• l’année dernière
Transcription
00:00 (musique)
00:03 (narrateur) - Pour des générations, les Thorns ont été une famille de grande richesse, position et pouvoir.
00:08 Le mariage parfait de l'ambassadeur Robert Thorn et de sa femme Catherine a été réalisé par la naissance de leur fils, Damien.
00:16 Et puis, quand le enfant avait cinq ans, quelque chose de terrible s'est passé.
00:23 (musique)
00:27 (cris)
00:32 Et puis, ça s'est reparti encore.
00:34 (cris)
00:39 C'était un accident?
00:41 Un meurtre?
00:43 Une coïncidence?
00:45 Ou un ombre?
00:47 - Regarde-moi Damien.
00:49 C'est tout pour toi.
00:51 (musique)
00:55 (narrateur) - 20th Century Fox présente un film de suspense psychologique
00:59 sur une occurrence d'importance étonnante.
01:02 Gregory Peck, Lee Remick, Lee Ullman.
01:06 - J'étais à l'hôpital, Mr. Thorn, la nuit où ton fils est né.
01:10 J'ai vu sa mère.
01:12 J'ai vu sa mère.
01:14 - J'ai eu des peurs.
01:16 Des peurs.
01:18 - Quel genre de peurs?
01:19 - Sa mère, Mr. Thorn.
01:21 - J'ai vu ma femme.
01:22 - Sa mère.
01:23 - Qu'est-ce que c'est que vous essayez de dire?
01:24 - Sa mère était...
01:26 (explosion)
01:28 - Ce n'est pas un enfant humain.
01:32 Ne faites pas de erreur.
01:34 - Il y a ceux qui mourront pour lui.
01:36 (coup de feu)
01:38 (musique)
01:42 Il y a ceux qui se tueront pour lui.
01:45 Qui est-il?
01:47 Qu'est-ce qu'il veut?
01:49 D'où vient-il?
01:51 Et peut-il être arrêté?
01:54 (cris)
01:56 (explosion)
01:58 Gregory Peck.
02:02 Lee Remick.
02:03 The Omen.
02:05 (cris)
02:09 Si c'est la vérité,
02:12 où finit-il?
02:14 Sous-titrage Société Radio-Canada