• l’année dernière
(1961-1962)
Production : UPA
May 26, 1963

Category

📺
TV
Transcription
00:00 [musique]
00:08 The Dick Tracy Show!
00:11 [musique]
00:29 Ok, Chief. I'll get on it right away.
00:32 Dick Tracy calling Gogo Gomez, calling Gogo Gomez.
00:36 Buenos dias, Senor Tracy.
00:39 Gogo, we just received a report from Hollywood that Stooge, Viller and Mumbles have been seen in all the spots patronized by the stars.
00:47 Those two must be up to something.
00:49 If they broke the law, we hitch their start to a police wagon. Right, Ponchito?
00:55 [barking]
00:56 That's the spirit. Fly out there and report back on the situation.
01:00 Right away, Senor.
01:02 [musique]
01:10 [gibberish]
01:13 Oh, Mumbles, you worry too much. No one will recognize us with these dark glasses on.
01:20 Hey, now here's a bit of news. Look at this.
01:24 90 million dollar picture starts shooting today.
01:28 To star that golden-haired actor, Rock Bottom, the top box office attraction.
01:34 [gibberish]
01:37 Here's what it has to do with us.
01:40 It seems Golden Boy wears a wig and it takes three months to make one.
01:46 [gibberish]
01:49 Right. We steal the hair.
01:52 [gibberish]
01:54 They pay one million dollars ransom or the picture is held up for their loss of a million dollars a day.
02:02 Let's go.
02:04 [musique]
02:08 Here comes Goldilocks now. Get ready, Mumbles.
02:11 [musique]
02:17 [gibberish]
02:19 [musique]
02:20 [gibberish]
02:21 [gibberish]
02:25 [musique]
02:37 Don't you worry, Senor Rock Bottom.
02:40 My hairless dog and me, we will find your missing hair.
02:44 Take a sniff, Panchito.
02:47 [sniff]
02:48 [howl]
02:50 [gibberish]
02:54 [sniff]
02:56 [gibberish]
02:58 Gogo, I read about the toupee heist. What's the situation?
03:02 [gibberish]
03:05 Good boy, Gogo. Report back. Six to an even.
03:10 [gibberish]
03:15 Oh, those crooks got good taste.
03:18 [sniff]
03:20 We are sure going to take them by surprise, eh Panchito?
03:24 Good work, Mumbles. I got the dog. You dump the cop down the laundry chute.
03:28 We have to get the toupee out of here quick.
03:31 [gibberish]
03:35 We'll put the wig on the dog. It'll make him look like a poodle.
03:40 [gibberish]
03:42 And we smuggle the toupee out. Come on, let's go.
03:46 [barking]
03:48 Caramba!
03:49 [barking]
03:51 That sounds like my hairless Panchito. Caramba!
03:55 [barking]
03:56 It is my hairless Panchito.
03:59 In the interest of law enforcement, little one, I am going to throw a cat to the dogs.
04:06 [howl]
04:07 [barking]
04:09 [howling]
04:11 [barking]
04:13 [howling]
04:15 [howling]
04:17 [howling]
04:18 Go-Go Gomez calling Dick Tracy.
04:21 Go ahead, Go-Go.
04:23 Have recovered toupee and not one hair is harmed.
04:27 With the help of my hairless Panchito, we have wound up the case.
04:31 Good work, Go-Go. Over and out.
04:34 Hmm. What those actors got that I don't got? Hmm?
04:41 [laughs] I think...
04:44 [music]

Recommandations