils parlent en arabe.)
00:16:25 (Ils parlent en arabe.)
00:16:27 (Ils parlent en arabe.)
00:16:29 (Ils parlent en arabe.)
00:16:31 (Ils parlent en arabe.)
00:16:33 (Ils parlent en arabe.)
00:16:35 (Ils parlent en arabe.)
00:16:37 (Ils parlent en arabe.)
00:16:39 (Ils parlent en arabe.)
00:16:41 (Ils parlent en arabe.)
00:16:43 (Ils parlent en arabe.)
00:16:45 (Ils parlent en arabe.)
00:16:47 (Ils parlent en arabe.)
00:16:49 (Ils parlent en arabe.)
00:16:51 (Ils parlent en arabe.)
00:16:53 (Ils parlent en arabe.)
00:16:55 (Ils parlent en arabe.)
00:16:57 (Ils parlent en arabe.)
00:16:59 (Ils parlent en arabe.)
00:17:01 (Ils parlent en arabe.)
00:17:03 (Ils parlent en arabe.)
00:17:05 (Ils parlent en arabe.)
00:17:07 (Ils parlent en arabe.)
00:17:09 (Ils parlent en arabe.)
00:17:11 (Ils parlent en arabe.)
00:17:13 (Ils parlent en arabe.)
00:17:15 (Ils parlent en arabe.)
00:17:17 (Ils parlent en arabe.)
00:17:19 (Ils parlent en arabe.)
00:17:21 (Ils parlent en arabe.)
00:17:23 (Ils parlent en arabe.)
00:17:25 (Ils parlent en arabe.)
00:17:27 (Ils parlent en arabe.)
00:17:29 (Ils parlent en arabe.)
00:17:31 (Ils parlent en arabe.)
00:17:33 (Ils parlent en arabe.)
00:17:35 (Ils parlent en arabe.)
00:17:37 (Ils parlent en arabe.)
00:17:39 (Ils parlent en arabe.)
00:17:41 (Ils parlent en arabe.)
00:17:43 (Ils parlent en arabe.)
00:17:45 (Ils parlent en arabe.)
00:17:47 (Ils parlent en arabe.)
00:17:49 (Ils parlent en arabe.)
00:17:51 (Ils parlent en arabe.)
00:17:53 (Ils parlent en arabe.)
00:17:55 (Ils parlent en arabe.)
00:17:57 (Ils parlent en arabe.)
00:17:59 (Ils parlent en arabe.)
00:18:01 (Ils parlent en arabe.)
00:18:03 (Ils parlent en arabe.)
00:18:05 (Ils parlent en arabe.)
00:18:07 (Ils parlent en arabe.)
00:18:09 (Ils parlent en arabe.)
00:18:11 (Ils parlent en arabe.)
00:18:13 (Ils parlent en arabe.)
00:18:15 (Ils parlent en arabe.)
00:18:17 (Ils parlent en arabe.)
00:18:19 (Ils parlent en arabe.)
00:18:21 (Ils parlent en arabe.)
00:18:23 (Ils parlent en arabe.)
00:18:25 (Ils parlent en arabe.)
00:18:27 (Ils parlent en arabe.)
00:18:29 (Ils parlent en arabe.)
00:18:31 (Ils parlent en arabe.)
00:18:33 (Ils parlent en arabe.)
00:18:35 (Ils parlent en arabe.)
00:18:37 (Ils parlent en arabe.)
00:18:39 (Ils parlent en arabe.)
00:18:41 (Ils parlent en arabe.)
00:18:43 (Ils parlent en arabe.)
00:18:45 (Ils parlent en arabe.)
00:18:47 (Ils parlent en arabe.)
00:18:49 (Ils parlent en arabe.)
00:18:51 (Ils parlent en arabe.)
00:18:53 (Ils parlent en arabe.)
00:18:55 (Ils parlent en arabe.)
00:18:57 (Ils parlent en arabe.)
00:18:59 (Ils parlent en arabe.)
00:19:01 (Ils parlent en arabe.)
00:19:03 (Ils parlent en arabe.)
00:19:05 (Ils parlent en arabe.)
00:19:07 (Ils parlent en arabe.)
00:19:09 (Ils parlent en arabe.)
00:19:11 (Ils parlent en arabe.)
00:19:13 (Ils parlent en arabe.)
00:19:15 (Ils parlent en arabe.)
00:19:17 (Ils parlent en arabe.)
00:19:19 (Ils parlent en arabe.)
00:19:21 (Ils parlent en arabe.)
00:19:23 (Ils parlent en arabe.)
00:19:25 (Ils parlent en arabe.)
00:19:27 (Ils parlent en arabe.)
00:19:29 (Ils parlent en arabe.)
00:19:31 (Ils parlent en arabe.)
00:19:33 (Ils parlent en arabe.)
00:19:35 (Ils parlent en arabe.)
00:19:37 (Ils parlent en arabe.)
00:19:39 (Ils parlent en arabe.)
00:19:41 (Ils parlent en arabe.)
00:19:43 (Ils parlent en arabe.)
00:19:45 (Ils parlent en arabe.)
00:19:47 (Ils parlent en arabe.)
00:19:49 (Ils parlent en arabe.)
00:19:51 (Ils parlent en arabe.)
00:19:53 (Ils parlent en arabe.)
00:19:55 (Ils parlent en arabe.)
00:19:57 (Ils parlent en arabe.)
00:19:59 (Ils parlent en arabe.)
00:20:01 (Ils parlent en arabe.)
00:20:03 (Ils parlent en arabe.)
00:20:05 (Ils parlent en arabe.)
00:20:07 (Ils parlent en arabe.)
00:20:09 (Ils parlent en arabe.)
00:20:11 (Ils parlent en arabe.)
00:20:13 (Ils parlent en arabe.)
00:20:15 (Ils parlent en arabe.)
00:20:17 (Ils parlent en arabe.)
00:20:19 (Ils parlent en arabe.)
00:20:21 (Ils parlent en arabe.)
00:20:23 (Ils parlent en arabe.)
00:20:25 (Ils parlent en arabe.)
00:20:27 (Ils parlent en arabe.)
00:20:29 (Ils parlent en arabe.)
00:20:31 (Ils parlent en arabe.)
00:20:33 (Ils parlent en arabe.)
00:20:35 (Ils parlent en arabe.)
00:20:37 (Ils parlent en arabe.)
00:20:39 (Ils parlent en arabe.)
00:20:41 (Ils parlent en arabe.)
00:20:43 (Ils parlent en arabe.)
00:20:45 (Ils parlent en arabe.)
00:20:47 (Ils parlent en arabe.)
00:20:49 (Ils parlent en arabe.)
00:20:51 (Ils parlent en arabe.)
00:20:53 (Ils parlent en arabe.)
00:20:55 (Ils parlent en arabe.)
00:20:57 (Ils parlent en arabe.)
00:20:59 (Ils parlent en arabe.)
00:21:01 (Ils parlent en arabe.)
00:21:03 (Ils parlent en arabe.)
00:21:05 (Ils parlent en arabe.)
00:21:07 (Ils parlent en arabe.)
00:21:09 (Ils parlent en arabe.)
00:21:11 (Ils parlent en arabe.)
00:21:13 (Ils parlent en arabe.)
00:21:15 (Ils parlent en arabe.)
00:21:17 (Ils parlent en arabe.)
00:21:19 (Ils parlent en arabe.)
00:21:21 (Ils parlent en arabe.)
00:21:23 (Ils parlent en arabe.)
00:21:25 (Ils parlent en arabe.)
00:21:27 (Ils parlent en arabe.)
00:21:29 (Ils parlent en arabe.)
00:21:31 (Ils parlent en arabe.)
00:21:33 (Ils parlent en arabe.)
00:21:35 (Ils parlent en arabe.)
00:21:37 (Ils parlent en arabe.)
00:21:39 (Ils parlent en arabe.)
00:21:41 (Ils parlent en arabe.)
00:21:43 (Ils parlent en arabe.)
00:21:45 (Ils parlent en arabe.)
00:21:47 (Ils parlent en arabe.)
00:21:49 (Il parle en arabe.)
00:21:51 (Il parle en arabe.)
00:21:53 (Il parle en arabe.)
00:21:55 (Il parle en arabe.)
00:21:57 (Il parle en arabe.)
00:21:59 (Il parle en arabe.)
00:22:01 (Il parle en arabe.)
00:22:03 (Il parle en arabe.)
00:22:05 (Il parle en arabe.)
00:22:07 (Il parle en arabe.)
00:22:09 (Il parle en arabe.)
00:22:11 (Il parle en arabe.)
00:22:13 (Il parle en arabe.)
00:22:15 (Il parle en arabe.)
00:22:17 (Il parle en arabe.)
00:22:19 - N'aviez pas hâte. N'aviez-vous pas hâte de me voir.
00:22:21 Bye-bye. - Bye, salut, mon pote.
00:22:24 Bye, salut, mon pote.
00:22:25 ...
00:22:37 ...
00:22:47 ...
00:22:57 ...
00:23:08 ...
00:23:18 ...
00:23:28 ...
00:23:38 ...
00:23:48 ...
00:23:58 ...
00:24:09 ...
00:24:19 ...
00:24:29 ...
00:24:38 ...
00:24:48 ...
00:24:58 ...
00:25:07 ...
00:25:14 ...
00:25:20 ...
00:25:22 ...
00:25:29 ...
00:25:34 ...
00:25:39 ...
00:25:40 ...
00:25:41 ...
00:25:47 ...
00:25:55 ...
00:25:57 ...
00:25:58 ...
00:25:59 ...
00:26:19 ...
00:26:27 ...
00:26:47 ...
00:26:48 ...
00:26:49 ...
00:26:53 ...
00:27:04 ...
00:27:07 ...
00:27:11 ...
00:27:20 ...
00:27:24 ...
00:27:30 ...
00:27:32 ...
00:27:37 ...
00:27:41 ...
00:27:44 ...
00:27:51 ...
00:27:52 ...
00:28:07 ...
00:28:09 ...
00:28:19 ...
00:28:26 ...
00:28:38 ...
00:28:40 ...
00:28:42 ...
00:28:45 ...
00:28:47 ...
00:28:49 ...
00:28:51 ...
00:28:53 ...
00:28:56 ...
00:28:58 ...
00:29:00 ...
00:29:02 ...
00:29:04 ...
00:29:07 ...
00:29:09 ...
00:29:11 ...
00:29:13 ...
00:29:15 ...
00:29:18 ...
00:29:20 ...
00:29:22 ...
00:29:24 ...
00:29:26 ...
00:29:29 ...
00:29:31 ...
00:29:33 ...
00:29:35 ...
00:29:37 ...
00:29:40 ...
00:29:42 ...
00:29:44 ...
00:29:46 ...
00:29:48 ...
00:29:51 ...
00:29:53 ...
00:29:55 ...
00:29:57 ...
00:29:59 ...
00:30:02 ...
00:30:04 ...
00:30:06 ...
00:30:08 ...
00:30:10 ...
00:30:13 ...
00:30:15 ...
00:30:17 ...
00:30:19 ...
00:30:21 ...
00:30:24 ...
00:30:26 ...
00:30:28 ...
00:30:30 ...
00:30:33 ...
00:30:35 ...
00:30:37 ...
00:30:39 ...
00:30:41 ...
00:30:43 ...
00:30:46 ...
00:30:48 ...
00:30:50 ...
00:30:52 ...
00:30:54 ...
00:30:57 ...
00:30:59 ...
00:31:01 ...
00:31:03 ...
00:31:05 ...
00:31:08 ...
00:31:10 ...
00:31:12 ...
00:31:14 ...
00:31:16 ...
00:31:19 ...
00:31:21 ...
00:31:23 ...
00:31:25 ...
00:31:27 ...
00:31:30 ...
00:31:32 ...
00:31:34 ...
00:31:36 ...
00:31:38 ...
00:31:41 ...
00:31:43 ...
00:31:45 ...
00:31:47 ...
00:31:49 ...
00:31:52 ...
00:31:54 ...
00:31:56 ...
00:31:58 ...
00:32:00 ...
00:32:03 ...
00:32:05 ...
00:32:07 ...
00:32:09 ...
00:32:11 ...
00:32:14 ...
00:32:16 ...
00:32:18 ...
00:32:20 ...
00:32:22 ...
00:32:25 ...
00:32:27 ...
00:32:29 ...
00:32:31 ...
00:32:33 ...
00:32:36 ...
00:32:38 ...
00:32:40 ...
00:32:42 ...
00:32:44 ...
00:32:47 ...
00:32:49 ...
00:32:51 ...
00:32:53 ...
00:32:56 ...
00:32:58 ...
00:33:00 ...
00:33:02 ...
00:33:04 ...
00:33:06 ...
00:33:09 ...
00:33:11 ...
00:33:13 ...
00:33:15 ...
00:33:17 ...
00:33:20 ...
00:33:22 ...
00:33:24 ...
00:33:26 ...
00:33:28 ...
00:33:31 ...
00:33:33 ...
00:33:35 ...
00:33:37 ...
00:33:39 ...
00:33:42 ...
00:33:44 ...
00:33:46 ...
00:33:48 ...
00:33:50 ...
00:33:53 ...
00:33:55 ...
00:33:57 ...
00:33:59 ...
00:34:01 ...
00:34:03 ...
00:34:06 ...
00:34:08 ...
00:34:10 ...
00:34:12 ...
00:34:14 ...
00:34:17 ...
00:34:19 ...
00:34:21 ...
00:34:23 ...
00:34:25 ...
00:34:28 ...
00:34:30 ...
00:34:32 ...
00:34:34 ...
00:34:36 ...
00:34:39 ...
00:34:41 ...
00:34:43 ...
00:34:45 ...
00:34:47 ...
00:34:50 ...
00:34:52 ...
00:34:54 ...
00:34:56 ...
00:34:58 ...
00:35:01 ...
00:35:03 ...
00:35:05 ...
00:35:07 ...
00:35:09 ...
00:35:12 ...
00:35:14 ...
00:35:16 ...
00:35:18 ...
00:35:20 ...
00:35:23 ...
00:35:25 ...
00:35:27 ...
00:35:29 ...
00:35:31 ...
00:35:34 ...
00:35:36 ...
00:35:38 ...
00:35:40 ...
00:35:42 ...
00:35:45 ...
00:35:47 ...
00:35:49 ...
00:35:51 ...
00:35:54 ...
00:35:56 ...
00:35:58 ...
00:36:00 ...
00:36:02 ...
00:36:04 ...
00:36:07 ...
00:36:09 ...
00:36:11 ...
00:36:13 ...
00:36:15 ...
00:36:18 ...
00:36:20 ...
00:36:22 ...
00:36:24 ...
00:36:26 ...
00:36:29 ...
00:36:31 ...
00:36:33 ...
00:36:35 ...
00:36:37 ...
00:36:40 ...
00:36:42 ...
00:36:44 ...
00:36:46 ...
00:36:48 ...
00:36:51 ...
00:36:53 ...
00:36:55 ...
00:36:57 ...
00:36:59 ...
00:37:01 ...
00:37:04 ...
00:37:06 ...
00:37:08 ...
00:37:10 ...
00:37:12 ...
00:37:15 ...
00:37:17 ...
00:37:19 ...
00:37:21 ...
00:37:23 ...
00:37:26 ...
00:37:28 ...
00:37:30 ...
00:37:32 ...
00:37:34 ...
00:37:37 ...
00:37:39 ...
00:37:41 ...
00:37:43 ...
00:37:45 ...
00:37:48 ...
00:37:50 ...
00:37:52 ...
00:37:54 ...
00:37:56 ...
00:37:59 ...
00:38:01 ...
00:38:03 ...
00:38:05 ...
00:38:07 ...
00:38:10 ...
00:38:12 ...
00:38:14 ...
00:38:16 ...
00:38:19 ...
00:38:21 ...
00:38:23 ...
00:38:25 ...
00:38:27 ...
00:38:29 ...
00:38:32 ...
00:38:34 ...
00:38:36 ...
00:38:38 ...
00:38:40 ...
00:38:43 ...
00:38:45 ...
00:38:47 ...
00:38:49 ...
00:38:51 ...
00:38:54 ...
00:38:56 ...
00:38:58 ...
00:39:00 ...
00:39:02 ...
00:39:05 ...
00:39:07 ...
00:39:09 ...
00:39:11 ...
00:39:13 ...
00:39:16 ...
00:39:18 ...
00:39:20 ...
00:39:22 ...
00:39:24 ...
00:39:27 ...
00:39:29 ...
00:39:31 ...
00:39:33 ...
00:39:35 ...
00:39:38 ...
00:39:40 ...
00:39:42 ...
00:39:44 ...
00:39:46 ...
00:39:49 ...
00:39:51 ...
00:39:53 ...
00:39:55 ...
00:39:57 ...
00:40:00 ...
00:40:02 ...
00:40:04 ...
00:40:06 ...
00:40:08 ...
00:40:11 ...
00:40:13 ...
00:40:15 ...
00:40:17 ...
00:40:19 ...
00:40:22 ...
00:40:24 ...
00:40:26 ...
00:40:28 ...
00:40:30 ...
00:40:33 ...
00:40:35 ...
00:40:37 ...
00:40:39 ...
00:40:42 ...
00:40:44 ...
00:40:46 ...
00:40:48 ...
00:40:50 ...
00:40:52 ...
00:40:55 ...
00:40:57 ...
00:40:59 ...
00:41:01 ...
00:41:03 ...
00:41:06 ...
00:41:08 ...
00:41:10 ...
00:41:12 ...
00:41:14 ...
00:41:17 ...
00:41:19 ...
00:41:21 ...
00:41:23 ...
00:41:25 ...
00:41:28 ...
00:41:30 ...
00:41:32 ...
00:41:34 ...
00:41:36 ...
00:41:39 ...
00:41:41 ...
00:41:43 ...
00:41:45 ...
00:41:47 ...
00:41:50 ...
00:41:52 ...
00:41:54 ...
00:41:56 ...
00:41:58 ...
00:42:01 ...
00:42:03 ...
00:42:05 ...
00:42:07 ...
00:42:09 ...
00:42:12 ...
00:42:14 ...
00:42:16 ...
00:42:18 ...
00:42:20 ...
00:42:23 ...
00:42:25 ...
00:42:27 ...
00:42:29 ...
00:42:31 ...
00:42:34 ...
00:42:36 ...
00:42:38 ...
00:42:40 ...
00:42:42 ...
00:42:45 ...
00:42:47 ...
00:42:49 ...
00:42:51 ...
00:42:53 ...
00:42:56 ...
00:42:58 ...
00:43:00 ...
00:43:02 ...
00:43:05 ...
00:43:07 ...
00:43:09 ...
00:43:11 ...
00:43:13 ...
00:43:15 ...
00:43:17 ...
00:43:20 ...
00:43:22 ...
00:43:24 ...
00:43:26 ...
00:43:28 ...
00:43:31 ...
00:43:33 ...
00:43:35 ...
00:43:37 ...
00:43:39 ...
00:43:42 ...
00:43:44 ...
00:43:46 ...
00:43:48 ...
00:43:50 ...
00:43:53 ...
00:43:55 ...
00:43:57 ...
00:43:59 ...
00:44:01 ...
00:44:04 ...
00:44:06 ...
00:44:08 ...
00:44:10 ...
00:44:12 ...
00:44:15 ...
00:44:17 ...
00:44:19 ...
00:44:21 ...
00:44:23 ...
00:44:26 ...
00:44:28 ...
00:44:30 ...
00:44:32 ...
00:44:34 ...
00:44:37 ...
00:44:39 ...
00:44:41 ...
00:44:43 ...
00:44:45 ...
00:44:48 ...
00:44:50 ...
00:44:52 ...
00:44:54 ...
00:44:56 ...
00:44:59 ...
00:45:01 ...
00:45:03 ...
00:45:05 ...
00:45:07 ...
00:45:09 ...
00:45:11 ...
00:45:14 ...
00:45:16 ...
00:45:18 ...
00:45:20 ...
00:45:22 ...
00:45:25 ...
00:45:27 ...
00:45:29 ...
00:45:31 ...
00:45:33 ...
00:45:36 ...
00:45:38 ...
00:45:40 ...
00:45:42 ...
00:45:44 ...
00:45:47 ...
00:45:49 ...
00:45:51 ...
00:45:53 ...
00:45:55 ...
00:45:58 ...
00:46:00 ...
00:46:02 ...
00:46:04 ...
00:46:07 ...
00:46:09 ...
00:46:11 ...
00:46:13 ...
00:46:15 ...
00:46:17 ...
00:46:20 ...
00:46:22 ...
00:46:24 ...
00:46:26 ...
00:46:28 ...
00:46:31 ...
00:46:33 ...
00:46:35 ...
00:46:37 ...
00:46:39 ...
00:46:42 ...
00:46:44 ...
00:46:46 ...
00:46:48 ...
00:46:50 ...
00:46:53 ...
00:46:55 ...
00:46:57 ...
00:46:59 ...
00:47:01 ...
00:47:04 ...
00:47:06 ...
00:47:08 ...
00:47:10 ...
00:47:12 ...
00:47:15 ...
00:47:17 ...
00:47:19 ...
00:47:21 ...
00:47:23 ...
00:47:26 ...
00:47:28 ...
00:47:30 ...
00:47:32 ...
00:47:34 ...
00:47:37 ...
00:47:39 ...
00:47:41 ...
00:47:43 ...
00:47:45 ...
00:47:48 ...
00:47:50 ...
00:47:52 ...
00:47:54 ...
00:47:56 ...
00:47:59 ...
00:48:01 ...
00:48:03 ...
00:48:05 ...
00:48:07 ...
00:48:10 ...
00:48:12 ...
00:48:14 ...
00:48:16 ...
00:48:18 ...
00:48:21 ...
00:48:23 ...
00:48:25 ...
00:48:27 ...
00:48:30 ...
00:48:32 ...
00:48:34 ...
00:48:36 ...
00:48:38 ...
00:48:40 ...
00:48:43 ...
00:48:45 ...
00:48:47 ...
00:48:49 ...
00:48:51 ...
00:48:54 ...
00:48:56 ...
00:48:58 ...
00:49:00 ...
00:49:02 ...
00:49:05 ...
00:49:07 ...
00:49:09 ...
00:49:11 ...
00:49:13 ...
00:49:16 ...
00:49:18 ...
00:49:20 ...
00:49:22 ...
00:49:24 ...
00:49:27 ...
00:49:29 ...
00:49:31 ...
00:49:33 ...
00:49:35 ...
00:49:38 ...
00:49:40 ...
00:49:42 ...
00:49:44 ...
00:49:46 ...
00:49:49 ...
00:49:51 ...
00:49:53 ...
00:49:55 ...
00:49:57 ...
00:50:00 ...
00:50:02 ...
00:50:04 ...
00:50:06 ...
00:50:08 ...
00:50:11 ...
00:50:13 ...
00:50:15 ...
00:50:17 ...
00:50:19 ...
00:50:22 ...
00:50:24 ...
00:50:26 ...
00:50:28 ...
00:50:30 ...
00:50:33 ...
00:50:35 ...
00:50:37 ...
00:50:39 ...
00:50:41 ...
00:50:44 ...
00:50:46 ...
00:50:48 ...
00:50:50 ...
00:50:53 ...
00:50:55 ...
00:50:57 ...
00:50:59 ...
00:51:01 ...
00:51:03 ...
00:51:06 ...
00:51:08 ...
00:51:10 ...
00:51:12 ...
00:51:14 ...
00:51:17 ...
00:51:19 ...
00:51:21 ...
00:51:23 ...
00:51:26 ...
00:51:29 ...
00:51:31 ...
00:51:33 ...
00:51:35 ...
00:51:38 ...
00:51:40 ...
00:51:42 ...
00:51:44 ...
00:51:46 ...
00:51:49 ...
00:51:51 ...
00:51:53 ...
00:51:55 ...
00:51:57 ...
00:52:00 ...
00:52:02 ...
00:52:04 ...
00:52:06 ...
00:52:08 ...
00:52:11 ...
00:52:13 ...
00:52:15 ...
00:52:17 ...
00:52:20 ...
00:52:22 ...
00:52:24 ...
00:52:26 ...
00:52:28 ...
00:52:30 ...
00:52:33 ...
00:52:35 ...
00:52:37 ...
00:52:39 ...
00:52:41 ...
00:52:44 ...
00:52:46 ...
00:52:48 ...
00:52:50 ...
00:52:52 ...
00:52:55 ...
00:52:57 ...
00:52:59 ...
00:53:01 ...
00:53:03 ...
00:53:06 ...
00:53:08 ...
00:53:10 ...
00:53:12 ...
00:53:14 ...
00:53:17 ...
00:53:19 ...
00:53:21 ...
00:53:23 ...
00:53:25 ...
00:53:28 ...
00:53:30 ...
00:53:32 ...
00:53:34 ...
00:53:36 ...
00:53:39 ...
00:53:41 ...
00:53:43 ...
00:53:45 ...
00:53:47 ...
00:53:50 ...
00:53:52 ...
00:53:54 ...
00:53:56 ...
00:53:58 ...
00:54:01 ...
00:54:03 ...
00:54:05 ...
00:54:07 ...
00:54:09 ...
00:54:12 ...
00:54:14 ...
00:54:16 ...
00:54:18 ...
00:54:20 ...
00:54:23 ...
00:54:25 ...
00:54:27 ...
00:54:29 ...
00:54:31 ...
00:54:34 ...
00:54:36 ...
00:54:38 ...
00:54:40 ...
00:54:43 ...
00:54:45 ...
00:54:47 ...
00:54:49 ...
00:54:51 ...
00:54:53 ...
00:54:56 ...
00:54:58 ...
00:55:00 ...
00:55:02 ...
00:55:04 ...
00:55:07 ...
00:55:09 ...
00:55:11 ...
00:55:13 ...
00:55:15 ...
00:55:18 ...
00:55:20 ...
00:55:22 ...
00:55:24 ...
00:55:26 ...
00:55:29 ...
00:55:31 ...
00:55:33 ...
00:55:35 ...
00:55:37 ...
00:55:40 ...
00:55:42 ...
00:55:44 ...
00:55:46 ...
00:55:48 ...
00:55:51 ...
00:55:53 ...
00:55:55 ...
00:55:57 ...
00:55:59 ...
00:56:02 ...
00:56:04 ...
00:56:06 ...
00:56:08 ...
00:56:10 ...
00:56:13 ...
00:56:15 ...
00:56:17 ...
00:56:19 ...
00:56:21 ...
00:56:24 ...
00:56:26 ...
00:56:28 ...
00:56:42 ...
00:56:44 ...
00:56:46 ...
00:56:49 ...
00:56:51 ...
00:56:53 ...
00:56:55 ...
00:56:58 ...
00:57:00 ...
00:57:02 ...
00:57:04 ...
00:57:06 ...
00:57:08 ...
00:57:11 ...
00:57:13 ...
00:57:15 ...
00:57:17 ...
00:57:19 ...
00:57:22 ...
00:57:24 ...
00:57:26 ...
00:57:28 ...
00:57:30 ...
00:57:33 ...
00:57:35 ...
00:57:37 ...
00:57:39 ...
00:57:41 ...
00:57:44 ...
00:57:46 ...
00:57:48 ...
00:57:50 ...
00:57:52 ...
00:57:55 ...
00:57:57 ...
00:57:59 ...
00:58:01 ...
00:58:03 ...
00:58:06 ...
00:58:08 ...
00:58:10 ...
00:58:12 ...
00:58:14 ...
00:58:17 ...
00:58:19 ...
00:58:21 ...
00:58:23 ...
00:58:25 ...
00:58:28 ...
00:58:30 ...
00:58:32 ...
00:58:34 ...
00:58:36 ...
00:58:39 ...
00:58:41 ...
00:58:43 ...
00:58:45 ...
00:58:47 ...
00:58:50 ...
00:58:52 ...
00:58:54 ...
00:58:56 ...
00:58:58 ...
00:59:01 ...
00:59:03 ...
00:59:05 ...
00:59:07 ...
00:59:09 ...
00:59:12 ...
00:59:14 ...
00:59:16 ...
00:59:18 ...
00:59:21 ...
00:59:23 ...
00:59:25 ...
00:59:27 ...
00:59:29 ...
00:59:31 ...
00:59:34 ...
00:59:36 ...
00:59:38 ...
00:59:40 ...
00:59:42 ...
00:59:45 ...
00:59:47 ...
00:59:49 ...
00:59:51 ...
00:59:53 ...
00:59:56 ...
00:59:58 ...
01:00:00 ...
01:00:02 ...
01:00:04 ...
01:00:07 ...
01:00:09 ...
01:00:11 ...
01:00:13 ...
01:00:15 ...
01:00:18 ...
01:00:20 ...
01:00:22 ...
01:00:24 ...
01:00:26 ...
01:00:29 ...
01:00:31 ...
01:00:33 ...
01:00:35 ...
01:00:37 ...
01:00:40 ...
01:00:42 ...
01:00:44 ...
01:00:46 ...
01:00:48 ...
01:00:51 ...
01:00:53 ...
01:00:55 ...
01:00:57 ...
01:00:59 ...
01:01:02 ...
01:01:04 ...
01:01:06 ...
01:01:08 ...
01:01:10 ...
01:01:13 ...
01:01:15 ...
01:01:17 ...
01:01:19 ...
01:01:21 ...
01:01:24 ...
01:01:26 ...
01:01:38 ...
01:01:40 ...
01:01:43 ...
01:01:45 ...
01:01:47 ...
01:01:50 ...
01:01:52 ...
01:01:55 ...
01:01:57 ...
01:01:59 ...
01:02:02 ...
01:02:04 ...
01:02:07 ...
01:02:09 ...
01:02:11 ...
01:02:14 ...
01:02:16 ...
01:02:19 ...
01:02:21 ...
01:02:24 ...
01:02:26 ...
01:02:31 ...
01:02:39 ...
01:02:41 ...
01:02:44 ...
01:02:46 ...
01:02:48 ...
01:02:50 ...
01:02:52 ...
01:02:56 ...
01:02:59 ...
01:03:01 ...
01:03:03 ...
01:03:05 ...
01:03:08 ...
01:03:10 ...
01:03:12 ...
01:03:14 ...
01:03:16 ...
01:03:19 ...
01:03:21 ...
01:03:23 ...
01:03:25 ...
01:03:27 ...
01:03:30 ...
01:03:32 ...
01:03:34 ...
01:03:36 ...
01:03:38 ...
01:03:41 ...
01:03:43 ...
01:03:45 ...
01:03:47 ...
01:03:50 ...
01:03:52 ...
01:03:54 ...
01:03:56 ...
01:03:58 ...
01:04:00 ...
01:04:03 ...
01:04:05 ...
01:04:07 ...
01:04:09 ...
01:04:11 ...
01:04:14 ...
01:04:16 ...
01:04:18 ...
01:04:20 ...
01:04:22 ...
01:04:25 ...
01:04:27 ...
01:04:29 ...
01:04:31 ...
01:04:33 ...
01:04:36 ...
01:04:38 ...
01:04:40 ...
01:04:42 ...
01:04:44 ...
01:04:47 ...
01:04:49 ...
01:04:51 ...
01:04:54 ...
01:04:56 ...
01:04:58 ...
01:05:01 ...
01:05:03 ...
01:05:06 ...
01:05:08 ...
01:05:10 ...
01:05:13 ...
01:05:16 ...
01:05:18 ...
01:05:20 ...
01:05:23 ...
01:05:25 ...
01:05:28 ...
01:05:42 ...
01:05:44 ...
01:05:46 ...
01:05:48 ...
01:05:51 ...
01:05:53 ...
01:05:55 ...
01:05:57 ...
01:05:59 ...
01:06:02 ...
01:06:04 ...
01:06:06 ...
01:06:08 ...
01:06:10 ...
01:06:13 ...
01:06:15 ...
01:06:17 ...
01:06:19 ...
01:06:21 ...
01:06:24 ...
01:06:26 ...
01:06:28 ...
01:06:30 ...
01:06:32 ...
01:06:35 ...
01:06:37 ...
01:06:39 ...
01:06:41 ...
01:06:43 ...
01:06:46 ...
01:06:48 ...
01:06:50 ...
01:06:52 ...
01:06:55 ...
01:06:57 ...
01:06:59 ...
01:07:01 ...
01:07:03 ...
01:07:05 ...
01:07:08 ...
01:07:10 ...
01:07:12 ...
01:07:14 ...
01:07:16 ...
01:07:19 ...
01:07:21 ...
01:07:23 ...
01:07:25 ...
01:07:27 ...
01:07:30 ...
01:07:32 ...
01:07:34 ...
01:07:36 ...
01:07:38 ...
01:07:41 ...
01:07:43 ...
01:07:45 ...
01:07:47 ...
01:07:49 ...
01:07:52 ...
01:07:54 ...
01:07:56 ...
01:08:01 ...
01:08:04 ...
01:08:10 ...
01:08:13 ...
01:08:15 ...
01:08:18 ...
01:08:21 ...
01:08:23 ...
01:08:25 ...
01:08:28 ...
01:08:31 ...
01:08:33 ...
01:08:36 ...
01:08:38 ...
01:08:41 ...
01:08:44 ...
01:08:50 ...
01:08:52 ...
01:08:55 ...
01:09:01 ...
01:09:03 ...
01:09:05 ...
01:09:08 ...
01:09:11 ...
01:09:17 ...
01:09:19 ...
01:09:21 ...
01:09:24 ...
01:09:27 ...
01:09:30 ...
01:09:32 ...
01:09:35 ...
01:09:37 ...
01:09:41 ...
01:09:44 ...
01:09:47 ...
01:09:57 ...
01:09:59 ...
01:10:01 ...
01:10:04 ...
01:10:06 ...
01:10:08 ...
01:10:10 ...
01:10:12 ...
01:10:15 ...
01:10:17 ...
01:10:19 ...
01:10:21 ...
01:10:23 ...
01:10:26 ...
01:10:28 ...
01:10:30 ...
01:10:32 ...
01:10:34 ...
01:10:37 ...
01:10:39 ...
01:10:41 ...
01:10:43 ...
01:10:45 ...
01:10:48 ...
01:10:50 ...
01:10:52 ...
01:10:54 ...
01:10:56 ...
01:10:59 ...
01:11:01 ...
01:11:04 ...
01:11:06 ...
01:11:08 ...
01:11:11 ...
01:11:14 ...
01:11:16 ...
01:11:19 ...
01:11:24 ...
01:11:26 ...
01:11:31 ...
01:11:37 ...
01:11:53 ...
01:11:55 ...
01:11:57 ...
01:12:00 ...
01:12:03 ...
01:12:07 ...
01:12:09 ...
01:12:12 ...
01:12:15 ...
01:12:17 ...
01:12:19 ...
01:12:22 ...
01:12:24 ...
01:12:27 ...
01:12:30 ...
01:12:33 ...
01:12:36 ...
01:12:39 ...
01:12:42 ...
01:12:45 ...
01:12:48 ...
01:12:51 ...
01:12:55 ...
01:12:58 ...
01:13:01 ...
01:13:04 ...
01:13:07 ...
01:13:10 ...
01:13:13 ...
01:13:16 ...
01:13:20 ...
01:13:22 ...
01:13:25 ...
01:13:28 ...
01:13:31 ...
01:13:34 ...
01:13:37 ...
01:13:40 ...
01:13:43 ...
01:13:46 ...
01:13:49 ...
01:13:53 ...
01:13:56 ...
01:13:59 ...
01:14:02 ...
01:14:05 ...
01:14:35 ...
01:14:37 ...
01:14:40 ...
01:14:43 ...
01:14:46 ...
01:14:49 ...
01:14:52 ...
01:14:55 ...
01:14:58 ...
01:15:02 ...
01:15:04 ...
01:15:07 ...
01:15:10 ...
01:15:13 ...
01:15:16 ...
01:15:19 ...
01:15:22 ...
01:15:25 ...
01:15:28 ...
01:15:31 ...
01:15:35 ...
01:15:38 ...
01:15:41 ...
01:15:44 ...
01:15:47 ...
01:15:50 ...
01:15:53 ...
01:15:56 ...
01:16:00 ...
01:16:02 ...
01:16:05 ...
01:16:08 ...
01:16:11 ...
01:16:14 ...
01:16:17 ...
01:16:20 ...
01:16:23 ...
01:16:26 ...
01:16:29 ...
01:16:33 ...
01:16:36 ...
01:16:39 ...
01:16:42 ...
01:16:45 ...
01:16:48 ...
01:16:51 ...
01:16:54 ...
01:16:58 ...
01:17:00 ...
01:17:03 ...
01:17:06 ...
01:17:09 ...
01:17:12 ...
01:17:15 ...
01:17:18 ...
01:17:21 ...
01:17:24 ...
01:17:27 ...
01:17:30 ...
01:17:33 ...
01:17:36 ...
01:17:39 ...
01:17:42 ...
01:17:45 ...
01:17:48 ...
01:17:51 ...
01:17:55 ...
01:17:57 ...
01:18:00 ...
01:18:03 ...
01:18:06 ...
01:18:09 ...
01:18:12 ...
01:18:15 ...
01:18:18 ...
01:18:21 ...
01:18:24 ...
01:18:28 ...
01:18:31 ...
01:18:34 ...
01:18:37 ...
01:18:40 ...
01:18:43 ...
01:18:46 ...
01:18:49 ...
01:18:53 ...
01:18:55 ...
01:18:58 ...
01:19:01 ...
01:19:04 ...
01:19:07 ...
01:19:10 ...
01:19:13 ...
01:19:16 ...
01:19:19 ...
01:19:22 ...
01:19:25 ...
01:19:28 ...
01:19:31 ...
01:19:34 ...
01:19:37 ...
01:19:40 ...
01:19:43 ...
01:19:46 ...
01:19:50 ...
01:19:52 ...
01:19:56 ...
01:19:59 ...
01:20:02 ...
01:20:05 ...
01:20:08 ...
01:20:11 ...
01:20:14 ...
01:20:18 ...
01:20:20 ...
01:20:23 ...
01:20:26 ...
01:20:29 ...
01:20:32 ...
01:20:35 ...
01:20:38 ...
01:20:41 ...
01:20:44 ...
01:20:47 ...
01:20:50 ...
01:20:54 ...
01:20:57 ...
01:21:00 ...
01:21:03 ...
01:21:06 ...
01:21:09 ...
01:21:12 ...
01:21:16 ...
01:21:18 ...
01:21:21 ...
01:21:24 ...
01:21:27 ...
01:21:30 ...
01:21:33 ...
01:21:36 ...
01:21:39 ...
01:21:42 ...
01:21:45 ...
01:21:49 ...
01:21:52 ...
01:21:55 ...
01:21:58 ...
01:22:01 ...
01:22:04 ...
01:22:07 ...
01:22:10 ...
01:22:14 ...
01:22:16 ...
01:22:19 ...
01:22:22 ...
01:22:25 ...
01:22:28 ...
01:22:31 ...
01:22:34 ...
01:22:37 ...
01:22:40 ...
01:22:43 ...
01:22:46 ...
01:22:49 ...
01:22:52 ...
01:22:55 ...
01:22:58 ...
01:23:01 ...
01:23:04 ...
01:23:07 ...
01:23:11 ...
01:23:13 ...
01:23:16 ...
01:23:19 ...
01:23:22 ...
01:23:25 ...
01:23:28 ...
01:23:31 ...
01:23:34 ...
01:23:37 ...
01:23:40 ...
01:23:43 ...
01:23:46 ...
01:23:49 ...
01:23:52 ...
01:23:55 ...
01:23:58 ...
01:24:01 ...
01:24:04 ...
01:24:08 ...
01:24:10 ...
01:24:13 ...
01:24:16 ...
01:24:19 ...
01:24:22 ...
01:24:25 ...
01:24:28 ...
01:24:31 ...
01:24:34 ...
01:24:37 ...
01:24:39 ...
01:24:42 ...
01:24:45 ...
01:24:48 ...
01:24:51 ...
01:24:54 ...
01:24:57 ...
01:25:00 ...
01:25:03 ...
01:25:06 ...
01:25:09 ...
01:25:12 ...
01:25:15 ...
01:25:18 ...
01:25:21 ...
01:25:24 ...
01:25:27 ...
01:25:30 ...
01:25:34 ...
01:25:36 ...
01:25:39 ...
01:25:42 ...
01:25:45 ...
01:25:48 ...
01:25:51 ...
01:25:54 ...
01:25:57 ...
01:26:00 ...
01:26:03 ...
01:26:06 ...
01:26:09 ...
01:26:12 ...
01:26:15 ...
01:26:18 ...
01:26:21 ...
01:26:24 ...
01:26:27 ...
01:26:31 ...
01:26:33 ...
01:26:36 ...
01:26:39 ...
01:26:42 ...
01:26:45 ...
01:26:48 ...
01:26:51 ...
01:26:54 ...
01:26:57 ...
01:27:00 ...
01:27:04 ...
01:27:07 ...
01:27:10 ...
01:27:13 ...
01:27:16 ...
01:27:19 ...
01:27:22 ...
01:27:25 ...
01:27:29 ...
01:27:31 ...
01:27:34 ...
01:27:37 ...
01:27:40 ...
01:27:43 ...
01:27:46 ...
01:27:49 ...
01:27:52 ...
01:27:55 ...
01:27:58 ...
01:28:01 ...
01:28:04 ...
01:28:07 ...
01:28:10 ...
01:28:13 ...
01:28:16 ...
01:28:19 ...
01:28:22 ...
01:28:26 ...
01:28:28 ...
01:28:31 ...
01:28:34 ...
01:28:37 ...
01:28:40 ...
01:28:43 ...
01:28:46 ...
01:28:49 ...
01:28:52 ...
01:28:55 ...
01:28:59 ...
01:29:02 ...
01:29:05 ...
01:29:08 ...
01:29:11 ...
01:29:14 ...
01:29:17 ...
01:29:20 ...
01:29:24 ...
01:29:26 ...
01:29:29 ...
01:29:32 ...
01:29:35 ...
01:29:38 ...
01:29:41 ...
01:29:44 ...
01:29:47 ...
01:29:50 ...
01:29:53 ...
01:29:55 ...
01:29:58 ...
01:30:01 ...
01:30:04 ...
01:30:07 ...
01:30:10 ...
01:30:13 ...
01:30:16 ...
01:30:19 ...
01:30:22 ...
01:30:25 ...
01:30:28 ...
01:30:31 ...
01:30:34 ...
01:30:37 ...
01:30:40 ...
01:30:43 ...
01:30:46 ...
01:30:50 ...
01:30:52 ...
01:30:55 ...
01:30:58 ...
01:31:01 ...
01:31:04 ...
01:31:07 ...
01:31:10 ...
01:31:13 ...
01:31:16 ...
01:31:19 ...
01:31:22 ...
01:31:25 ...
01:31:28 ...
01:31:31 ...
01:31:34 ...
01:31:37 ...
01:31:40 ...
01:31:43 ...
01:31:47 ...
01:31:49 ...
01:31:52 ...
01:31:55 ...
01:31:58 ...
01:32:01 ...
01:32:04 ...
01:32:07 ...
01:32:10 ...
01:32:13 ...
01:32:16 ...
01:32:20 ...
01:32:23 ...
01:32:26 ...
01:32:29 ...
01:32:32 ...
01:32:35 ...
01:32:38 ...
01:32:41 ...
01:32:45 ...
01:32:47 ...
01:32:50 ...
01:32:53 ...
01:32:56 ...
01:32:59 ...
01:33:02 ...
01:33:05 ...
01:33:08 ...
01:33:11 ...
01:33:14 ...
01:33:16 ...
01:33:19 ...
01:33:22 ...
01:33:25 ...
01:33:28 ...
01:33:31 ...
01:33:34 ...
01:33:37 ...
01:33:40 ...
01:33:43 ...
01:33:45 ...
01:33:48 ...
01:33:51 ...
01:33:54 ...
01:33:57 ...
01:34:00 ...
01:34:03 ...
01:34:06 ...
01:34:09 ...
01:34:12 ...
01:34:14 ...
01:34:17 ...
01:34:20 ...
01:34:23 ...
01:34:26 ...
01:34:29 ...
01:34:32 ...
01:34:35 ...
01:34:38 ...
01:34:41 ...
01:34:45 ...
01:34:48 ...
01:34:51 ...
01:34:54 ...
01:34:57 ...
01:35:00 ...
01:35:03 ...
01:35:06 ...
01:35:10 ...
01:35:12 ...
01:35:15 ...
01:35:18 ...
01:35:21 ...
01:35:24 ...
01:35:27 ...
01:35:30 ...
01:35:33 ...
01:35:36 ...
01:35:39 ...
01:35:41 ...
01:35:44 ...
01:35:47 ...
01:35:50 ...
01:35:53 ...
01:35:56 ...
01:35:59 ...
01:36:02 ...
01:36:05 ...
01:36:08 ...
01:36:10 ...
01:36:13 ...
01:36:16 ...
01:36:19 ...
01:36:22 ...
01:36:25 ...
01:36:28 ...
01:36:31 ...
01:36:34 ...
01:36:37 ...
01:36:40 ...
01:36:43 ...
01:36:46 ...
01:36:49 ...
01:36:52 ...
01:36:55 ...
01:36:58 ...
01:37:01 ...
01:37:05 ...
01:37:07 ...
01:37:10 ...
01:37:13 ...
01:37:16 ...
01:37:19 ...
01:37:22 ...
01:37:25 ...
01:37:28 ...
01:37:31 ...
01:37:34 ...
01:37:38 ...
01:37:41 ...
01:37:44 ...
01:37:47 ...
01:37:50 ...
01:37:53 ...
01:37:56 ...
01:37:59 ...
01:38:03 ...
01:38:05 ...
01:38:08 ...
01:38:11 ...
01:38:14 ...
01:38:17 ...
01:38:20 ...
01:38:23 ...
01:38:26 ...
01:38:29 ...
01:38:32 ...
01:38:35 ...
01:38:38 ...
01:38:41 ...
01:38:44 ...
01:38:47 ...
01:38:50 ...
01:38:53 ...
01:38:56 ...
01:39:00 ...
01:39:02 ...
01:39:05 ...
01:39:08 ...
01:39:11 ...
01:39:14 ...
01:39:17 ...
01:39:20 ...
01:39:23 ...
01:39:26 ...
01:39:29 ...
01:39:32 ...
01:39:35 ...
01:39:38 ...
01:39:41 ...
01:39:44 ...
01:39:47 ...
01:39:50 ...
01:39:53 ...
01:39:57 ...
01:39:59 ...
01:40:02 ...
01:40:05 ...
01:40:08 ...
01:40:11 ...
01:40:14 ...
01:40:17 ...
01:40:20 ...
01:40:23 ...
01:40:26 ...
01:40:29 ...
01:40:32 ...
01:40:35 ...
01:40:38 ...
01:40:41 ...
01:40:44 ...
01:40:47 ...
01:40:50 ...
01:40:54 ...
01:40:56 ...
01:40:59 ...
01:41:02 ...
01:41:05 ...
01:41:08 ...
01:41:11 ...
01:41:14 ...
01:41:17 ...
01:41:20 ...
01:41:23 ...
01:41:26 ...
01:41:29 ...
01:41:32 ...
01:41:35 ...
01:41:38 ...
01:41:41 ...
01:41:44 ...
01:41:47 ...
01:41:51 ...
01:41:53 ...
01:41:56 ...
01:41:59 ...
01:42:02 ...
01:42:05 ...
01:42:08 ...
01:42:11 ...
01:42:14 ...
01:42:17 ...
01:42:20 ...
01:42:24 ...
01:42:27 ...
01:42:30 ...
01:42:33 ...
01:42:36 ...
01:42:39 ...
01:42:42 ...
01:42:45 ...
01:42:49 ...
01:42:51 ...
01:42:54 ...
01:42:57 ...
01:43:00 ...
01:43:03 ...
01:43:06 ...
01:43:09 ...
01:43:12 ...
01:43:16 ...
01:43:18 ...
01:43:21 ...
01:43:24 ...
01:43:27 ...
01:43:30 ...
01:43:33 ...
01:43:36 ...
01:43:39 ...
01:43:42 ...
01:43:45 ...
01:43:48 ...
01:43:51 ...
01:43:54 ...
01:43:57 ...
01:44:00 ...
01:44:03 ...
01:44:06 ...
01:44:09 ...
01:44:14 ...
01:44:16 ...
01:44:19 ...
01:44:22 ...
01:44:25 ...
01:44:28 ...
01:44:31 ...
01:44:34 ...
01:44:37 ...
01:44:41 ...
01:44:43 ...
01:44:46 ...
01:44:49 ...
01:44:52 ...
01:44:55 ...
01:44:58 ...
01:45:01 ...
01:45:04 ...
01:45:07 ...
01:45:10 ...
01:45:14 ...
01:45:17 ...
01:45:20 ...
01:45:23 ...
01:45:26 ...
01:45:29 ...
01:45:32 ...
01:45:35 ...
01:45:39 ...
01:45:41 ...
01:45:44 ...
01:45:47 ...
01:45:50 ...
01:45:53 ...
01:45:56 ...
01:45:59 ...
01:46:02 ...
01:46:05 ...
01:46:08 ...
01:46:11 ...
01:46:14 ...
01:46:17 ...
01:46:20 ...
01:46:23 ...
01:46:26 ...
01:46:29 ...
01:46:32 ...
01:46:36 ...
01:46:38 ...
01:46:41 ...
01:46:44 ...
01:46:47 ...
01:46:50 ...
01:46:53 ...
01:46:56 ...
01:46:59 ...
01:47:02 ...
01:47:05 ...
01:47:08 ...
01:47:11 ...
01:47:14 ...
01:47:17 ...
01:47:20 ...
01:47:23 ...
01:47:26 ...
01:47:29 ...
01:47:33 ...
01:47:35 ...
01:47:38 ...
01:47:41 ...
01:47:44 ...
01:47:47 ...
01:47:50 ...
01:47:53 ...
01:47:56 ...
01:47:59 ...
01:48:02 ...
01:48:04 ...
01:48:07 ...
01:48:10 ...
01:48:13 ...
01:48:16 ...
01:48:19 ...
01:48:22 ...
01:48:25 ...
01:48:28 ...
01:48:31 ...
01:48:35 ...
01:48:38 ...
01:48:41 ...
01:48:44 ...
01:48:47 ...
01:48:50 ...
01:48:53 ...
01:48:56 ...
01:49:00 ...
01:49:02 ...
01:49:05 ...
01:49:08 ...
01:49:11 ...
01:49:14 ...
01:49:17 ...
01:49:20 ...
01:49:23 ...
01:49:26 ...
01:49:29 ...
01:49:32 ...
01:49:35 ...
01:49:38 ...
01:49:41 ...
01:49:44 ...
01:49:47 ...
01:49:50 ...
01:49:53 ...
01:49:57 ...
01:49:59 ...
01:50:02 ...
01:50:05 ...
01:50:08 ...
01:50:11 ...
01:50:14 ...
01:50:17 [Bruit de l'air qui s'arrête]