Malum Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 [Musique]
00:03 Je peux voir la peur dans tes yeux.
00:07 Tu as vu quelque chose que tu ne peux pas expliquer.
00:14 Attends un peu, Rookie.
00:28 Le téléphone a été ré-enregistré à la nouvelle station.
00:30 Donc, il devrait être calme.
00:32 Il y a un problème. Le numéro de la station est sur le bureau.
00:35 Il devrait être calme.
00:37 Bonjour?
00:39 On nous a dit que la fille de Capitaine Lawrence allait être en train de rejoindre le département.
00:56 Oui, monsieur.
00:58 Je veux juste travailler où mon père travaillait, même si c'était pour une nuit.
01:01 Il était un héros.
01:03 Jusqu'à ce qu'il n'y soit pas venu.
01:05 Le département de la police de Lanford.
01:09 Vous ne savez pas ce qui s'est passé.
01:11 Mais votre père n'était pas un saint.
01:13 Votre père a commencé quelque chose de très important.
01:17 Ce soir, on va le terminer.
01:19 Le Père du Temple va apporter le Dieu de l'Enfer.
01:25 Et je serai le Réveilleur.
01:28 Infinite Mal.
01:31 Je ne peux plus faire ça.
01:33 Laissez-moi sortir.
01:36 On prie au Temple du Dieu du Loir.
01:39 Laissez-moi sortir!
01:43 Attendez!
01:48 Je ne peux plus.
01:56 Je ne peux plus.
01:58 Je ne peux plus.
02:01 Je ne peux plus.
02:04 L'ÉTANGE DU DÉFI
02:08 L'ÉTANGE DU DÉFI
02:12 L'ÉTANGE DU DÉFI
02:16 L'ÉTANGE DU DÉFI
02:20 L'ÉTANGE DU DÉFI
02:23 [SILENCE]