L'athlète sud-africaine Caster Semenya, privée de certaines courses parce qu'elle refuse un traitement pour faire baisser son taux de testostérone, a remporté une bataille judiciaire mardi devant la Cour européenne des droits de l'homme, qui estime l'athlète de 32 ans victime de discriminations. Ce qui a provoqué des réactions positives à Johannesburg, en Afrique du Sud.
Category
🥇
SportTranscription
00:00 C'est une décision qui a été faite, et qui va vraiment impacter le dialogue qui va se produire
00:07 en termes de façon à ce que nous comprenons l'interaction entre les droits humains et la régulation des sports.
00:13 Au-delà de tout, je pense que ce qu'il faut rappeler est qu'il y a un athlète derrière cette histoire.
00:19 Elle a été exposée au monde à un âge si jeune, et elle a été poussée dans le lumière,
00:25 elle a été forcée à prendre des traitements hormonaux pour compéter dans les sports, et elle a donc sacrifié sa carrière pour ce défi légal.
00:32 Et nous devons être, à ce point, je pense, très reconnaissants à elle pour la lutte légale et la défense de ses droits.
00:39 C'est un but, Castel, un but. Je ne peux pas vraiment commenter, parce que Castel a gagné,
00:44 elle a fait du bien, elle nous a apporté beaucoup d'awards, donc nous ne pouvons pas le canceler maintenant.
00:49 Je veux juste dire, laissons-la finir son épreuve, sa vie, sa carrière.
00:53 Nous ne pouvons pas l'arrêter, nous ne pouvons pas continuer à la traiter, nous ne pouvons pas continuer à l'abuser.
00:57 Laissons-la juste être.
00:58 C'est tellement d'excitement pour nous d'en avoir son retour,
01:02 parce que c'est une bonne opportunité pour elle de représenter notre pays à nouveau.
01:07 Cela signifie qu'elle va commencer un autre niveau de vie,
01:10 parce que vous ne savez jamais ce qu'elle a fait pour la première fois.
01:13 Elle est en train de courir encore maintenant,
01:15 donc vous ne savez jamais ce que vous pouvez faire pour les jeunes, ou quelque chose comme ça.
01:19 Cela inspire beaucoup.
01:20 Je suis très excitée, je suis très excitée pour Castel.
01:24 Castel a tout ce qui est en train de se passer.