Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *Musique*
00:09 "Être arnaqué d'un demi-million de dollars c'est plutôt dur à avaler pour un type comme Lonegan, alors il va se venger."
00:15 "T'as qu'à dire que c'est Makalinsky qui a fait le coup."
00:17 "Je m'appelle Gus Makalinsky, c'est moi qui dirige cette boîte."
00:19 "Et puis ici y'en a qui disent que ce coup viendrait d'un certain Maca..."
00:22 "Makalinsky."
00:23 "Makalinsky."
00:24 "Une nouvelle partie s'engage, mais qui détient les règles du jeu ?"
00:28 "Je vais le bousiller."
00:30 "Pas question, Makalinsky va s'en charger."
00:33 "Patron, laissez-moi faire mon travail, je veux pas être payé à rien foutre."
00:36 "Tu as une idée ?"
00:37 "J'ai une idée."
00:38 "L'arnaque 2, c'est l'arnaque du siècle, avec Jack Blisson dit Fargo Gondorf."
00:44 "Gondorf la classe."
00:46 "Mike Dice dit Jack Booker."
00:48 "Bookerless."
00:49 "Ajoutez-y une femme Jean Grande Classe."
00:52 "Je m'appelle Véronique à la fleur, Véronique Hachelle, mon nom est Elisabeth Winter."
00:56 "Et la boucle est bouclée."
00:58 "Minute, papillon, vous venez de me tirer dans les mille dollars, vous me devez une chance et je double la mise."
01:11 "Un plan machiavélique, y a plus que le boxeur qui nous manque."
01:15 "Vous trouvez un arnaqueur capable de boxer ?"
01:17 "Vous êtes fous les mecs."
01:20 "L'arnaque la plus folle de tous les temps."
01:24 "Deux doigts, c'est la salle de la 8e rue."
01:27 "J'aimerais miser quelques billets sur vous."
01:30 "Un million de dollars."
01:32 "Je vous revaudrai ça."
01:38 "Démarre."
01:39 "Vous vous êtes fait avoir mon vieux, comme un bleu."
01:43 "Monsieur Makalinsky veut changer sa mise."
01:49 "N'essayez pas de me faire un coup de poing."
01:51 "N'essayez pas de deviner ce qui se trame."
01:54 "Vous vous y perdriez."
01:56 "Les jeux sont déjà faits mais vous ne le savez pas."
01:58 "Au mieux filez à l'anglaise."
02:01 "Dans L'Arnaque 2, l'escroquerie devient du grand art."
02:05 [Bruit de coup de feu]