Guy Carlier nous raconte l'histoire de "L'Été indien" de Joe Dassin

Sud Radio

Retrouvez 'Raconte moi une chanson' avec Guy Carlier tous les jours à 7h50 cet été ! --- Abonnez-vous pour plus de contenus : http://ow.ly/7FZy50G1rry  --- ———————————————————————  ▶️ Suivez le direct : https://www.dailymotion.com/video/x75...   Retrouvez nos podcasts et articles : https://www.sudradio.fr/   ———————————————————————   Nous suivre sur les réseaux sociaux   ▪️ Facebook : https://www.facebook.com/SudRadioOffi...  ▪️ Instagram : https://www.instagram.com/sudradiooff...  ▪️ Twitter : https://twitter.com/SudRadio  ▪️ TikTok : https://www.tiktok.com/@sudradio?lang=fr   ##GUY_CARLIER-2023-08-04#

Transcript

00:00 - Mariline, si je vous dis que vous ressemblez à une aquarelle de Marie-Laurent V, à quoi pensez-vous ?

00:05 - Alors je pense que je préfère ressembler à une aquarelle de Marie-Laurent V qu'à un Picasso.

00:09 - Oui.

00:10 - Mais surtout, je pense à "L'été indien" de Joe Dassin.

00:13 - Ça tombe bien, car la chanson que nous raconte ce matin Guy Carlier, c'est justement "L'été indien" de Joe Dassin.

00:19 - Toute la musique que j'aime

00:22 - Et maintenant

00:27 - Raconte-moi une chanson, Guy Carlier.

00:37 - Au printemps 1975, Joe Dassin est au creux de la vague.

00:41 - Les ventes de son dernier album sorti à Noël 1974 sont médiocres et ça tombe mal car il doit renégocier un nouveau contrat avec CBS, sa maison de disques.

00:52 - Dassin doit donc absolument trouver un titre fort pour relancer sa carrière et il fait appel à ses deux auteurs fétiches, Pierre Delannoy et Claude Lemel, qui ont écrit tant de tubes pour lui.

01:05 - Mais écoutez plutôt ces deux auteurs nous raconter cette histoire en commençant par Pierre Delannoy.

01:10 - Dassin devait renouveler son contrat chez CBS et nous dit "Je veux renouveler mon contrat en position de force, il faut que vous me fassiez un tube".

01:23 - Ça, Lemel est à moi.

01:25 - Joe avait connu un trou de 3-4 ans, pas un grand trou, pas l'oubli total, mais enfin ça marchait moins bien.

01:32 - Et quand on a été numéro 1, c'est troublant surtout pour un type qui était comme Joe assez orgueilleux.

01:38 * Extrait de "L'amour sera mort" de Joe Dassin *

01:55 - Joe Dassin devait terminer une tournée, il lui restait quelques dates, alors il donne rendez-vous à ses auteurs le week-end suivant.

02:02 - Ces derniers vont s'enfermer pour travailler dans la maison de Pierre Delannoy à Deauville et sur une musique du compositeur italien Toto Coutugno,

02:10 - ils écrivent un texte qui parle de l'amour impossible, d'un musicien romantique.

02:16 - Un truc un peu boursouflé, un peu lourd.

02:20 - À la fin de la semaine, comme prévu, Dassin débarque à Deauville, ses auteurs lui montrent ce texte.

02:26 - Et là, je laisse Pierre Delannoy raconter la réaction de Joe Dassin quand ils lui ont montré ce texte.

02:31 - Dassin nous crachait les figures, il nous dit "écoutez, vous êtes nuls, mon contrat avec CBS va se négocier dans des conditions lamentables,

02:42 - moi je ne sais plus ce que j'ai à faire, je m'en vais, je m'en vais vers la mer.

02:48 - Ma maison était à 100 mètres de la mer.

02:51 - Et on voit Dassin sortir par le fond et on imagine déjà se plongeant dans les rouleaux et emporté pour l'éternité dans la manche.

03:13 - Joe Dassin n'a pas disparu dans les flots au large de Deauville, il est revenu, le pantalon blanc trempé dans la maison de Pierre Delannoy

03:23 - et il a accordé à ses auteurs une semaine pour lui écrire un nouveau texte.

03:28 - Delannoy qui avait fait un voyage aux Etats-Unis à l'automne précédent trouve l'idée de l'été indien.

03:34 - Il aimait bien l'ambiance particulière de cette époque de l'année aux Etats-Unis, les couleurs, des arbres.

03:41 - Et alors qu'il butait depuis des jours sur ce texte, il décide d'aller faire une thalasso et dans le caisson à bulles de cet institut de thalasso,

03:51 - Delannoy et Claude Mel se lancent un ping-pong verbal sur cette idée de l'été indien.

03:57 - En sortant du caisson à bulles, ils ignorent l'aide soignante qui leur tend un peignoir, lui demandent vite un stylo et ils notent le texte,

04:03 - toutes les idées de l'été indien, l'aquarelle, Marie-Laurent Saint, etc.

04:08 - Ils ont suffisamment d'expérience pour savoir, pour deviner qu'ils viennent d'écrire une bonne chanson, plus que ça, un tube.

04:17 - Mais quand ils présentent ce texte à Joe Dassin et à la Maison de Disque, on émet de sérieuses réserves comme le raconte Pierre Delannoy.

04:25 - Alors d'abord on nous a dit l'été indien c'est quoi, après ça on nous a dit Marie-Laurent Saint c'est qui.

04:31 - Donc on a appris des tas de choses aux gens grâce à cette chanson qui a eu un succès formidable et qui continue d'ailleurs à en avoir,

04:39 - parce que Joe Dassin, 12 ans ou 13 ans après sa mort, est toujours aussi vivant.

04:46 - On est là, où tu voudras quand tu voudras, et l'on s'amourera quand l'amour sera mort.

05:01 - C'est beau ! - Vous chantez bien. - Oh merci !

05:04 - Merci beaucoup Guy Carli, on pourrait l'écouter longtemps ce tube qui n'a pas vieilli.

Category

Transcription

Recommandations