• l’année dernière
Transcription
00:00 La nouvelle Orléans. Dans les bas-fonds du vieux Sud, loin de la musique et des lumières, un nouveau jeu fait fureur. On vous fournira un guide, des rabatteurs et les armes de votre choix.
00:29 Je viens de signaler une disparition.
00:31 C'est un jeu... mortel.
00:33 Notre gibier est exclusivement constitué de spécialistes du combat. D'hommes dont le talent aiguise notre plaisir de chasseur.
00:40 Où l'on gagne ?
00:42 A tous les coups.
00:43 Vous voulez retrouver votre père ? Cherchez-vous un guide qui connaisse bien la ville.
00:48 Pour les résistants, c'est l'homme de la dernière chance.
00:52 C'est un drôle de nom, chance.
00:54 Mais alors, prenez des risques.
00:56 Alors, notre ami M. Boudreau, médaille militaire, chef de commando dans les marines.
01:04 De toute évidence, quelqu'un ne passe aux esquives.
01:08 Il commence à m'énerver cet insecte.
01:15 Et un insecte, ça t'écrase.
01:20 C'est pas le moment de moisir ici.
01:23 Les femmes d'abord.
01:24 Quoi ?
01:25 Ces hommes vous pourchassent pour l'argent ou pour le plaisir ?
01:28 Pour les deux.
01:30 Boudreau, t'as du bol. Tu vas aller retrouver Elvis.
01:32 Arrête les frères, s'il te plaît.
01:33 Jean-Claude Van Damme est la cible vivante.
01:41 Je t'ai beaucoup manqué.
01:43 Un film de John Woo, le réalisateur de films d'action de renommée internationale.
01:47 Ça fait qu'un effet de servir de gibier.
01:49 Tu vas me le dire ?
01:52 Tu vas me le dire ?
01:53 Chastellone.
01:56 Horde d'Orient.
01:59 *Bruit de pet*
02:01 [SILENCE]