• l’année dernière
Transcription
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:04 [musique]
00:07 [musique]
00:09 [musique]
00:11 [musique]
00:13 [musique]
00:15 [musique]
00:17 Je vais l'appeler Blueback
00:19 [musique]
00:21 [musique]
00:23 Les labres peuvent vivre jusqu'à 70 ans
00:25 [musique]
00:27 Ce sont des vieux sages
00:29 [musique]
00:31 Parce qu'une fois que les labres ont trouvé leur endroit de prédilection
00:33 [musique]
00:35 Ils ne le quittent plus
00:37 [musique]
00:39 [rire]
00:41 Mais la seule façon de s'assurer qu'ils soient bien à l'abri
00:43 C'est de n'en parler à personne
00:45 Qu'est-ce qu'ils font ?
00:47 L'eau n'est pas assez profonde à cet endroit
00:49 Ils vont devoir creuser le récif
00:51 Regarde-moi tous ces poissons
00:53 Certains sont des espèces protégées
00:55 Comment ils peuvent faire une chose pareille ?
00:57 De nous priver de notre avenir
00:59 Vous pensez vraiment pouvoir empêcher ce projet à immobilier ?
01:01 Ils voulaient le tuer
01:03 [musique]
01:05 Si je devais ne plus jamais le revoir
01:07 [musique]
01:09 [musique]
01:11 [musique]
01:13 Bonjour je suis Abby Jackson
01:15 Je vais avoir 16 ans
01:17 [cris]
01:19 Et j'ai étudié la faune de cette baie depuis l'âge de 8 ans
01:21 [musique]
01:23 Tout le récif va disparaître
01:25 Ben ça c'est ce qu'on verra
01:27 [musique]
01:29 [musique]
01:31 [musique]
01:33 La richesse incroyable de notre faune aquatique, c'est un vrai don que nous fait la nature.
01:42 Il a rien à craindre avec moi.
01:52 La richesse incroyable de notre faune aquatique, c'est un vrai don que nous fait la nature.
01:57 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:00 Merci.